| 意味 | 例文 |
「小 小」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9107件
卖弄小聪明，要吃亏的。
悪知恵をひけらかしていると，損をするぞ． - 白水社 中国語辞典
咱们当小的儿，得照顾老人家。
我々目下の者はお年寄りに尽くさねばならない． - 白水社 中国語辞典
小弟还没上学呢。
末の弟はまだ学校に上がっていない． - 白水社 中国語辞典
你越富越小店儿。
お前さんは金持ちになればなるほどけちになる． - 白水社 中国語辞典
他一边劳动，一边嘴里哼着小调儿。
彼は労働しながら，民謡を口ずさんでいる． - 白水社 中国語辞典
我小儿时候和奶奶生活在一起。
私が幼かった時祖母と一緒に生活していた． - 白水社 中国語辞典
小儿无知，尚乞宽宥。
せがれは物がわからず，これまでどおりご寛恕のほどを願う． - 白水社 中国語辞典
五块钱也报案？太小儿科了。
5元の銭のことで警察へ届けるのか？子供じみているよ． - 白水社 中国語辞典
我给了服务员一点儿小费。
私はボーイに少しチップを渡した． - 白水社 中国語辞典
你又小广播了。
君はまたうわさをこっそりと漏らした． - 白水社 中国語辞典
他是我们厂里有名的小广播。
彼は我々の工場の有名なスピーカーである． - 白水社 中国語辞典
小鬼，枪法不错呀！
ねえ君，射撃の腕はなかなかのものだ！ - 白水社 中国語辞典
一路上大人小孩儿都很平安。
道中大人も子供もとても平穏無事であった． - 白水社 中国語辞典
她喜欢背后说小话。
彼女はこそこそと陰口を言うのが好きである． - 白水社 中国語辞典
事情在小节上纠缠不清。
事柄が大筋でないところでもつれる． - 白水社 中国語辞典
把半年来的工作小结一下。
半年来の仕事の中間総括を一度行なう． - 白水社 中国語辞典
老师们都在写学期小结。
先生たちは学期の中間総括を書いている． - 白水社 中国語辞典
这个小结内容很全面。
この中間総括の内容はたいへん行き届いている． - 白水社 中国語辞典
这位是张家的二小姐。
この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです． - 白水社 中国語辞典
她夺得了“亚洲小姐”的金牌。
彼女は「ミスアジア」の金メダルを手にした． - 白水社 中国語辞典
她被评为击剑小姐。
彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた． - 白水社 中国語辞典
公关小姐
広報部の女性スタッフ，渉外係の女性． - 白水社 中国語辞典
这个小抠儿，算计到家了。
このけちめ，やり繰りは徹底している． - 白水社 中国語辞典
小两口的生活很美满．
若い2人の生活はたいへん幸せである． - 白水社 中国語辞典
这几个小萝卜头很可爱。
この何人かの子供はとてもかわいい． - 白水社 中国語辞典
剧院里开设了一个小卖部。
劇場には売店が設けてある． - 白水社 中国語辞典
枇杷有大年小年之分。
ビワにはなり年とよくならない年の区別がある． - 白水社 中国語辞典
为了把信送到，一路小跑来的。
手紙を届けるために，ずっと急ぎ足でやって来た． - 白水社 中国語辞典
他来这里当小跑。
彼はここへやって来て使い走りをしている． - 白水社 中国語辞典
这个小朋友找不到妈妈了吗？
このおちびちゃんはお母さんにはぐれてしまったの？ - 白水社 中国語辞典
小朋友，你叫什么名字？
坊ちゃん（嬢ちゃん），名前は何と言うの？ - 白水社 中国語辞典
贪小便宜，吃大亏。((ことわざ))
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする． - 白水社 中国語辞典
忽视居室的小气候，对健康不利。
居室の微気候を無視することは，健康によくない． - 白水社 中国語辞典
打破知识分子的小圈子
知識分子の狭い範囲を打ち破る． - 白水社 中国語辞典
小人一定照办。
手前，必ず仰せのとおりに致します． - 白水社 中国語辞典
现在提倡只养一个小人。
今は子供を1人だけ作ることが奨励されている． - 白水社 中国語辞典
这个小人儿还真不错。
この若者は思いのほか本当によい． - 白水社 中国語辞典
她手拉着一个小人儿。
彼女は1人の子供の手をつないでいる． - 白水社 中国語辞典
小人儿不错，是个大学生。
若者はなかなか立派で，大学生（大学卒業生）だ． - 白水社 中国語辞典
小日月庄稼
種まきから収穫までの期間が短い作物． - 白水社 中国語辞典
你别小视他，他可有本领。
彼は見下げてはいけない，彼には才能がある． - 白水社 中国語辞典
不要为这些小事操心。
これらのつまらない事で気を遣うことはない． - 白水社 中国語辞典
走出个人生活的小天地。
個人の生活する狭い世界から抜け出す． - 白水社 中国語辞典
一般的数目都写小写。
普通の所ではすべて普通の漢数字で書く． - 白水社 中国語辞典
做这工作你一定要小心。
この仕事をするにはぜひとも用心しなければならない． - 白水社 中国語辞典
你夜间走路，要小心汽车。
夜道を歩く時，自動車に注意しなければならない． - 白水社 中国語辞典
你小心滑倒。
滑って転ばないように注意しなさい． - 白水社 中国語辞典
小心他碰上了你。
彼が君にぶつからないように気をつける． - 白水社 中国語辞典
吃了亏以后他才小心上了。
ひどいめに遭ってから彼はやっと用心するようになった． - 白水社 中国語辞典
他做事总是那么小心。
彼は物事をする時いつもとても注意深い． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
