「山」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夕照把山冈染上了一层金色。

夕日が丘を金色に染めた． - 白水社 中国語辞典

嶍峨

現在の雲南省峨山イ族自治県． - 白水社 中国語辞典

把他推下山沟来。

彼を谷下に突き落とした． - 白水社 中国語辞典

一小堆药品

小さく積み上げられた一山の薬品． - 白水社 中国語辞典

来今雨轩

北京の中山公園にある茶館の名． - 白水社 中国語辞典

斟鄩

山東省にあった古代の国名． - 白水社 中国語辞典

衡阳

（湖南省衡山の南に位置する）衡陽． - 白水社 中国語辞典

游方坡

‘游方’を行なう山の斜面． - 白水社 中国語辞典

游兴大发

遊山気分が大いに盛り上がる． - 白水社 中国語辞典

山洞里一片黝黑。

洞窟はあたり一面真っ暗だ． - 白水社 中国語辞典

封山育林

伐採・放牧を禁じて造林する． - 白水社 中国語辞典

圆顶帽

人民帽．≒中山帽，解放帽． - 白水社 中国語辞典

运输机

輸送機，（鉱山の）ベルトコンベヤー． - 白水社 中国語辞典

这堆煤尽是砟子。

この石炭の山はくずばかりだ． - 白水社 中国語辞典

层峦叠嶂((成語))

重なり合って険しくそびえる山々． - 白水社 中国語辞典

这山望着那山高，到了那山没柴烧。((ことわざ))

自分の仕事に満足せず，（あちらの山へ行っても燃料にする薪がない→）よそへ行ってもよいことはない． - 白水社 中国語辞典

峥嵘嶙峋

岩が重なり合った高い山． - 白水社 中国語辞典

这堆西瓜整个买了。

この1山のスイカは丸ごと買った． - 白水社 中国語辞典

执法如山((成語))

断固として法律を執行する． - 白水社 中国語辞典

竹帘画

竹のすだれに描いた山水画． - 白水社 中国語辞典

作为靠山

頼りとする，よりどころとする． - 白水社 中国語辞典

能帮我跟山田先生/小姐或者铃木先生/小姐说一下吗？

山田さんもしくは鈴木さんに言っていただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

关于缴纳，和山田先生/女士说什么了吗？

納入については何か山田様とお話されているのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我认为这个产品的问题是山田先生/小姐的工作。

この製品の問題は、山田さんの仕事だと思います。 - 中国語会話例文集

今后，将难的内容等拜托给山田先生/小姐翻译。

今後、難しい内容などは山田さんに翻訳をお願いします。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐为准备手术而被打了麻醉药。

山田さんは手術に備え麻酔薬を与えられました。 - 中国語会話例文集

那件夹克是因为山田看起来很冷就给了他哦。

あのジャケットは、山田が寒そうだったから、やったよ。 - 中国語会話例文集

刚才，有一位叫做山田先生/小姐的客人预定了位置。

先ほど、山田さんというお客様が席を予約されました。 - 中国語会話例文集

如果山田先生/小姐不是导游，旅行就要终止。

山田さんがガイドでなければ、旅行は中止します。 - 中国語会話例文集

对于大吃一惊的山田先生/小姐，我开始无地自容。

驚いている山田さんに、私は居たたまれなくなった。 - 中国語会話例文集

一开始检查，山田就无意识地说了糊话。

診察を始めると、山田はうわ言のように声を漏らした。 - 中国語会話例文集

突然之间，山田先生/小姐浮现出了看似焦躁的表情。

ふいに山田さんは、どこか苛立ったような表情を浮かべる。 - 中国語会話例文集

我在微笑着的山田先生/小姐的目送下，离开了房间。

私は笑顔の山田さんに見送られ、部屋を後にした。 - 中国語会話例文集

我和山田先生/小姐都在学中文。

私と山田さんはどちらも中国語を勉強しています。 - 中国語会話例文集

在坐成一排的男人们中，辨认山田先生/小姐的身姿。

居並ぶ男たちの中に、山田さんの姿を認める。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐打断铃木先生/小姐的话并充满威严地断言。

鈴木さんの言葉をさえぎり、山田さんは威厳をもって言い放つ。 - 中国語会話例文集

委托山田老师发布新加坡的公司介绍。

山田先生にシンガポールの会社案内を配信願います。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐发出尖锐的声音，从敞开的隔扇中进来。

鋭い声がして、開け放った襖から山田さんが入って来る。 - 中国語会話例文集

前阵子请山田先生/小姐带我去了神户。

この間山田さんに神戸へ連れて行ってもらいました。 - 中国語会話例文集

什么时候能给我山田先生/小姐的护照复印件？

山田さんのパスポートコピーはいついただけますか。 - 中国語会話例文集

是我跟山田先生/小姐讨论的事情，请确认。

山田さんとの打ち合わせ案件です、確認して下さい。 - 中国語会話例文集

下个月以后，山田先生/小姐打算上金老师的课。

来月以降山田さんは金先生の授業を受けたいと思っている。 - 中国語会話例文集

为了调查冬眠动物，她在山里度过了那个冬天。

冬眠動物の調査をするため、彼女はその冬を山で過ごした。 - 中国語会話例文集

不知道是谁在他家屋后扔了一堆像小山一样的不可燃物。

彼らの家の裏に誰かが不燃性物の山を捨てた。 - 中国語会話例文集

山本为了签证的申请打算7月去大使馆。

山本さんは、ビザの申請のため7月に大使館に行く予定があります。 - 中国語会話例文集

根据山田的到达时间去成田机场迎接。

山田氏の到着時間に合わせて成田空港へ迎えに行きます。 - 中国語会話例文集

山梨的爷爷为了我买了新的和服。

山梨のおじいちゃんが僕の為に新しいゆかたを買ってくれました。 - 中国語会話例文集

我今天决意要给山田先生买特产。

今日、山田さんにお土産を買っていくことを決心しました。 - 中国語会話例文集

现在和铃木还有山田去吃午饭。

今から鈴木さんと山田さんとお昼ごはんに行ってきます。 - 中国語会話例文集

山田大学的专业是语文而且有教师证。

山田さんは大学の専攻は国文で教員免許をもっています。 - 中国語会話例文集