意味 | 例文 |
「小 小」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9107件
她小心地照料病人。
彼女は慎重に病人の世話をする. - 白水社 中国語辞典
房屋经常要小修。
家屋は日ごろからちょっとした手入れをすることが必要だ. - 白水社 中国語辞典
大学生要帮助小学生。
年上の生徒は年下の生徒を助けねばならない. - 白水社 中国語辞典
家里人都喜欢这个小学生。
家の者は皆この坊やが好きである. - 白水社 中国語辞典
这是我的一点儿小意思。
これはほんの心ばかりの品です. - 白水社 中国語辞典
小子何莫学夫诗?
若い諸君よ,どうしてあの詩を学ばないのか? - 白水社 中国語辞典
你是好小子,来,拉手。
お前さんはいいやつだ,さあ,握手しよう. - 白水社 中国語辞典
班级成立了几个互助小组。
各学年各クラスに助け合いサークルが幾つかできた. - 白水社 中国語辞典
些须小事,何足挂齿。
ほんの些細な事で,取り立てて言うには及びません. - 白水社 中国語辞典
弟弟挟着两本书走了。
弟は本を2冊小わきに抱えて出かけた. - 白水社 中国語辞典
那小子身上有一股邪劲儿。
あの野郎はばか力を持っている. - 白水社 中国語辞典
这点儿小事不用谢了。
こんなちょっとした事で礼には及びません. - 白水社 中国語辞典
小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。
若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった. - 白水社 中国語辞典
他心窄,经常发脾气。
彼は気が小さく,しょっちゅう腹を立てている. - 白水社 中国語辞典
小汽车里坐着一对新人。
乗用車の中に新婚のカップルが座っている. - 白水社 中国語辞典
这种兴奋持续了两个小时。
こういう興奮は2時間持続した. - 白水社 中国語辞典
一颗粮食粒,一点面星星也没有。
一粒の穀物,ほんの少しの小麦粉さえない. - 白水社 中国語辞典
行李太多,给脚夫行些小费。
荷物がとても多いので,人夫に少しチップを出す. - 白水社 中国語辞典
我们一口气行了四小时军。
我々は一気に4時間行軍した. - 白水社 中国語辞典
大家期待着小王的醒悟。
皆は王君が悟ることに期待していた. - 白水社 中国語辞典
这小子性子特别野。
この野郎は気性がめっぽう乱暴だ. - 白水社 中国語辞典
小船卷入了凶险的旋渦之中。
舟はひどく危険な渦巻きの中に巻き込まれた. - 白水社 中国語辞典
刚孵出的小鸡儿很难分辨雌和雄。
ふ化したばかりのヒヨコは雌と雄の区別が難しい. - 白水社 中国語辞典
小姑娘还不懂得羞。
幼い少女はまだ恥ずかしさを知らない. - 白水社 中国語辞典
他不是小孩,该知道羞愧了。
彼は子供ではない,恥じることを知るべきである. - 白水社 中国語辞典
她工整地写下秀丽的小字。
彼女は丁寧にきれいな細字を書いた. - 白水社 中国語辞典
姐俩在悄声絮语。
姉妹2人は小声でしきりにしゃべっている. - 白水社 中国語辞典
小孩子在树上玩儿,可真悬。
子供が木の上で遊んでいる,本当に危険である. - 白水社 中国語辞典
到公司选购小商品。
会社へ行って細かい商品を選んで買う. - 白水社 中国語辞典
学龄儿童
小学校の就学年齢に達した児童. - 白水社 中国語辞典
学生在中学教书。
小生は中学校(高校)で教員をしています. - 白水社 中国語辞典
这个动物学家驯养了两只小虎。
この動物学者は2匹のトラの子供を飼いならした. - 白水社 中国語辞典
老猎人捕到一头小熊,把它驯养起来。
老猟師は子グマを捕らえて,それをならし始めた. - 白水社 中国語辞典
丫头片子
(小ばかにしながら冗談半分に言う場合の)娘っ子,あまっ子. - 白水社 中国語辞典
他哑默悄声地告诉了我一个奇闻。
彼は小声でひそひそと私に奇談を話した. - 白水社 中国語辞典
小心门掩了手。
ドアに手を挟まないように気をつけてね. - 白水社 中国語辞典
山洞太小,掩蔽不了这么多人。
洞窟は狭すぎて,こんなに多くの人を隠しきれない. - 白水社 中国語辞典
眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。
みすみす鶏をタカにさらわれてしまった. - 白水社 中国語辞典
小王成了他们的眼中钉。
王君は彼らの目のかたきになった. - 白水社 中国語辞典
小敏可是她妈的眼珠子啊!
敏ちゃんはまこと彼女の母のいとし子である! - 白水社 中国語辞典
这种坏习惯从小就养成了。
このような悪い習慣が子供の時から身についた. - 白水社 中国語辞典
小孩仰着脸看飞机。
子供は(顔を上に向けて→)あおむいて飛行機を見る. - 白水社 中国語辞典
裙子腰太小了,穿不上。
スカートの腰回りがたいへんきつくて,はけない. - 白水社 中国語辞典
小姑娘走起路来,摇摇摆摆。
女の子が歩きだして,ゆらゆらする. - 白水社 中国語辞典
小王气得直咬牙。
王君は歯ぎしりするほど腹を立てている. - 白水社 中国語辞典
到机场要不了两个小时。
空港へ行くには2時間もかからない. - 白水社 中国語辞典
让我来收拾这个野小子。
この乱暴な野郎は私がやっつけてやろう. - 白水社 中国語辞典
这话连小孩子也不相信。
この言葉は子供さえも信用しない. - 白水社 中国語辞典
不管老人也罢,小孩也罢,都喜欢听相声。
年寄りであれ子供であれ,漫才を聞くのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
这个字一定是小张写的。
この字はきっと張君が書いたんだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |