「展」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

发展技术

技術を開発する． - 白水社 中国語辞典

发展关系

関係を強化する． - 白水社 中国語辞典

发展品种

製品の種類を増やす． - 白水社 中国語辞典

必须发展农业，否则的话，工业也得不到发展。

農業を発展させねばならない，そうでなければ，工業も発展させることができない． - 白水社 中国語辞典

展开攻势

攻勢を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典

大规模地展开

大規模に繰り広げる． - 白水社 中国語辞典

展开论战

論戦を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典

施展本领

腕前を発揮する． - 白水社 中国語辞典

语言随着社会的产生而产生，随着社会的发展而发展。

言語は社会の出現によって出現し，社会の発展に基づいて発展する． - 白水社 中国語辞典

孔雀展开尾巴。

クジャクが尾羽を開く． - 白水社 中国語辞典

迎风招展

（旗などが）風にはためく． - 白水社 中国語辞典

雄鹰展翅膀。

ワシが羽を広げる． - 白水社 中国語辞典

雄鹰展翅。

ワシが羽を広げる． - 白水社 中国語辞典

张望未来

未来を展望する． - 白水社 中国語辞典

这次展出的作品全是展览主办者多方征借而来。

この度展示した作品はすべて展示主催者が各方面から借用してきたものである． - 白水社 中国語辞典

图2还展示节点 222、224以及 226的扩展。

図2は、また、ノード222、224、および226の拡がりを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

该图从左到右展示了实时进展。

図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

该图从左到右展示了实时进展。

図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する： - 中国語 特許翻訳例文集

这时，第二壳体 2处于展开位置。

このとき、第2筐体2は、展開位置に位置している。 - 中国語 特許翻訳例文集

亚洲各国发展越来越快。

アジアの国々はますます発展する。 - 中国語会話例文集

我去看了东京的展览。

私は東京の展覧会を見に行った。 - 中国語会話例文集

中国国内的农业发展水平很高。

中国国内で農業発展水準が高い。 - 中国語会話例文集

展示有真正的月面探查机。

本物の月面探査機が展示してあります。 - 中国語会話例文集

你把部件展开表拿到板上。

パネル上に部材展開表を持って行きなさい。 - 中国語会話例文集

很可惜吧，不会发展到研究。

悲しいかな、研究に発展しないよ。 - 中国語会話例文集

祝愿贵公司蓬勃发展。

貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集

那个展览会你一定要去看。

その展示会をあなたは是非見るべきです。 - 中国語会話例文集

这个软件发展得怎么样了？

このソフトの進展はどうなっていますか？ - 中国語会話例文集

我们也考虑开展智能装置。

スマートデバイスへの展開も考慮する。 - 中国語会話例文集

向亚洲市场开展的业务

アジア市場へ展開するビジネス - 中国語会話例文集

展示了很多化石和恐龙的模型。

多くの化石や恐竜の模型が展示されていた。 - 中国語会話例文集

协力为了事业的发展而努力。

協力してビジネスの発展に努力する。 - 中国語会話例文集

动态发展宽带网络。

ブロードバンドネットワークをダイナミックに展開させる。 - 中国語会話例文集

关于这件事有什么进展了吗？

この件について何か進展はありましたか？ - 中国語会話例文集

这家公司开展各种各样的事业。

その会社はさまざまな事業展開をしている。 - 中国語会話例文集

引人入胜的故事情节的展开

引き込まれるような物語の展開 - 中国語会話例文集

互相帮助来发展致富。

お互いに協力をして発展し富を得る。 - 中国語会話例文集

这个状况与国家的发展无关。

この状況は国の発展に繋がらない。 - 中国語会話例文集

那之后的一个星期会举行展示会。

その翌週には展示会が行われます。 - 中国語会話例文集

她的原画展偶尔在瑞士举行。

時折、彼女の原画展がスイスで開催されます。 - 中国語会話例文集

她现在正举办个人展览。

彼女は現在個展を開催している。 - 中国語会話例文集

本公司将继续举行这个展览会。

当社ではこの展覧会を継続して開催する。 - 中国語会話例文集

我为你今后的发展祈祷。

あなたの今後の発展をお祈りします。 - 中国語会話例文集

我祈祷贵公司的发展。

御社のご発展をお祈り申し上げます。 - 中国語会話例文集

我也想参加那个展会。

私もその展示会に参加したかった。 - 中国語会話例文集

近年来信息通信产业的发展显著。

近年、情報通信業の発展が顕著である。 - 中国語会話例文集

人性技能是企业发展的基础。

ヒューマンスキルは企業発展の基礎である。 - 中国語会話例文集

这是科学发展上的大跃进。

これは科学発展の大躍進である。 - 中国語会話例文集

祝贵公司可以发展得越来越好。

貴社のますますの発展をお祈り申し上げます。 - 中国語会話例文集

您做好联合出展者的登记了吗？

共同出展者の登録はお済でしょうか？ - 中国語会話例文集