| 意味 | 例文 |
「小 小」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9107件
确要小心慎重。
確かに注意深く慎重でなければならない． - 白水社 中国語辞典
他是个热肠的小伙子。
彼は思いやりのある若者である． - 白水社 中国語辞典
小孩子人家不许抽烟。
子供だてらにたばこを吸ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
这个小孩子认生，不愿让人家抱。
この子は人見知りをして，人に抱かれるのを嫌がる． - 白水社 中国語辞典
纸屑、绒毛等很轻很小的东西
紙くず，毛球などごく軽いもの． - 白水社 中国語辞典
他柔顺得像个小孩子似的。
彼はまるで子供のように柔順だ． - 白水社 中国語辞典
她正在厨房里揉面。
彼女はキッチンで小麦粉をこねて（丸めて）いる． - 白水社 中国語辞典
使无数的弱小的心团结而为大心。
無数の弱い心を結束させて大きな心に変える． - 白水社 中国語辞典
这小子又撒开泼了。
この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる． - 白水社 中国語辞典
干活赛小伙子。
仕事をやらしたら若者に勝っている． - 白水社 中国語辞典
散漫的小商贩已经组织起来。
散り散りになっていた物売りは既に組織されていた． - 白水社 中国語辞典
禁止黄色读物在学生中散布。
エロ小説が生徒の中に広がるのを禁止する． - 白水社 中国語辞典
用筛子把小米里的沙子沙出来。
ふるいを使ってアワの中の砂を揺すって取り除く． - 白水社 中国語辞典
这小米要筛筛子。
このアワはふるいでふるわねばならない． - 白水社 中国語辞典
干活儿时不小心把腰闪了。
仕事の時不注意にも腰の筋を違えた． - 白水社 中国語辞典
这点儿小事伤不了感情。
こんな些細な事で気まずくなることはない． - 白水社 中国語辞典
大人尚且受不住，何况小孩。
大人でさえたまらないのに，子供はなおさらだ． - 白水社 中国語辞典
小王刚从基层上来不久。
王君は末端組織から少し前に上がって来たばかりだ． - 白水社 中国語辞典
小孩子玩火柴烧伤了手指头。
子供がマッチで遊んで指をやけどした． - 白水社 中国語辞典
少年之家
‘少年宫’と同じ性質であるが規模の小さい施設． - 白水社 中国語辞典
一条弯曲而深长的小巷。
一筋の折れ曲がって奥行の深い横丁． - 白水社 中国語辞典
他审改一篇文章的小样。
彼はある文章のゲラ刷りを審査修正する． - 白水社 中国語辞典
甚至连小孩子也知道这些道理。
子供でさえもこれらの道理を知っている． - 白水社 中国語辞典
一片沙砾打得脸生疼。
小石交じりの砂が当たって顔がとても痛い． - 白水社 中国語辞典
这个小伙子总是不实着。
この若者はいつも着実でない． - 白水社 中国語辞典
这个螺丝大小不合适，使不上。
このねじは大きさが合わないので，使えない． - 白水社 中国語辞典
说大活，使小钱收买人心。
大きいことを言い，わずかな恵みを与え，人の心を買う． - 白水社 中国語辞典
事实上，劳动时间将逐渐缩短。
事実上，労働時間は次第に縮小するであろう． - 白水社 中国語辞典
势利小人
権勢・財力にこびる俗物，スノッブ． - 白水社 中国語辞典
教育事业不应当收缩规模。
教育は規模を縮小すべきでない． - 白水社 中国語辞典
敌人把兵力收缩在交通线上。
敵は兵力を輸送線にまで縮小した． - 白水社 中国語辞典
小丁的开车技术已经相当熟练。
丁君の運転技術は既にかなり熟練している． - 白水社 中国語辞典
小王游泳的成绩在全校数第一。
水泳の成績は全校で王君が1番である． - 白水社 中国語辞典
游泳的成绩数小王第一。
水泳の成績では王君が一番だ． - 白水社 中国語辞典
为了那件事，妈数落我好一阵。
その事のために，母さんは私に長い小言を言った． - 白水社 中国語辞典
一个小孩儿从床上摔在地上。
子供がベッドから床に転げ落ちた． - 白水社 中国語辞典
我不小心把玻璃杯摔了。
私はうっかりしてコップを落として割ってしまった． - 白水社 中国語辞典
双缸化
便所に大便用と小便用の2つの槽を設ける． - 白水社 中国語辞典
我每天只能睡眠五个小时。
私は毎日せいぜい5時間しか熟睡できない． - 白水社 中国語辞典
老李说小黄考上大学了。
李君は黄君が大学に合格したと言った． - 白水社 中国語辞典
说到小王，他是个前途有为的青年。
王君と言えば，彼は前途有為な青年である． - 白水社 中国語辞典
我正给小张说着媒呢。
私は張君の結婚の仲立ちをしているところだ． - 白水社 中国語辞典
小心点儿，别撕衣服。
注意して，服を引き裂かないように． - 白水社 中国語辞典
他还怂恿过小王。
彼は王君までも唆したことがある． - 白水社 中国語辞典
不要怂恿孩子占小便宜。
子供にこすいことをするよう仕向けてはいけない． - 白水社 中国語辞典
送审稿
（小説・脚本などの）審査に出す原稿． - 白水社 中国語辞典
她胆小，紧紧随在哥哥身后。
彼女は怖がりで，ぴったりと兄の後についている． - 白水社 中国語辞典
由八十个师缩编为四十个师。
80個師団から40個師団に縮小する． - 白水社 中国語辞典
经济发展遂步缩小城乡差别。
経済発展は次第に都市と農村の格差を縮める． - 白水社 中国語辞典
小店的利润归兄弟俩所有。
店の利潤は兄弟2人の所有に帰する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
