「对」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你只要对日本有兴趣我就很高兴了。

あなたが日本について興味があるだけで嬉しい。 - 中国語会話例文集

我有对你说什么伤害你的话吗？

あなたに何か傷つけるようなことを言いましたか? - 中国語会話例文集

我对你店里的商品感兴趣。

あなたのお店の商品に興味がありました。 - 中国語会話例文集

我对于你在舞蹈上进行的活动感兴趣。

あなたのダンスへの取組みに興味があります。 - 中国語会話例文集

我绝对不同意这场婚姻。

この結婚に絶対に同意しない。 - 中国語会話例文集

我一旦决定的事情绝对会做完。

一度決めたことは必ずやり遂げる。 - 中国語会話例文集

永久性资产不是折旧的对象。

永久資産は減価償却の対象ではない。 - 中国語会話例文集

你对投资外国股票有兴趣吗？

あなたは外国株投資に興味がありますか？ - 中国語会話例文集

决定对盗窃的少年予以保护性拘留。

万引きした少年は、観護措置が決定した。 - 中国語会話例文集

我对先人的努力致以敬意。

先人の努力に敬意を払います。 - 中国語会話例文集

他对我说不要在那里停车。

彼にそこに車を停めないよう言った。 - 中国語会話例文集

我对他的意见进行补充说明。

彼の意見に補足説明をします。 - 中国語会話例文集

我对于她来说可能能力不足。

彼女にとって力不足だったかもしれない。 - 中国語会話例文集

我对她的声音有点感到吃惊。

彼女の声に少しだけ驚きました。 - 中国語会話例文集

我对于连续的事故感到很沮丧。

連続するトラブルに気がめいっています。 - 中国語会話例文集

对于他来说工作的时间不够充足。

彼には働く時間が十分にない。 - 中国語会話例文集

他对那个决断抱有疑问。

彼はその決断に疑問を感じている。 - 中国語会話例文集

他对于理解那个已经到年龄了。

彼はそれを理解するには十分な年だ。 - 中国語会話例文集

他对我说的话很热心地记了笔记。

彼は私の話を熱心にメモしている。 - 中国語会話例文集

他对不认识的人容易紧张。

彼は知らない人に対して緊張しやすい。 - 中国語会話例文集

他面对上司容易紧张。

彼は目上の人に対して緊張しやすい。 - 中国語会話例文集

她们绝对有很多想做的事情。

彼女たちはたくさんしたいことがあるに違いない。 - 中国語会話例文集

她对于我来说是重要的人。

彼女は私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

她对他有好印象。

彼女は彼によい印象を持ちました。 - 中国語会話例文集

她对教育和福祉有很强的兴趣。

彼女は教育と福祉に強い関心を持っている。 - 中国語会話例文集

你竟然对我说谎，我感到很不舒服。

私に嘘をつくなんて、気分が悪い。 - 中国語会話例文集

你对日本产生兴趣的契机是什么？

あなたが日本に興味を持ったきっかけは何ですか? - 中国語会話例文集

对于你来说日本的冬天不冷吗？

あなたにとって日本の冬は寒くないですか? - 中国語会話例文集

对于你来说日本是什么印象？

あなたにとって日本はどんな印象ですか。 - 中国語会話例文集

你能来约翰的生日派对吗？

ジョンの誕生日パーティに来ることができますか。 - 中国語会話例文集

你有必要对那个进行好好的说明。

それについてきちんと説明する必要がある。 - 中国語会話例文集

你能就那个对他进行提问。

それについて彼に質問することができます。 - 中国語会話例文集

他是个想超越对手的人。

彼は相手を出し抜こうとする人だ。 - 中国語会話例文集

失去？消除？国民对政治的关心

国民から政治的関心をなくす - 中国語会話例文集

你对什么感到恐惧？

何に対して恐怖を感じていますか? - 中国語会話例文集

你对我来说只是一位父亲。

あなたは私にとって、たった一人の父親です。 - 中国語会話例文集

你要当我的说话对象。

あなたは私の話し相手になってくれる。 - 中国語会話例文集

对还没解决的案件提问。

保留になっている案件について質問する。 - 中国語会話例文集

我要停止对你的憧憬了。

もうあなたに憧れるのを止めます。 - 中国語会話例文集

我们想对两国的友好作出贡献。

私たちは両国の友好に寄与したい。 - 中国語会話例文集

对我来说那个非常新鲜。

私にとって、それはとても新鮮だった。 - 中国語会話例文集

对我来说那个非常新鲜、而且很开心。

私にとって、それはとても新鮮で、そして楽しかった。 - 中国語会話例文集

对于我来说那个非常新鲜很开心。

私にとって、それはとても新鮮で楽しかった。 - 中国語会話例文集

对于我来说家人就是全部。

私にとっては家族が全てです。 - 中国語会話例文集

对于我来说用英语写文章很困难。

私にとって英語で文章を作るのは大変です。 - 中国語会話例文集

对于我来说记住英语的拼写很困难。

私にとって英語のスペルを覚えるのが苦手です。 - 中国語会話例文集

对我来说英语很难。

私にとって英語はとても難しい。 - 中国語会話例文集

对我来说星期二的下午是很重要的时间。

私にとって火曜の夕方は大切な時間です。 - 中国語会話例文集

对我来说是非常好的一天。

私にとって今日はとても素晴らしい一日でした。 - 中国語会話例文集

对我来说书法很有意思。

私にとって書道はとても楽しいです。 - 中国語会話例文集