「尽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

尽最大的力量来执行。

できる限り精一杯のことは行います。 - 中国語会話例文集

我尽量努力不喝酒。

なるべくお酒を飲まないようにしている。 - 中国語会話例文集

我们应该尽可能的多读书。

私たちはできるだけ多くの本を読むべきです。 - 中国語会話例文集

你需要尽量多和他见面。

彼にできる限り多く会う必要がある。 - 中国語会話例文集

我想尽早回复好消息。

できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。 - 中国語会話例文集

我尽可能和外国人过周末。

なるべく週末を外国人と過ごしている。 - 中国語会話例文集

感谢你非常详尽的说明。

あなたの非常に詳細な説明に感謝します。 - 中国語会話例文集

请拼尽全力做现在能做的事情。

今できることを一生懸命に取り組んでください。 - 中国語会話例文集

我努力尽早完成处理。

なるべく早く、対応を終了する様に努力する。 - 中国語会話例文集

我想尽可能的协助你。

あなたにできるだけ協力したい。 - 中国語会話例文集

尽可能寻找涵盖范围广的文献。

できるだけ広範囲に亘る文献を探す。 - 中国語会話例文集

我想尽可能早点得到那个。

それをできるだけ早く手に入れたい。 - 中国語会話例文集

我必须尽可能地走路。

できるかぎり歩くようにしなければならない。 - 中国語会話例文集

我尽早的给你发送订单表。

なるべく早くあなたに注文書を送ります。 - 中国語会話例文集

我尽早的把订单表发给你。

なるべく早くあなたに注文書を送信します。 - 中国語会話例文集

我想尽可能地进行测试。

可能な限りのテストをしたいと考えます。 - 中国語会話例文集

我尽自己所能地理解了那个。

それを私なりに十分理解した。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想都想尽快解决这个问题。

どうしてもこの問題をすぐに解決したい。 - 中国語会話例文集

我尽可能使用他的原话。

可能な限り彼の言葉をそのまま使おうとしました。 - 中国語会話例文集

我拼尽全力做目前能做的事。

今できることを精一杯行う。 - 中国語会話例文集

我会尽可能的配合你的行程。

出来る限りあなたの予定に合わせます。 - 中国語会話例文集

他会尽量使用简单的语言。

彼はなるべく簡単な言葉を使う。 - 中国語会話例文集

希望他的病能尽快好起来。

彼の病気が一刻も早くよくなりますように。 - 中国語会話例文集

我想要尽早使用那个。

出来るだけそれを早く使用したいと考えている。 - 中国語会話例文集

我想尽早知道那个的结果。

出来るだけ早くその結果を知りたい。 - 中国語会話例文集

我会尽可能遵从你的指示。

出来る限りあなたの指示に従います。 - 中国語会話例文集

我想竭尽全力地支持你。

全力で彼を支えたいと思います。 - 中国語会話例文集

我打算尽早去拿那个。

早めにそれを取りにいくつもりです。 - 中国語会話例文集

请尽快将履历书送过来。

職務経歴書をできるだけ早く送付してください。 - 中国語会話例文集

等到达山庄的时候她已经精疲力尽了。

山荘に着くまでに彼女は完全に疲れはてた。 - 中国語会話例文集

我想要尽可能地成为你的助力。

できるだけあなたの力になりたい。 - 中国語会話例文集

我这两天忍着尽量不怎么吃东西

私はこの２日間、よく食べないように我慢していた。 - 中国語会話例文集

我现在可以尽情发邮件或者打电话。

今ではメールや電話を好きなだけ出来ます。 - 中国語会話例文集

我想尽我所能帮助你。

私ができる限りあなたを助けたい。 - 中国語会話例文集

请尽可能地多陪在我身边。

少しでも長い間、私の隣にいてください。 - 中国語会話例文集

她在尽她所能地努力着。

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。 - 中国語会話例文集

我会注意尽量用英语思考。

できるだけ英語で考えるように心がける。 - 中国語会話例文集

我期待您尽早答复。

あなたの早い回答を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我不得不尽早发货。

それをできるだけ早く出荷しなければならない。 - 中国語会話例文集

我会尽可能地召集优秀人才。

出来るだけ優秀な人材を集める。 - 中国語会話例文集

请你尽量注意健康。

健康に気をつけて頑張ってください。 - 中国語会話例文集

我会竭尽所能帮助你。

あなたにどんな協力も惜しみません。 - 中国語会話例文集

我想尽可能地回报父母的温情。

少しでも両親に恩を返したいと思った。 - 中国語会話例文集

从下个月的课开始我会尽量去上课。

来月の授業から行けるようにします。 - 中国語会話例文集

请尽快发送修正版。

修正版をできるだけはやく送って下さい。 - 中国語会話例文集

尽管正在缩减煤电费的开支

光熱費の経費を削減しているにもかかわらず - 中国語会話例文集

只能被1和自己本身除得尽的数。

1とその数自体でしか割り切れない数 - 中国語会話例文集

尽可能快地，不过也不要比那个还快！

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！ - 中国語会話例文集

接到问题请尽快回答。

質問を受け取ったら、早急に答えてください。 - 中国語会話例文集

尽管如此，使用笔和纸是合理的。

とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。 - 中国語会話例文集