意味 | 例文 |
「小 小」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9107件
包子、汤面一类的小吃
肉まんとかタンメンといったたぐいの軽食. - 白水社 中国語辞典
细雨霏霏,水天一色。
小雨が蕭々と降り煙り,水と空が一色に溶け合う. - 白水社 中国語辞典
我一时不小心,写错了两个字。
一瞬注意を怠って,字を2つ書き違えた. - 白水社 中国語辞典
他对小孩子一视同仁。
彼は子供に対し誰彼の区別はしない. - 白水社 中国語辞典
把大小毛笔一顺儿摆开。
大きさの異なる筆を向きをそろえて並べる. - 白水社 中国語辞典
为了一点小事,闹得一塌糊涂。
些細な事で,めちゃくちゃに騒ぎ立てる. - 白水社 中国語辞典
这一向进步不小吧?
このところ進歩が大きいでしょうね. - 白水社 中国語辞典
一个小时以后,他们来到了北京饭店。
1時間後,彼らは北京飯店に到着した. - 白水社 中国語辞典
我从小就跟音乐结下了因缘。
私は幼いころから音楽と縁があった. - 白水社 中国語辞典
茅屋荫蔽在树林中。
かやぶき小屋が林に覆い隠されている. - 白水社 中国語辞典
他把我引进一条小巷。
彼は私を横丁へ連れて行った. - 白水社 中国語辞典
你游泳的瘾头可真不小。
君の泳ぎ気違いも相当なものだ. - 白水社 中国語辞典
我们的小伙子都非常英俊。
我々の若者は皆とても才能が優れている. - 白水社 中国語辞典
这个小伙子长得高大,英俊。
その若者は体格も大きく,顔立ちもりりしい. - 白水社 中国語辞典
别迎着风,小心着凉。
風に当たるな,風邪を引かないように気をつけよ. - 白水社 中国語辞典
我一说,小李就应诺了。
私がちょっと頼んだだけで,李君は承諾した. - 白水社 中国語辞典
小偷故意在人群中拥挤。
こそ泥がわざと人込みの中に入り込む. - 白水社 中国語辞典
这个小组被评为优秀。
この組は優秀だと評定された. - 白水社 中国語辞典
小巷里只有一盏幽幽的路灯。
路地には弱々しい街灯が1つしかない. - 白水社 中国語辞典
半个小时游得了一个来回吗?
半時間で1往復泳ぎきれるかい? - 白水社 中国語辞典
头上梳着油光光的两个小辫。
頭にはつやつやした2つのお下げを結っている. - 白水社 中国語辞典
小心蹭上油漆!
塗料が(こすり)つかないように気をつけて! - 白水社 中国語辞典
我明天到邮局去邮寄包裹。
私は明日郵便局へ行って小包を送る. - 白水社 中国語辞典
再有两个小时,就到南京了。
もう2時間もすれば,南京に着く. - 白水社 中国語辞典
孩子年纪幼小,干不了这么重的活儿。
子供は幼いから,こんな力仕事はできない. - 白水社 中国語辞典
幼小的一代
(祖父・父・子・孫と続いている世代の)幼い世代. - 白水社 中国語辞典
《共产主义运动中的“左派”幼稚病》
『共産主義運動中の「左翼」小児病』 - 白水社 中国語辞典
愚见所及
愚見の及ぶところでは,小生の見るところでは. - 白水社 中国語辞典
你这个小冤家,什么时候能学好呢?
お前というやつは,いつになったらまともになるのか? - 白水社 中国語辞典
照远景,要缩小光圈。
ロングショットを撮るには,絞りを絞り込まねばならない. - 白水社 中国語辞典
这小子的势力大远了去啦!
こやつの勢力はたいへん大きい! - 白水社 中国語辞典
她是这个乐团里的小提琴手。
彼女はその楽団のバイオリン奏者である. - 白水社 中国語辞典
派老王去,再不小李也行。
王さんに行かせよう,なんなら李君でもよい. - 白水社 中国語辞典
小王在哪儿?—他一直在办公室。
王君はどこにいる?—彼はずっと事務室にいる. - 白水社 中国語辞典
一路上小王一直走在队伍的前面。
道中ずっと王さんは隊列の先頭に立った. - 白水社 中国語辞典
我的自行车放在棚子里。
私の自転車は小屋に置いてある. - 白水社 中国語辞典
咱们小王真有两下子。
私たちの王君は大した腕前だ. - 白水社 中国語辞典
物体热则涨,冷则缩。
物体は熱せられると膨張し,冷えると縮小する. - 白水社 中国語辞典
溜尖的锥子,小心扎着。
とがったきりには,突き刺されないように気をつけろ. - 白水社 中国語辞典
用小刀儿划玻璃的声音真扎耳杂。
ナイフでガラスをひっかく音は本当に耳障りだ. - 白水社 中国語辞典
上面有毛刺,小心扎手。
表面はささくれており,手を刺すから注意しなさい. - 白水社 中国語辞典
她摘取了世界小姐的桂冠。
彼女はミスユニバースの栄冠を手に入れた. - 白水社 中国語辞典
小心别把油墨沾到身上。
印刷インクを体につけないよう注意せよ. - 白水社 中国語辞典
小心,别让墨水把卷子黵了。
注意しなさい,墨で答案用紙を汚すな. - 白水社 中国語辞典
房子太小,到外边去站一站。
部屋はとても狭いので,外へ出てお立ちください. - 白水社 中国語辞典
一切杂事都由小王张罗。
一切のこまごました事は王君が処理する. - 白水社 中国語辞典
小伙子不多吃点儿怎么长劲呢?
若い者がたくさん食べないでどうして体力がつくか? - 白水社 中国語辞典
明天是小儿长尾巴。
明日は(息子が誕生日を迎える→)息子の誕生日である. - 白水社 中国語辞典
黄豆泡三个小时就涨。
大豆は3時間水に漬けると膨らむ. - 白水社 中国語辞典
他招招手,让小孩过去。
彼はちょっと手招きして,子供を(そばに来るように)呼んだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |