「展」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

所有的商品都被整理好展示着。

すべての商品が整頓され、展示されている。 - 中国語会話例文集

在19世纪贸易是发展的动力。

１９世紀において、貿易は発展のエネルギーだった。 - 中国語会話例文集

不久的将来，我想在英国开画展。

近い将来、イギリスで絵の展覧会をしたいです。 - 中国語会話例文集

我想在英国从事绘画的工作或是开画展。

イギリスで絵を描く仕事と展覧会がしたいです。 - 中国語会話例文集

请发展社会主义体制。

社会主義体制を発展させなさい。 - 中国語会話例文集

黨派主義會妨礙政治的發展。

派閥主義は政治の発展の妨げとなる。 - 中国語会話例文集

将来发展后的网络形象。

未来の発展後のウェブイメージ - 中国語会話例文集

在21世纪，民主主义持续发展。

21世紀に、民主主義は発展を続けている。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个问题的进展。

この問題の進展を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

酒店的POS收银系统的发展

ホテルにおけるＰＯＳレジシステムの発展 - 中国語会話例文集

酒店的预约管理系统的发展

ホテルの予約管理システムの発展 - 中国語会話例文集

人們期待著麻醉學的進展

人々は麻酔学の進展に期待を寄せている。 - 中国語会話例文集

现状的确认和为了将来的发展的计划

現状の確認と将来の発展のための計画 - 中国語会話例文集

科学发展的速度已经变得缓慢了吧。

科学は発展が鈍くなっただろう。 - 中国語会話例文集

他们在发展中国家中也进行着活动。

彼らは発展途上国とともに活動している。 - 中国語会話例文集

我昨天去看了那个作品展。

私は昨日、その作品展を見に行った。 - 中国語会話例文集

今天那个展览会开始了。

今日からその展示会がスタートしました。 - 中国語会話例文集

我在那里展出了水彩画和书。

そこに水彩画と本を出展しました。 - 中国語会話例文集

我希望那个工厂能发展。

その工場が発展することを望む。 - 中国語会話例文集

我去正在举行那个展览会的美术馆。

その展覧会を開催している美術館へ行きます。 - 中国語会話例文集

我也在那儿展出了作品。

私もそこで作品を出展しています。 - 中国語会話例文集

那个事业对经济发展做出贡献。

その事業は経済の発展に貢献している。 - 中国語会話例文集

这是我高中的学弟学妹的摄影展。

これは私の高校時代の後輩による写真展です。 - 中国語会話例文集

很期待那个今后将如何展开。

それは今後どのように展開するか楽しみです。 - 中国語会話例文集

我想到无论哪个发展中国家做志愿者。

いずれ発展途上国でボランティアをしたいです。 - 中国語会話例文集

我正在考虑今后的发展。

私は今後の展開を考えています。 - 中国語会話例文集

引人入胜的故事的展开

引き込まれるような物語の展開 - 中国語会話例文集

我想和你视察那个展览。

あなたとその展示を視察したいです。 - 中国語会話例文集

那个参展申请的截止日期是什么时候？

その出展申込の締切日はいつですか？ - 中国語会話例文集

关于那个有进展的话请告诉我。

それについて進展があれば私に教えてください。 - 中国語会話例文集

混合媒介绘画的展示会

ミクストメディア絵画の展示会 - 中国語会話例文集

我很高兴那项研究有进展。

その研究が発展的になり嬉しい。 - 中国語会話例文集

我祈祷你这次的展览会成功。

今回のあなたの展覧会の成功を祈念しています。 - 中国語会話例文集

她的那幅作品展示在画廊。

彼女はその作品をギャラリーに展示します。 - 中国語会話例文集

这件事有什么进展了吗？

この件で何か進展はありましたか？ - 中国語会話例文集

关于这件事没有进展。

この件についての進展はなかった。 - 中国語会話例文集

我们每年举办两次展会。

私たちは年二回展示を開催しています。 - 中国語会話例文集

我们每年举办两次特别展会。

私たちは年二回特別展示を開催しています。 - 中国語会話例文集

我们每年举办两次特别展。

私たちは年二回特別展示を行っています。 - 中国語会話例文集

教练发现我的膝盖伸展过度。

トレーナーが膝の過伸展に気付いた。 - 中国語会話例文集

我希望你的展览会能够成功。

あなたの展覧会が成功することを望みます。 - 中国語会話例文集

我祝你展会成功。

あなたの展覧会の成功を祈ります。 - 中国語会話例文集

我今天去国际展览会。

私は今日、国際展示場へ行った。 - 中国語会話例文集

展品中有兴趣的是哪一件商品？

展示品の中で興味のある商品はどれですか？ - 中国語会話例文集

详细的说明打算在展览会上做。

詳しい説明は展示会でするつもりです。 - 中国語会話例文集

这个展品可以直接用手触碰吗？

この展示品は直接手で触ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

参加在中国举办的展会。

中国で開催された展示会に参加した。 - 中国語会話例文集

如果有时间的话要不要去看展览会？

もし時間が有りましたら展示会を見に行きませんか？ - 中国語会話例文集

踏踏实实地持续发展了。

着実に発展を続けてきました。 - 中国語会話例文集

近几年，医学的发展异常惊人。

近年、医学の発展は目覚ましい。 - 中国語会話例文集