「師」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

政治骗子

政治ごろ，政治的ペテン師． - 白水社 中国語辞典

他是骗子，你别上当。

彼はペテン師だ，ペテンにかかるな． - 白水社 中国語辞典

他的身份是教师。

彼の身分は教師である． - 白水社 中国語辞典

升他为总工程师。

彼を技師長に昇任させる． - 白水社 中国語辞典

教师手册

教師用マニュアル，指導要領． - 白水社 中国語辞典

他是说谎的骗子。

彼はうそつきのペテン師だ． - 白水社 中国語辞典

教师让学生听写。

教師が学生に書き取りをさせる． - 白水社 中国語辞典

投师访友

師についたり友を訪ねて学ぶ． - 白水社 中国語辞典

她无愧教师的称号。

彼女は教師という名に恥じない． - 白水社 中国語辞典

医生给患者验便。

医師は患者の検便を行なう． - 白水社 中国語辞典

遵医嘱服药

医師の指示に従って薬を飲む． - 白水社 中国語辞典

延医诊治

医師を迎えて診療してもらう． - 白水社 中国語辞典

医生每天上午应诊。

医師は毎日午前診察する． - 白水社 中国語辞典

教书育人

教師となって人を育てる． - 白水社 中国語辞典

…法师圆寂于天台山中。

…法師は天台山で遷化された． - 白水社 中国語辞典

大夫给病人扎针。

医師は病人に鍼を打つ． - 白水社 中国語辞典

报考中师

中等師範学校を受験する． - 白水社 中国語辞典

医生给孩子们种痘。

医師は子供たちに種痘をする． - 白水社 中国語辞典

魔術師說了一段咒語後就從帽子裡拿出了一隻鴿子

奇術師は「アブラカダブラ」と言って、帽子から鳩を取り出した。 - 中国語会話例文集

半结构的采访了5个助产师和3个保健师。

5人の助産師と3人の保健師に半構成的インタビューをした。 - 中国語会話例文集

那所學校的大多數教師都是精英主義者。

その学校の教師のほとんどはエリート主義者だ。 - 中国語会話例文集

简易师范

主に小学校教師を養成するための中学校程度の師範学校．≒简师((略語))． - 白水社 中国語辞典

在作為第二語言的英語教育中英語母語教師起到了重要的作用。

第二言語としての英語教育では英語ネイティブ教師が重要な役割を果たす。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久为吃鱼料理去漁師町旅行回来了。

私たちは久し振りに魚料理を食べに、漁師町まで旅行に行ってきました。 - 中国語会話例文集

这群青年人师博长师博短的说开了。

この若者たちはお師匠さんお師匠さんとご機嫌を伺い話に興じた． - 白水社 中国語辞典

工厂委派他担任总工程师。

工場では彼に技師長を担当するよう任命した，彼を任命して技師長を担当させた． - 白水社 中国語辞典

医生不仅要有医术，还要讲究医德。

医師は医療技術を持たねばならないのみならず，その上医師道徳を重んじなければならない． - 白水社 中国語辞典

看护的工作发生着变化。

看護師の仕事は様変わりしている。 - 中国語会話例文集

一到别墅，就发现家庭教师已经到了。

別荘に着いてみると、家庭教師は既に来ていた。 - 中国語会話例文集

减少的大学老师的研究时间

減少する大学教師の研究時間 - 中国語会話例文集

我常常让女性理发师剪头发。

私はいつも女性美容師に髪を切ってもらう。 - 中国語会話例文集

教师不能宽恕欺凌现象。

教師はいじめを見逃してはならない。 - 中国語会話例文集

你的哥哥什么时候成为了老师。

あなたのお兄さんはいつ教師になりましたか。 - 中国語会話例文集

医师打算和患者家属面谈。

医師は患者の家族と面談をする予定です。 - 中国語会話例文集

他去年成为了高中的老师。

彼は去年高校の教師になりました。 - 中国語会話例文集

话又说回来，你的工作是美容师吗？

ところであなたの仕事は美容師ですか？ - 中国語会話例文集

医生说我的伤痊愈要花两个月。

医師は私の怪我が完治するのに2ヶ月かかると言った。 - 中国語会話例文集

请把我当做反面教材。

私のことを反面教師だと思いなさい。 - 中国語会話例文集

我在国外当护士。

海外で看護師として働きたいです。 - 中国語会話例文集

你也会在日本当老师吗？

あなたも日本で教師になるのですか？ - 中国語会話例文集

我确信你能马上成为受欢迎的讲师。

あなたがすぐに人気講師になると確信しています。 - 中国語会話例文集

因此，我有两位恩师。

そんなわけで私には二人の恩師がいる。 - 中国語会話例文集

因此，我受两位恩师关照了。

そんなわけで私には二人の恩師にお世話になった。 - 中国語会話例文集

我立志成为父亲那样的医生。

父のような医師になることを目指す。 - 中国語会話例文集

那是遇见了现在是我的恩师的老师。

その時、今となっては恩師の先生に出会った。 - 中国語会話例文集

因为医生的劝告我去旅行了。

医師が勧めたので旅行に行った。 - 中国語会話例文集

她没有美容师的证书。

彼女は美容師免許を持っていません。 - 中国語会話例文集

你是从什么时候变成英语会话的老师的？

いつ英会話の教師になったのですか。 - 中国語会話例文集

我作为辅导班老师在辅导班上班。

塾講師として働いている。 - 中国語会話例文集

那个讲师拿到了10万日元的酬金。

その講師は10万円の諸謝金を受け取った。 - 中国語会話例文集