意味 | 例文 |
「小 小」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9107件
他们乘坐的小车不属私人所有。
彼らが乗っている乗用車は個人所有ではない. - 白水社 中国語辞典
送小李结婚的礼物,每人摊十块钱。
李君に結婚のお祝いに,各自10元割り前を出す. - 白水社 中国語辞典
那个小淘气可淘神了。
あのいたずら坊主には本当に気をもませられる. - 白水社 中国語辞典
把开会时间往前提一个小时。
会議の時間を1時間繰り上げる. - 白水社 中国語辞典
警察提携小孩过马路。
警官が子供の手を引いて大通りを渡らせる. - 白水社 中国語辞典
小青瓦屋面
普通の中国式瓦を用いた瓦ぶき. - 白水社 中国語辞典
我们通过译员交谈了半个小时。
私たちは通訳を介して30分間話をした. - 白水社 中国語辞典
一家大小团团围坐。
家じゅうの者が年寄りも子供も丸く車座に座る. - 白水社 中国語辞典
他催得那小伙子团团转。
彼はその若者をせき立ててきりきり舞いさせた. - 白水社 中国語辞典
他已经退出试验小组了。
彼は既に実験グループから抜けた. - 白水社 中国語辞典
歪毛儿淘气儿((方言))
(1)いたずらっ子連中,わんぱく小僧.(2)与太者,ならず者. - 白水社 中国語辞典
小两口儿的事儿外人不好说话。
若夫婦のことは他人には口出しがしにくい. - 白水社 中国語辞典
一条羊肠小道弯弯曲曲地通向山顶。
細い山道がくねくねと山頂まで通じている. - 白水社 中国語辞典
这个小伙子玩儿扑克玩疯了。
この若者はトランプ遊びをし遊びほうけた. - 白水社 中国語辞典
小孩儿把麻雀玩弄死了。
子供がスズメをおもちゃにして死なせてしまった. - 白水社 中国語辞典
你这小子不是个玩意儿!
お前というやつはろくでもないやつだ! - 白水社 中国語辞典
现在列车晚点一小时二十分钟。
現在列車は1時間20分の遅れとなっている. - 白水社 中国語辞典
晚生,伫候佳音。
小生,よい知らせをじっとお待ちしております. - 白水社 中国語辞典
从这儿到那儿,往返只要一小时左右。
ここからあそこまで,往復1時間しかかからない. - 白水社 中国語辞典
网罗了一小撮反动分子。
一つまみの反動分子をかき集めた. - 白水社 中国語辞典
煞煞这些小流氓的威风。
こいつらチンピラの鼻っ柱をへし折ってやれ. - 白水社 中国語辞典
湖面上泛起一阵微微的波浪。
湖面にはひとしきり小波が立つ. - 白水社 中国語辞典
小孩子畏缩地躱在母亲身后。
子供はおずおずと母親の後ろに隠れている. - 白水社 中国語辞典
文化室
都市の居住区や農村に設けられた小規模な文化娯楽施設. - 白水社 中国語辞典
看瓜人在西瓜地里搭了个窝棚。
スイカの見張り人がスイカ畑に番人小屋を建てた. - 白水社 中国語辞典
干活时不小心把手踒了一下。
仕事をしている時にうっかりして手をくじいた. - 白水社 中国語辞典
无名小卒((成語))
名もない一兵卒,取るに足らぬ人間. - 白水社 中国語辞典
场地小,人多,容易误工。
工事現場が狭く,人が多いと,仕事に支障を来す. - 白水社 中国語辞典
小李出国留学的希望落空了。
李君の外国留学の夢はふいになった. - 白水社 中国語辞典
小朋友都很喜爱看卡通片。
子供たちは皆アニメを見るのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
狭小的屋子里摆满了东西。
狭苦しい部屋に物が所狭しと並べてある. - 白水社 中国語辞典
他生活在极为狭小的范围里。
彼は極めて狭い範囲の中で生活している. - 白水社 中国語辞典
小王下棋下得非常好,谁也下不过他。
王君は碁(将棋)が非常に強く,誰も彼に勝てない. - 白水社 中国語辞典
小熊猫从树上下得来下不来?
パンダの赤ちゃんは木から下りられるか? - 白水社 中国語辞典
别吓唬她,她胆儿小。
彼女を脅かしてはいけない,彼女はこわがりなのだ. - 白水社 中国語辞典
她用纤细的手指拿着筷子吃饭。
彼女は細くて小さい指で箸を持ってご飯を食べる - 白水社 中国語辞典
他生来胆小,干什么都嫌怕。
彼は生来臆病で,何をやるにも怖がる. - 白水社 中国語辞典
我对小王很羡慕。
私は王君に対してうらやましく感じる. - 白水社 中国語辞典
我同他自幼就相知。
我々は小さい時から互いに知り合いである. - 白水社 中国語辞典
那时手扶拖拉机在农村很香。
当時小型トラクターが農村で喜ばれていた. - 白水社 中国語辞典
小伙子香甜地吃了不少葡萄。
若者はうまそうにブドウをたくさん食べた. - 白水社 中国語辞典
房子小,放不下这么大的家具。
家が狭くて,こんな大きな家具は入れられない. - 白水社 中国語辞典
货色平常,价钱却不小。
品物が普通なのに,値段は安くない. - 白水社 中国語辞典
他这么小的年纪,已经学会讲英语了。
彼はこんなに幼いのに,もう英語をマスターした. - 白水社 中国語辞典
我家上有老,下有小。
私の家は上には年寄り,下には子供がいる. - 白水社 中国語辞典
去乡下小住几天。
田舎へ行ってほんの数日滞在する. - 白水社 中国語辞典
小辈要孝敬长辈。
世代が下の者は世代が上の者によく仕えねばならない. - 白水社 中国語辞典
她把头发编成两条小辫儿。
彼女は頭髪を2本のお下げにしている. - 白水社 中国語辞典
她因过度劳累而小产了。
彼女は過度の疲労で流産した. - 白水社 中国語辞典
小吃店
中国の伝統的軽食を食べさせる店. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |