意味 | 例文 |
「展」を含む例文一覧
該当件数 : 2629件
我会再通知您今后的进展。
今後の進展は、またお知らせします。 - 中国語会話例文集
支援现代艺术家的展览会。
現代芸術家による展覧会を後援する - 中国語会話例文集
发表下一场美术展。
次回の美術展を発表すること。 - 中国語会話例文集
关于国家发展的决定论上的观点
国家の発展の決定論的な見解 - 中国語会話例文集
祈祷贵公司能够日益发展。
貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。 - 中国語会話例文集
今后打算在欧洲开展销售。
今後、ヨーロッパでの販売事業を展開する予定です。 - 中国語会話例文集
今年第一次在海外开办展销会。
今年は初めて海外の見本市に出展致します。 - 中国語会話例文集
今年将取消参加展览会。
今年は展示会への参加は見送ることとなりました。 - 中国語会話例文集
我也会参加今年的展览会。
今年の展示会には私も参加します。 - 中国語会話例文集
这些今后将会如何发展呢?
これらは今後どのように展開するのか。 - 中国語会話例文集
请告诉我进展状况。
進展状況について教えてください。 - 中国語会話例文集
关于店铺发展的需求调查
店舗の展開に関するニーズの調査 - 中国語会話例文集
关于海外发展的需求调查
海外展開に関するニーズ調査 - 中国語会話例文集
有北部主导的产业资本主义的发展
北部主導による産業資本主義の発展 - 中国語会話例文集
这里展示着著名的蒙娜丽莎画像。
ここには有名な絵画モナリザが展示されています。 - 中国語会話例文集
那个展示品让我们变得悲伤了。
その展示物は私たちを悲しませました。 - 中国語会話例文集
我买了那个展览会的门票。
その展覧会のチケットを買った。 - 中国語会話例文集
我从明天开始进行三周的照片展示。
明日から3週間写真を展示します。 - 中国語会話例文集
展览会分几个部分。
展覧会は幾つかの部分に分かれている. - 白水社 中国語辞典
展出的产品不下[于]五百种。
展示された製品は500種を下らない. - 白水社 中国語辞典
成倍地以至几倍地发展农业生产。
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる. - 白水社 中国語辞典
工业生产发展迟滞。
工業生産の発展が停滞する. - 白水社 中国語辞典
我们要为展览会筹措资金。
我々は展覧会の資金を算段しなければならない. - 白水社 中国語辞典
人们揣摩着事情的变化和发展。
人々は事件の変化と発展をあれこれ憶測した. - 白水社 中国語辞典
土地改革有力地促进了生产力的发展。
土地改革は生産力の発展を大いに促した. - 白水社 中国語辞典
我们大规模地展开工业建设。
我々は工業建設を大規模に展開する. - 白水社 中国語辞典
我国工业得到巨大的发展。
わが国の工業は大きな発展を遂げた. - 白水社 中国語辞典
我不知道事情会发展到怎样的地步。
事態がどの程度にまで発展していくかわからない. - 白水社 中国語辞典
为我国的发展奠定基础。
わが国の発展のために基礎を築き上げる. - 白水社 中国語辞典
迭次会谈,毫无进展。
たびたび会談したが,何の進展もない. - 白水社 中国語辞典
动员起来,开展技术革新运动。
立ち上がらせて,技術革新運動を展開する. - 白水社 中国語辞典
他想办法来遏止事态的发展。
彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする. - 白水社 中国語辞典
历史在发展,时代在前进。
歴史は発展しており,時代は前進している. - 白水社 中国語辞典
改革运动正迅猛地发展着。
改革運動は今急激に発展している. - 白水社 中国語辞典
这些知识已经发展[成]为一门科学。
これらの知識は既に発展して一つの科学になった. - 白水社 中国語辞典
钢铁生产很快发展起来了。
鉄鋼生産は非常に速く発展した. - 白水社 中国語辞典
我们必须发展地看问题。
我々は発展的に問題を観察すべきである. - 白水社 中国語辞典
发展前途
(発展の可能性を秘めた)有望な前途,洋々たる未来. - 白水社 中国語辞典
形势方在变化发展中。
情勢は今まさに変化発展中である. - 白水社 中国語辞典
发展工业,支援农业
工業を発展させ,農業を支援する. - 白水社 中国語辞典
发展经济,保障供给。
経済を発展させて,供給を保障する. - 白水社 中国語辞典
参观展览会的共计二十万人。
展覧会を参観したのは合計して20万人に達する. - 白水社 中国語辞典
展销会上的新产品海了。
展示即売会の新製品はずいぶんと多い. - 白水社 中国語辞典
发展国民经济的宏图
国民経済発展の遠大な計画. - 白水社 中国語辞典
我国的经济获得了发展。
わが国の経済は発展を収めた. - 白水社 中国語辞典
他们展开了激烈的争论。
彼らは激烈な論争を展開した. - 白水社 中国語辞典
展览馆里集中了各地的优质产品。
展覧館には各地の優良製品が集まった. - 白水社 中国語辞典
省领导为展览会剪彩。
省の指導者が展覧会のテープカットをする. - 白水社 中国語辞典
向观众讲解展品的用途。
見学者に展示品の使い方を説明する. - 白水社 中国語辞典
事情稳步而顺利地进展。
事は着々と順調に進展している. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |