意味 | 例文 |
「尽」を含む例文一覧
該当件数 : 1745件
请尽管提吧。
どうぞなんなりと言ってください. - 白水社 中国語辞典
受尽人间的屈辱
この世のあらゆる屈辱を被る. - 白水社 中国語辞典
他尽说些绕脖子的话。
彼はややこしい事ばかり言う. - 白水社 中国語辞典
人尽其才
皆がその才能を発揮する. - 白水社 中国語辞典
受尽折磨
あらゆる苦労・試練をなめる. - 白水社 中国語辞典
死力抵抗
死力を尽くして抗戦する. - 白水社 中国語辞典
丧尽天良
良心のかけらも失ってしまう. - 白水社 中国語辞典
投效军营
軍隊に身を投じて尽力する. - 白水社 中国語辞典
你不要尽图舒服。
気楽さだけを望んではだめだ. - 白水社 中国語辞典
尽量少走弯路。
できる限りむだな回り道を避ける. - 白水社 中国語辞典
这家伙真无赖。
こやつは本当に理不尽である. - 白水社 中国語辞典
不要学无赖!
〔目〕=理不尽なやり方を見習うな! - 白水社 中国語辞典
通讯写得很详尽。
通信は詳しく書かれている. - 白水社 中国語辞典
为社会主议建设效力。
社会主義建設のために尽くす. - 白水社 中国語辞典
为祖国效忠。
祖国のために忠誠を尽くす. - 白水社 中国語辞典
尽出邪点心
ありったけの悪知恵を出す. - 白水社 中国語辞典
费尽心力
心と力のすべてを使い果たす. - 白水社 中国語辞典
专横跋扈
独断専行し理不尽である. - 白水社 中国語辞典
羞愧难言
言葉に尽くし難いほど恥じ入る. - 白水社 中国語辞典
流尽了血汗
最後の一滴まで血と汗を流した. - 白水社 中国語辞典
尽量压住火儿。
できるだけ怒りを抑える. - 白水社 中国語辞典
一心为公((成語))
ひたすら公の為に尽くす. - 白水社 中国語辞典
意兴阑珊
興味が尽きんばかりである. - 白水社 中国語辞典
永不枯竭
永遠に尽きない,永遠になくならない. - 白水社 中国語辞典
她语调幽婉。
彼女の話し方は味わいが尽きない. - 白水社 中国語辞典
这堆煤尽是砟子。
この石炭の山はくずばかりだ. - 白水社 中国語辞典
蜡烛快着完了。
ろうそくはもうすぐ燃え尽きる. - 白水社 中国語辞典
他毕生致力革命。
彼は生涯革命に尽力した. - 白水社 中国語辞典
尽其智能
ありったけの知能を振り絞る. - 白水社 中国語辞典
这主儿真不讲理。
こいつはなんて理不尽なんだ. - 白水社 中国語辞典
无从着力
力の尽くしようがない. - 白水社 中国語辞典
日本有尽人事待天命这个谚语。
人事を尽くして天命を待つという諺が日本にはあります。 - 中国語会話例文集
我一直都对于所有的事情而想竭尽全力。
私は常に全ての物事に関して全力を尽くしたい。 - 中国語会話例文集
即使拼尽努力,我都没法用英语交流。
努力を尽くしても私は英語で話が通じなかった。 - 中国語会話例文集
为了支援那个项目,我们会尽我们最大的努力的。
このプロジェクトを支援するために私達はベストを尽くします。 - 中国語会話例文集
尽管你现在看起来很疲劳,但是给我全力以赴。
君は疲れているようだけど、最善を尽くしてくれ。 - 中国語会話例文集
我们会尽力去维系好这个合作关系的。
私たちはこのパートナーシップがうまくいくように尽力します。 - 中国語会話例文集
我们必须尽最大努力遵守送达期限。
私達は配達の期限を守るために最善を尽くさねばならない。 - 中国語会話例文集
我们已经尽了最大努力,但还是没能赢得得那场比赛。
私たちは最善を尽くしましたが、その試合には勝てませんでした。 - 中国語会話例文集
我只要尽最大努力的话,结果自然就会跟着上来。
私が私の最善を尽くすなら結果は自然とついて来ます。 - 中国語会話例文集
尽力给客人带来最小的麻烦。
お客様へのご迷惑を最小限に留めるため尽力しております。。 - 中国語会話例文集
我们为了拼尽全力必须要加倍努力。
私たちは全力を尽くすために努力を倍増する必要がある。 - 中国語会話例文集
虽然还不成熟,但是我会竭尽全力的。
甚だ未熟ではありますが、全力を尽くすつもりです。 - 中国語会話例文集
今后会尽力改进这样的不周到之处。
今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。 - 中国語会話例文集
日本有尽人事听天命这句谚语。
人事を尽くして天命を待つという諺が日本にはあります。 - 中国語会話例文集
雪好似扫尽了地面上一切多余的东西。
雪はまるで地上の一切の余計な物を掃き尽くしたかのようだ. - 白水社 中国語辞典
没有读到最后一页,油尽了,灯灭了。
最後の1ページまで行かないうちに,油が尽き,ランプが消えた. - 白水社 中国語辞典
这件事我一定尽力去做好。
この件についてはきっと全力を尽くしてしっかりとやります. - 白水社 中国語辞典
人人为我,我为人人。((ことわざ))
他人が自分のために力を尽くし自分が他人のために力を尽くす. - 白水社 中国語辞典
我愿尽我微薄的力量,把这件事做好。
微力を尽してこの仕事を立派にやり遂げたいと思います. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |