「定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你一定戴着那个手镯。

必ずその腕輪を着けていて下さい。 - 中国語会話例文集

你明天晚上有什么安排吗？

明日の夜、何か予定がありますか？ - 中国語会話例文集

你明年春天计划来日本吗？

来年の春、日本に来る予定ですか？ - 中国語会話例文集

也请你一定也要到日本来玩。

あなたも是非日本にも遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

这个的安排比最初计划晚了。

これの手配が当初の予定より遅れています。 - 中国語会話例文集

这个的安排比计划晚了。

これの手配が予定より遅れています。 - 中国語会話例文集

我还没有决定想干的职业。

まだなりたい職業は決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没有明确决定要从事什么行业。

まだなりたい職業は明確に決まっていません。 - 中国語会話例文集

我一旦决定就决不放弃。

一度決めたことは絶対に諦めません。 - 中国語会話例文集

我目前打算出席那个。

今のところ、それに出席する予定です。 - 中国語会話例文集

我打算这个月底去香港。

今月末に香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算这周六回滨松老家。

今週の土曜日に、浜松の実家に帰る予定です。 - 中国語会話例文集

我下周六打算和妈妈去买东西。

今度の土曜日に母と買い物に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我下周日打算和太郎见面。

今度の日曜日に太郎と会う予定です。 - 中国語会話例文集

我计划下个星期天去爬那座山。

次の日曜日にその山を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

我计划7月和约翰结婚。

七月にジョンと結婚する予定です。 - 中国語会話例文集

我相信如果是他的话一定会为我做。

彼ならきっとやってくれると信じている。 - 中国語会話例文集

我注意到他肯定有什么不好的事了。

彼に何か悪い事があったに違いないと気付いた。 - 中国語会話例文集

我来报告我这周的主要安排。

私の今週の主な予定を報告します。 - 中国語会話例文集

我周末什么安排都没有。

週末は何も予定がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我还没有决定将来的梦想。

将来の夢がまだ決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没有决定将来的梦想。

将来の夢をまだ決めていません。 - 中国語会話例文集

我在职业介绍所做前台工作。

職業安定所で窓口業務をしています。 - 中国語会話例文集

我去预定新的手机了。

新しい携帯を予約しに行きました。 - 中国語会話例文集

我星期天没有任何计划。

日曜日は何も予定がありませんでした。 - 中国語会話例文集

那个计划下周末发货。

それは来週末に出荷される予定です。 - 中国語会話例文集

你肯定觉得这个期限很长。

貴方はこの期間を長く感じているに違いない。 - 中国語会話例文集

我们决定了3年后结婚。

私たちは3年後に結婚することに決めました。 - 中国語会話例文集

我们计划发送那份资料。

私たちはその資料を送る予定です。 - 中国語会話例文集

我们完全没决定要做什么。

私たちはまだ何をするか全く決めていない。 - 中国語会話例文集

我们下次一定要烧烤啊。

私たちは今度こそバーベキューをしよう。 - 中国語会話例文集

我们下次一定要一起玩啊。

私たちは今度こそ遊びましょう。 - 中国語会話例文集

我们今晚计划开庆生会。

私たちは今晩、お誕生日会をする予定です。 - 中国語会話例文集

我决定到4月为止在这个班学习。

4月までこのクラスで学ぶ事に決めました。 - 中国語会話例文集

我决定了成为某个摄影师的模特。

ある写真家のモデルをする事になりました。 - 中国語会話例文集

我决定总是晚上10点前睡觉。

いつも午後10時前には寝るように決めている。 - 中国語会話例文集

我决定了在这个班学习。

このクラスで学ぶ事に決めました。 - 中国語会話例文集

我定了到那里的日子就跟你联络。

そちらに到着する日が決まったらご連絡します。 - 中国語会話例文集

我一定把那份资料发给你。

その資料をあなたに必ず送ります。 - 中国語会話例文集

我决定了接受那个邀请。

その招待を受け入れることに決めました。 - 中国語会話例文集

可以请你一定和我成为好朋友吗？

是非仲良くなってもらえますか？ - 中国語会話例文集

请在指定的日期扔垃圾吧。

ゴミは決められた日に捨てましょう。 - 中国語会話例文集

请你一定和我变成好朋友可以吗？

是非仲良くなってもらえますか？ - 中国語会話例文集

决定你人生的是你。

あなたの人生を決めるのはあなたです。 - 中国語会話例文集

请一定要听我说的话。

是非、私のお話しを聞いてください。 - 中国語会話例文集

请一定要赶上缴纳期。

絶対、納期に間に合わせてくださいよ。 - 中国語会話例文集

10月准备去首尔和釜山。

10月にソウル、プサンに行く予定です。 - 中国語会話例文集

我会把下次出差的计划表发给你。

私は次回の出張予定表を送ります。 - 中国語会話例文集

如果有规定时间外的工作要写报告书。

時間外勤務があったときは報告書を書きます。 - 中国語会話例文集

我好像能够按照计划出发。

予定通りに出発できそうである。 - 中国語会話例文集