意味 | 例文 |
「山」を含む例文一覧
該当件数 : 2462件
他凝望着远山,不由得沉思起来。
彼は遠方の山を見つめているうちに,思わず物思いに沈んでしまった. - 白水社 中国語辞典
这座山曾经被土匪们盘踞过好多年。
この山はかつて匪賊たちによって何年も根城にされたことがある. - 白水社 中国語辞典
他走山路就像走平地一样。
彼は山道を歩く時まるで平地を歩くのと同じである. - 白水社 中国語辞典
这种鸟栖居在山顶巉岩之巅。
この種の鳥は山頂の切り立った岩場に生息している. - 白水社 中国語辞典
人心齐,泰山移。((ことわざ))
人の心が1つになれば,(泰山でも移すことができる→)何でも成し得る. - 白水社 中国語辞典
漆黑的起伏的连山仿佛是铁的兽脊似的。
真っ黒な波打つ山並みはまるで鉄の獣の背骨のようだ. - 白水社 中国語辞典
从山上气吁吁地跑来一个人。
山の上からふーふーと息を弾ませて人が1人走って来た. - 白水社 中国語辞典
万里长城东起山海关,西迄嘉峪关。
万里の長城は東は山海関に始まり,西は嘉峪関に至る. - 白水社 中国語辞典
悄没声儿地下了太行山,潜入到平原里去。
ひそかに太行山を下って,平原部に潜入して行った. - 白水社 中国語辞典
空气清冽,朝霞笼住了左面的山。
空気が清冽で,朝がすみが左側の山を包んでしまった. - 白水社 中国語辞典
她忘不了那热腾腾的山乡。
彼女はあのたいへん温かい山里を忘れることができない. - 白水社 中国語辞典
山川、树木、房屋,全部罩上一层厚雪。
山と川,樹木,家屋,すべてが厚い雪にすっぽり覆われている. - 白水社 中国語辞典
山东梆子
山東省と河南省東部で行なわれる演劇の一つで,‘梆子腔’の一種. - 白水社 中国語辞典
山东琴书
山東の寄席演芸の一種;歌を中心に‘扬琴’で伴奏する歌物語. - 白水社 中国語辞典
起伏的山峦一直延伸到天边。
起伏している連山が一直線に空の果てまで伸びている. - 白水社 中国語辞典
四川盆地的周围分布着广大的山区。
四川盆地の周囲には広大な山岳地帯が分布している. - 白水社 中国語辞典
经过了一夜奋战,夺取了敌人占领的山头。
一晩の奮戦を経て,敵の占領した山頂を奪取した. - 白水社 中国語辞典
山药蛋派
趙樹理を代表とする山西省の作家により作られたグループ. - 白水社 中国語辞典
上下(上上下下)的人都挤在很窄的山道上,十分危险。
上り下りする人は皆狭い山道で押し合って,とても危ない. - 白水社 中国語辞典
这套咖啡杯是山东淄博的陶瓷。
このコーヒー茶わんセットは山東淄博の陶磁器である. - 白水社 中国語辞典
这种汽车特别适宜于山区行驶。
この種の自動車は山間部を走るのに特に適している. - 白水社 中国語辞典
荒野山间常常有牧羊人守望一群绵羊。
野や山にはいつも羊飼いがいて綿羊の群れの見張りをしている. - 白水社 中国語辞典
整个山区的木本植物多达科属。
山間部全体の木本植物は108科450属の多きに達する. - 白水社 中国語辞典
顺坡下山,走向一个无名小屯。
下り坂に沿って下山し,名もない小さな村の方へ歩いて行った. - 白水社 中国語辞典
远山肃穆,密林重重。
遠くの山並みは厳かで,密林は幾重にも重なり合っている. - 白水社 中国語辞典
山洪暴发,木材全部损失了。
山津波が突然発生して,木材は全部損害を被った. - 白水社 中国語辞典
过去在矿山里谁不知道他金海川。
以前,鉱山ではあの金海川さんという人を知らない者はいなかった. - 白水社 中国語辞典
这一带森林保护得好,没有一座山是秃的。
この一帯は森林の保護が行き届いており,裸の山は全くない. - 白水社 中国語辞典
他把打死的猎物从山坡上拖下来了。
彼は山の斜面から仕留めた獲物を引きずって下りて来た. - 白水社 中国語辞典
新修的水渠蜿蜒在山脉旁。
新しく作った用水路は山すそにえんえんと伸びている. - 白水社 中国語辞典
昔日的荒山,如今变成层层梯田。
昔のはげ山は,今や何段にも重なった段々畑になった. - 白水社 中国語辞典
山下由于地面宽,人就显得更稀少了。
山の下は土地が広いので,人影はいっそうまばらに見える. - 白水社 中国語辞典
在山顶远望,下边是一片麦田。
山の頂から遠くを見れば,下の方は一面の麦畑である. - 白水社 中国語辞典
开山修路多是勘察队打先锋。
山を切り開き道をつける場合,多くは調査隊がその先鋒を努める. - 白水社 中国語辞典
随着晨雾的消失,远山渐渐显现出来了。
朝霧が消えるにつれて,遠い山並みが次第に現われてきた. - 白水社 中国語辞典
我看见了堆得像高山似的粮食。
高い山のようにうず高く積まれた食糧が私の目に留まった. - 白水社 中国語辞典
他们厂地处偏远山区,信息不灵。
彼らの工場所在地は辺ぴな山間地帯にあって,情報に乏しい. - 白水社 中国語辞典
地层的断层和上升运动形成了山脉。
地層の断層と上昇運動が山脈を形作った. - 白水社 中国語辞典
汽车行驶在盘山公路上。
自動車は山をぐるぐる回りながら登る自動車道を走っている. - 白水社 中国語辞典
第一次登山就见到日出,人人都感到幸运。
初めて登山をして日の出を見て,人々は皆幸運であると感じた. - 白水社 中国語辞典
南方,草木常青,山河秀丽。
南方は,草木は年じゅう青々としており,山河は麗しい. - 白水社 中国語辞典
霞光绚烂地为山岭镀上了金色。
雲間からさす太陽の光は連なる山々を金色に染めた. - 白水社 中国語辞典
山洪暴发,迅猛无比。
山津波が突然やって来て,比べようもないほど猛烈である. - 白水社 中国語辞典
片片烟霞,点缀着秋天的井冈山。
一筋また一筋のかすみが,秋の井岡山を飾っている. - 白水社 中国語辞典
山色依稀,远处楼台若隐若现。
山の姿がぼんやりとして,遠くの高楼は見えつ隠れつしている. - 白水社 中国語辞典
一到冬天,这里满山遍野都是雪。
一たび冬になれば,ここらは山といい野といい一面雪となる. - 白水社 中国語辞典
登上山顶,一直望去,是无边无际的大海。
山頂に登ってずっと見渡すと,そこは果てしない大海だ. - 白水社 中国語辞典
几天以来,他一直在研究着山里的情况。
数日来,彼はずっと山中の状況を研究している. - 白水社 中国語辞典
他命令连队开到山后隐蔽起来。
彼は中隊に山の背後まで進んで潜んでいるように命じた. - 白水社 中国語辞典
湖水把四围的山色映衬得十分明媚。
周りの山々の景色は湖水に引き立てられてすこぶる美しい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |