「己」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我充满了对自己的失落感。

私は自己喪失感で満たされている。 - 中国語会話例文集

请向大家介绍一下自己。

みんなに自己紹介をしてください。 - 中国語会話例文集

他自己也希望自己是个好老板。

彼もまた、自身がいいボスであることを望んでます。 - 中国語会話例文集

自我超越是指超越以前的自己。

自己超越とは以前の自身を超えていくことである。 - 中国語会話例文集

这次行动基于引入一个伪造的自己。

この行動は、偽の自己の取入れに基づいている。 - 中国語会話例文集

自己也知道自己变得健忘了。

物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。 - 中国語会話例文集

自己的人生全部由自己决定。

自分の人生はすべて自分次第だ。 - 中国語会話例文集

我们自己的公司自己来保护。

自分たちの会社は自分達で守る。 - 中国語会話例文集

诗人因对自己满满的厌恶而自杀了。

詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。 - 中国語会話例文集

知彼知己，百战不殆。

彼を知り己を知れば，百戦危うからず． - 白水社 中国語辞典

沉痛地检讨自己的错误

厳しく自分の過ちを反省する，自己批判する． - 白水社 中国語辞典

为了自己升官发财出卖了自己的朋友。

自分の立身出世のために友達を裏切った． - 白水社 中国語辞典

知己知彼，就不会打败仗。

己を知り彼を知りさえすれば，負け戦はしない． - 白水社 中国語辞典

严以律己，宽以待人((成語))

己を厳しく律し，人には寛容の心で接する． - 白水社 中国語辞典

知己知彼，百战不殆。

己を知り彼を知らば，百戦危うからず． - 白水社 中国語辞典

孔乙己一生穷困潦倒，很不得志。

孔乙己は生涯生活に追われ，志を得なかった． - 白水社 中国語辞典

敌人总是过高地估计自己的力量。

敵は常に己の力を過大視する． - 白水社 中国語辞典

自己夸自己，羞不羞？

自分で自分を褒めて，恥ずかしくないのか？ - 白水社 中国語辞典

立定脚跟，安分守己。((成語))

しっかりと足で立ち，己の分を守る． - 白水社 中国語辞典

严以律己，宽以待人((成語))

己を厳しく律し，人には寛容の心で接する． - 白水社 中国語辞典

舍己为人的高贵品质

自己を捨て他人に尽くす尊い品性． - 白水社 中国語辞典

视为知己((成語))

知己と見なす，親しい友人のごとく扱う． - 白水社 中国語辞典

己所不欲勿施于人。

己の欲せざるところは人に施すなかれ． - 白水社 中国語辞典

将一己的利益和大众的利益进行比较

己一人の利益を大衆の利益と比較する． - 白水社 中国語辞典

走夜路唱歌，自己给自己壮胆。

夜道で歌を歌って，自分を元気づける． - 白水社 中国語辞典

自己应该对自己有信心。

自分で自分に自信を持たなくてはだめだ． - 白水社 中国語辞典

自己的事自己做，不要依赖别人。

自分のことは自分でやり，人に頼ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

这都是利己主义在作祟。

これはすべて利己主義が災いしたのだ． - 白水社 中国語辞典

招待朋友到自己家。

友達を自宅に招いてもてなす。 - 中国語会話例文集

命运要靠自己决定。

運命は自分自身で決める。 - 中国語会話例文集

自己很担心成本。

自分はコストが気になります。 - 中国語会話例文集

通过我的自我责任修改。

私の自己責任で直します。 - 中国語会話例文集

通过自我责任修改。

自己責任で直します。 - 中国語会話例文集

饭钱是自己付吗？

食事代は自分で支払うのか？ - 中国語会話例文集

现在我在自己家。

今、私は自宅にいます。 - 中国語会話例文集

正在抒发自己内心的悲痛。

悲痛な胸の内を明かしている。 - 中国語会話例文集

在意周围人而压抑自己。

周囲を配慮し自分を抑える。 - 中国語会話例文集

请在自己的东西上写上名字。

自分の物には記名しなさい。 - 中国語会話例文集

珍惜自己的时间。

自分の時間を大事にする。 - 中国語会話例文集

自己一个人吃早餐。

自分ひとりで朝食を食べる。 - 中国語会話例文集

他无法对自己严格。

彼は自分自身に厳しくできない。 - 中国語会話例文集

你对自己有信心。

自分に自信が持っていいです。 - 中国語会話例文集

那个钱你自己来赚。

それはあなたが自分で稼ぎなさい。 - 中国語会話例文集

请你推销你自己。

自分自身を売り込んで下さい。 - 中国語会話例文集

自由地过自己的人生。

自分の道を自由に生きる。 - 中国語会話例文集

自我解决能力的提升。

自己解決能力の向上 - 中国語会話例文集

在别人指出之前改正自己。

人に言う前に自分が直せ。 - 中国語会話例文集

自己所属的部门。

自分の所属している部署 - 中国語会話例文集

我用毛巾擦了自己的手。

自分の手をタオルで拭いた。 - 中国語会話例文集

我喜欢比自己高的人。

自分より背が高い人が好き。 - 中国語会話例文集