「定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我把这个计划记在了计划表上。

この予定をスケジュールに記入する。 - 中国語会話例文集

他单方面的决定事情。

彼らは物事を一方的に決める。 - 中国語会話例文集

我的学校的规定很严格。

私の学校は規則が厳しいです。 - 中国語会話例文集

他准备来日本吗？

彼が日本に来る予定はありますか？ - 中国語会話例文集

我还没有决定梦想是什么。

私の夢はまだ決まっていません。 - 中国語会話例文集

我打算去我朋友公司帮忙。

私の友人の会社を手伝う予定である。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事。

私は急に予定が入ってしまった。 - 中国語会話例文集

他们不一定擅长英语。

彼らは必ずしも英語が得意ではない。 - 中国語会話例文集

请把你的计划告诉我。

あなたのご予定を教えてください。 - 中国語会話例文集

我准备借一所小的事务所。

私は小さな事務所を借りる予定である。 - 中国語会話例文集

他准备和家电商场进行交涉。

彼が家電量販店へ交渉をする予定です。 - 中国語会話例文集

你走了很长一段之后肯定会很累的。

長く歩いた後で、お疲れに違いありません。 - 中国語会話例文集

我必须当机立断的决定要不要再次手术。

再度手術をするか決断しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

我准备在发货前付款。

出荷前に支払いをする予定です。 - 中国語会話例文集

她的病肯定会慢慢变好的。

きっと彼女の病気は少しずつ良くなるだろう。 - 中国語会話例文集

学生对我的经验肯定会很感兴趣。

私の経験は生徒にとって興味があるに違いない。 - 中国語会話例文集

我不是那种可以一脸镇定的做那种事的人。

平気でそんな事ができるような人間ではない。 - 中国語会話例文集

市政府制定了西北部城市化的计划。

市は北西部を都会化する計画を立ち上げた。 - 中国語会話例文集

你一定要在日本注意安全哦。

お気を付けて日本にいらしてくださいね。 - 中国語会話例文集

你肯定很担心那个吧。

それがとても心配だったことでしょう。 - 中国語会話例文集

你肯定很担心吧。

あなたはとても心配したことでしょう。 - 中国語会話例文集

你准备把它用到什么时候？

それを何日まで使用する予定ですか。 - 中国語会話例文集

这个税制在会议上决定了。

この税制が議会で可決された。 - 中国語会話例文集

那个已经被列入明文规定了。

そのルールは明文化されている。 - 中国語会話例文集

那个货物什么时候能出货？

その貨物はいつ頃出荷予定ですか。 - 中国語会話例文集

那个货物什么时候能从日本寄出？

その貨物はいつ頃日本に出荷予定ですか。 - 中国語会話例文集

我还不知道我下周的计划。

私の来週の予定はまだ分かりません。 - 中国語会話例文集

我计划2月份去香港。

私は2月に香港を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

我没有去慕尼黑的打算。

私はミュンヘンに行く予定はない。 - 中国語会話例文集

我计划这周四访问那家公司。

今週の木曜日にその会社を訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

我今天计划跟朋友打网球。

今日は友人とテニスをする予定だ。 - 中国語会話例文集

我们预计18点到那个机场。

私達は18時にその空港へ到着予定です。 - 中国語会話例文集

他计划在这工作6年。

彼はここで6年働く予定だった。 - 中国語会話例文集

她决定辞掉那个公司。

彼女はその会社を辞めると決めた。 - 中国語会話例文集

她正在调整那个计划。

彼女はその予定を調整しています。 - 中国語会話例文集

你在找的地方一定是这里。

あなたが探している場所はきっとここです。 - 中国語会話例文集

他们打算什么时候回日本？

いつ彼らは日本に戻る予定ですか? - 中国語会話例文集

这里一定就是你在找的地方。

きっとここがあなたがお探しの場所です。 - 中国語会話例文集

这一定就是你要找的地方。

ここがあなたがお探しの場所にちがいない。 - 中国語会話例文集

这些一定是什么密码。

これらは何かの暗号だったに違いない。 - 中国語会話例文集

于是，决定今天骑自行车去医院。

そこで、今日は自転車で病院に行くことにしました。 - 中国語会話例文集

莫斯科现在一定很冷。

モスクワは今、寒いに違いありません。 - 中国語会話例文集

下次请一定也来我家玩。

今度は是非、私の家にも遊びに来てくださいね。 - 中国語会話例文集

我们计划3个人访问工厂。

私どもは3人で工場を訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

他们一定竭尽全力了。

彼らは最善をつくしたに違いない。 - 中国語会話例文集

间隙决定炮弹的飞行距离。

砲弾の飛距離は間隙に左右される。 - 中国語会話例文集

你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。 - 中国語会話例文集

你要住的酒店已经决定好了吗？

あなたが泊まるホテルは決まっていますか？ - 中国語会話例文集

你的回答一定是正确的。

あなたの答えは正しいに違いない。 - 中国語会話例文集

你的计划有什么变化吗？

あなたの予定になにか変更ありますか？ - 中国語会話例文集