| 例文 |
「小さに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4120件
小学校の頃にサッカーに目覚めました。
我小学的时候对足球开了窍。
- 中国語会話例文集
花子は今春に小学三年生になります。
花子在今年春天成为小学生了。 - 中国語会話例文集
折れ曲がった小道に沿って山頂に登った．
沿着曲折的小路，我们登上了山顶。 - 白水社 中国語辞典
小銭に換えてください．
请你给换一下儿零钱吧。 - 白水社 中国語辞典
小売業にとって、安全在庫は必要最小限の要件だ。
对与零售业，安全库存是最小限度的必要条件。 - 中国語会話例文集
彼は小さい時から病気がちで，8年学校に通ってやっと小学校を卒業した．
他从小爱生病，念了八年才把小学念完。 - 白水社 中国語辞典
私の小さな夢は日本を一周する事です。
周游日本是我的小梦想。 - 中国語会話例文集
公園で何か白くて小さいものを見つけた。
我在公园里找到了白色的小东西。 - 中国語会話例文集
鶏の骨を除いて小さく切り分けた。
除掉鸡骨后切成小块。 - 中国語会話例文集
これは小さな男の子が一人で留守番する話です。
这是小男孩独自一人看家的故事。 - 中国語会話例文集
私が小さい時から彼女はとても人気があった。
从我小的时候开始她就很受欢迎了。 - 中国語会話例文集
私の国は小さいですが、いいところですよ。
我的国家很小，但是是好的地方哦。 - 中国語会話例文集
煮えて小さい気泡がブクブク出ている．
煮得咕嘟咕嘟地冒着小气泡。 - 白水社 中国語辞典
大自然の前では，人間はなんと小さいことか！
在大自然面前，人多么渺小啊！ - 白水社 中国語辞典
ワニス塗りの小さな置き時計が1つ．
一口乳白洋漆小座钟 - 白水社 中国語辞典
小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる．
小丑跳梁((成語)) - 白水社 中国語辞典
小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる．
小丑跳梁((成語)) - 白水社 中国語辞典
地理的領域は、一般に、セル902として知られる、より小さい領域に細分される。
地理区域通常分为更小的区域，称为小区 902。 - 中国語 特許翻訳例文集
鈴木さんに会いたいです。
想见铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けて下さい。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
階段に気をつけて下さい。
请小心楼梯。 - 中国語会話例文集
トローラーは波に揺さぶられた。
小钓船在海浪中摇晃。 - 中国語会話例文集
お嬢さん、なにか飲まれますか。
小姐，喝点什么吗？ - 中国語会話例文集
親鳥が雛にえさをあたえている。
母鸡正在为小鸡食。 - 中国語会話例文集
あなたはその大きさに驚く。
你对那个的大小感到震惊。 - 中国語会話例文集
その大きさにびっくりした。
我被它的大小震惊了。 - 中国語会話例文集
ものは丁寧に扱ってください。
请小心对待东西。 - 中国語会話例文集
丁寧に扱ってください。
请小心处理。 - 中国語会話例文集
子犬に指示を与えて下さい。
请给小狗下指示。 - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けてください。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
息子を優子さんが迎えに来た。
优子小姐来接儿子了。 - 中国語会話例文集
些細なことにこだわらない．
不拘小节((成語)) - 白水社 中国語辞典
用心なさい！転げないように．
小心！别跌倒了。 - 白水社 中国語辞典
手を切らないように，用心しなさい！
小心点儿，别割了手！ - 白水社 中国語辞典
豆腐をさいの目に切る．
把豆腐片成小块儿。 - 白水社 中国語辞典
母さんは赤ちゃんに乳をやる．
妈妈喂小弟弟奶。 - 白水社 中国語辞典
母さんは彼女に小言を並べた．
妈把她数了一顿。 - 白水社 中国語辞典
彼を小隊長に昇進させる．
提升他当排长。 - 白水社 中国語辞典
声があまりにも小さすぎる．
声音太细了。 - 白水社 中国語辞典
（物体に）小さい穴を開ける．
凿眼儿 - 白水社 中国語辞典
次に、濃度差縮小部34での処理を説明する。
接着，说明浓度差缩小部 34中的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。
上午12点从山间小屋出发，朝着山顶进军。 - 中国語会話例文集
これは有名な作家によって書かれた小説です。
这是著名作家撰写的小说。 - 中国語会話例文集
今日は久しぶりに小学校の友達と遊びました。
我今天和好久没见的小学同学玩了。 - 中国語会話例文集
娘のために愛玩用の小犬を探している。
在为女儿找可以观赏的小狗。 - 中国語会話例文集
ごぼうをサイの目を刻んで一時間水に漬ける。
将牛蒡切成小块儿放在水中浸泡一小时。 - 中国語会話例文集
物の移動距離を最小にする。
使物体的移动距离最小化。 - 中国語会話例文集
この地域は小麦を植えるに最適だ．
这个地区最适宜种小麦。 - 白水社 中国語辞典
小道の果てる所に，ひっそりとした山村がある．
小路的尽头，有一个僻静的山村。 - 白水社 中国語辞典
湖面には大小の魚の群れが浮遊している．
湖面上浮动着大小鱼群。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
