「尽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

忠于祖国

祖国に忠誠を尽くす． - 白水社 中国語辞典

吃着不尽

衣食に困らない． - 白水社 中国語辞典

奋力自卫

力を尽くして自衛する． - 白水社 中国語辞典

最不讲道理了。

極めて理不尽である． - 白水社 中国語辞典

重要的事情要尽全力。

大切なことはベストを尽くすことです。 - 中国語会話例文集

我想让他尽最大努力。

彼のベストを尽くしてほしいと思う。 - 中国語会話例文集

你必须竭尽全力。

君は最善を尽くさなければならない。 - 中国語会話例文集

我觉得他是想尽力的。

彼はベストを尽くそうとしていると私は思うよ。 - 中国語会話例文集

我们会尽可能做到最好。

私達はできる限り最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我们会尽力挽回延误。

その遅れを挽回するように最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我会为了客人的幸福尽最大努力。

客を幸せにするために最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

你为什么任何事都要尽全力？

なぜ、あなたは何事にも全力を尽くすのですか？ - 中国語会話例文集

我一直都在尽自己最大的努力。

私は常に自分のベストを尽くすようにしている。 - 中国語会話例文集

虽然日程很紧凑，但请竭尽所能。

スケジュールがタイトですが、ベストを尽くしてください。 - 中国語会話例文集

在所有的课中尽自己最大的努力。

全ての授業でベストを尽くせ。 - 中国語会話例文集

爱情的本质是激情燃尽之后留下的东西。

愛そのものは、恋が燃え尽きた後に残るものだ。 - 中国語会話例文集

为了实施这份合同尽力了。

この契約の実行のために尽力した。 - 中国語会話例文集

为了引入新系统而尽力。

新しいシステムを導入するために尽力する。 - 中国語会話例文集

为了提供恰当的教育而尽力。

適切な教育を提供するために尽力する。 - 中国語会話例文集

但是，我觉得我那时已经尽力了。

でも私はあのときのベストは尽くせたと思う。 - 中国語会話例文集

我认为她会尽最大努力的。

彼女が最善を尽くすだろうと思います。 - 中国語会話例文集

希望你们尽自己最大的力量。

あなたたちには死力を尽くして欲しい。 - 中国語会話例文集

请你为了大家拼尽全力。

みんなのために全力を尽くしなさい。 - 中国語会話例文集

我为了不辜负贵公司的期望拼尽全力。

御社の期待に応えるべく全力を尽くす。 - 中国語会話例文集

不知道激情会燃尽。

情熱は燃え尽きることを知らない。 - 中国語会話例文集

如果我进了公司的话会尽全力的。

私がこの会社に入ったら全力を尽くします。 - 中国語会話例文集

作为公司的主要人员而尽力。

会社の主要メンバーとして尽力する。 - 中国語会話例文集

我们约定为顾客竭尽全力。

お客様のためにベストを尽くすことをお約束します。 - 中国語会話例文集

尽最大努力让顾客满意。

お客様にご満足いただけるよう最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

今后会尽力避免再次发生。

今後の再発の防止に尽力する所存です。 - 中国語会話例文集

尽力避免发生同样的错误。

同様のミスが発生しないよう全力を尽くします。 - 中国語会話例文集

今后也以“顾客至上”为主旨来尽力。

今後も「お客様第一主義」で尽力して参ります。 - 中国語会話例文集

会尽早修复。

一刻も早く復旧するよう最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

尽情买，尽情吃。

好きなものを好きなだけ買い、好きなものを好きなだけ食べれる。 - 中国語会話例文集

我想让他尽全力。

彼のベストを尽くしてほしいと思う。 - 中国語会話例文集

今天为了你尽最大努力。

今日はあなたのためにベストを尽くします。 - 中国語会話例文集

感谢不尽

感謝しても感謝し尽くすことができない，厚く感謝します． - 白水社 中国語辞典

略尽地主之谊((成語))

いささか地元の者としてのよしみを尽くす． - 白水社 中国語辞典

他没有负起应尽的责任。

彼は尽くすべき責任を果たさなかった． - 白水社 中国語辞典

集体的事，我们该当尽力。

集団の事は，我々は当然力を尽くすべきだ． - 白水社 中国語辞典

一路上遇到了说不尽的艰险。

道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった． - 白水社 中国語辞典

这里有吃不尽的粮食。

ここには食べ尽くせないほどの食糧がある． - 白水社 中国語辞典

我们也要尽尽义务。

我々も義務を果たさなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

走狗对主子尽忠。

悪人の手先が主人に対して忠誠を尽くす． - 白水社 中国語辞典

他为国尽忠了。

彼は国のために忠誠を尽くし命をささげた． - 白水社 中国語辞典

老人们吃尽了不识字的苦头。

年寄りたちは読み書きできない苦しみをなめ尽くした． - 白水社 中国語辞典

为实现高尚理想尽一份力量。

高い理想を実現させるために微力を尽くす． - 白水社 中国語辞典

食尽援绝，奈何？

食糧が尽き援兵が絶え，どうしたものか？ - 白水社 中国語辞典

恶覇的气数快要尽了。

ボスの命数は今にも尽きようとしている． - 白水社 中国語辞典

群众的智慧是没有穷尽的。

大衆の知恵は尽きるところがない． - 白水社 中国語辞典