「完了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当变更处理完成时，返回至步骤 S15。

変更処理が完了すると、ステップS15に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

当 AF处理完成时，返回至步骤 S33。

AF処理が完了すると、ステップS33に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

当 AWB处理完成时，返回至步骤 S43。

AWB処理が完了すると、ステップS43に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

当手抖动校正处理完成时，返回至步骤 S53。

手振れ補正処理が完了すると、ステップS53に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

当步骤 S73的处理完成时，返回至步骤 S63。

ステップS73の処理が完了すると、ステップS63に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

文件关闭完成后，返回步骤 S3。

ファイルクローズが完了すると、ステップS3に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

改变处理完成后，返回步骤 S 15。

変更処理が完了すると、ステップS15に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

AF处理完成后，返回步骤 S33。

AF処理が完了すると、ステップS33に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

AWB处理完成后，返回步骤 S43。

AWB処理が完了すると、ステップS43に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

手抖补正处理完成后，返回步骤 S53。

手振れ補正処理が完了すると、ステップS53に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 S75的处理完成后，返回步骤 S65。

ステップS75の処理が完了すると、ステップS65に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

完成后，请发送模型。

完了したら、モデルを送付してください。 - 中国語会話例文集

由于以下状态，未能完成机种设定。

以下の状態の為、機種設定を完了できません。 - 中国語会話例文集

没有罚金，予以严重警告就完了。

罰金はなく、厳重注意で済んだ。 - 中国語会話例文集

邮件发送完了，对不起。

メールの送信が遅くなりすみません。 - 中国語会話例文集

再去两次的话，牙医就看完了。

あと2回通えば歯医者が終わります。 - 中国語会話例文集

获取备份完毕。

バックアップの取得を完了しました。 - 中国語会話例文集

邮件链接结算结束了。

メールリンク決済を完了しました。 - 中国語会話例文集

那个工作没有做完。

その作業は完了しませんでした。 - 中国語会話例文集

他两个小时前做完了作业。

彼女は2時間前に、宿題を終えました。 - 中国語会話例文集

订单的取消手续已经完成了。

ご注文のキャンセルが完了しました。 - 中国語会話例文集

他一个不漏地全吃完了。

彼はしらみつぶしに喰い尽くした。 - 中国語会話例文集

现在，30家公司的调查完成了。

現時点で、30社に対する調査が完了した。 - 中国語会話例文集

完了！浴室里水放太多了。

しまった！お風呂にお湯を入れすぎた。 - 中国語会話例文集

完了！浴缸的水放太多了。

しまった！お風呂にお湯を溜めすぎた。 - 中国語会話例文集

这个配件修理完成了。

このパーツは修理が完了しました。 - 中国語会話例文集

你已经申请完了吗？

あなたは申し込みを済ませましたか？ - 中国語会話例文集

今天之内能完成那个检查吗？

今日中にこのチェックが完了しそうですか？ - 中国語会話例文集

今天我写完了有关教育学的论文。

今日、教育学についての論文を書き終えた。 - 中国語会話例文集

朋友5个人喝完了2瓶红酒。

5人の友達で2本のワインを空けた。 - 中国語会話例文集

我总算是做完了作业。

宿題をなんとか終わらせることが出来ました。 - 中国語会話例文集

哥哥和我八点吃完了早饭。

兄と8時に朝食を食べ終えました。 - 中国語会話例文集

你看完了这本难懂的书了吗？

君はこの難しい本を読み終えたのですか？ - 中国語会話例文集

我的住房贷款已经交完了。

私の住宅ローンはもう残っていない。 - 中国語会話例文集

我们做完了该做的事情。

私たちのやるべきことは終わった。 - 中国語会話例文集

我刚刚吃完了午饭。

たった今昼食を食べ終えました。 - 中国語会話例文集

我刚好修改完了那个。

ちょうどそれを修正し終えました。 - 中国語会話例文集

我们几乎做完了工作。

私たちは仕事をほとんど終わらせている。 - 中国語会話例文集

那个预计什么时候结束？

それはいつ頃完了する見込みですか？ - 中国語会話例文集

那个在几点左右结束？

それは何時ぐらいに完了しますか。 - 中国語会話例文集

那个翻译工作预计在月底之前结束。

その翻訳は月末までに完了する予定です。 - 中国語会話例文集

我想确认那个预约手续是否已经完成。

その予約手続は完了しているか、確認したい。 - 中国語会話例文集

我检查完了那篇报道的原稿。

その記事の原稿チェックを終わりました。 - 中国語会話例文集

他大致上做完了暑假作业。

彼は夏休みの宿題がだいたい終わっている。 - 中国語会話例文集

我一边放松一边做完了工作。

リラックスしながら仕事ができました。 - 中国語会話例文集

我今天做完了数学的作业。

今日は数学の宿題を終わらせた。 - 中国語会話例文集

我明天之内要完成那个工作。

明日中にその作業を完了します。 - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候能完成那个工作。

いつその作業が完了するか教えてください。 - 中国語会話例文集

我处理完了之后就会告诉你。

この処理が終わったらあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

请告诉我你打算什么时候完成那个。

それがいつ完了する予定か教えてください。 - 中国語会話例文集