「帮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很高兴能够帮助你。

あなたのお役に立てて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我会为你提供任何帮助。

あなたのためにどんな協力もします。 - 中国語会話例文集

我非常感谢你的帮助。

あなたの協力にとても感謝している。 - 中国語会話例文集

多亏了你的合作，帮了我大忙。

あなたの協力のお陰でとても助かっている。 - 中国語会話例文集

我很抱歉没能帮到你。

あなたの役に立てなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

你温柔的话语总是帮助着我。

いつもあなたの優しい言葉に助けられている。 - 中国語会話例文集

即使是那样，我也想要帮助你。

それでもあなたの力になりたい。 - 中国語会話例文集

我要是能获得你的帮助的话就太好了。

あなたにお手伝いいただければ大変助かります。 - 中国語会話例文集

没能帮上你，我感到很遗憾。

あなたのお役に立てなくて残念です。 - 中国語会話例文集

那时候世界互相帮助，走出了危机。

その度に世界は助け合って危機を切り抜けてきた。 - 中国語会話例文集

不想成为须要帮助的状态。

助けが必要な状況になってほしくなかった。 - 中国語会話例文集

要是那些能帮上你的忙就好了。

それらがあなたの助けになればよい。 - 中国語会話例文集

可以帮我更改同意事项吗？

承認事項を変更していただけますか？ - 中国語会話例文集

我期待那个会有帮助。

それが役立つことを期待しています。 - 中国語会話例文集

我觉得那些要是能帮上你就好了。

それらがあなたの助けになればよいと思っています。 - 中国語会話例文集

我帮他问怎么去这个地方。

彼にこの場所に行く方法を尋ねる。 - 中国語会話例文集

可以帮我更改批准事项吗？

承認事項を変えてくれますか。 - 中国語会話例文集

可以帮我发送这个吗？

この発送を手伝ってくれませんか。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我确认了资料。

資料を確認してくださってありがとうございました。 - 中国語会話例文集

可以帮我确认详情吗？

詳細を確認していただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

可以帮忙寄存我们的行李吗？

私たちの荷物を預かってもらえませんか？ - 中国語会話例文集

我在想可不可以请你帮我一下。

手伝ってもらえないかと思って。 - 中国語会話例文集

感谢你帮我做调查。

私の調査を手伝ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我和他交涉。

彼と交渉してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

不，我们还是帮他一把比较好，

いや、私たちは彼に手を貸したほうがよい。 - 中国語会話例文集

非常感谢您最近的帮助。

この間手伝ってくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

父母可能帮不上忙。

親はもしかしたら役に立たないかもしれない。 - 中国語会話例文集

我帮你。因为以前做过一样的事。

手伝います。以前に同じことをしたことがあるので。 - 中国語会話例文集

可以帮我更新软件吗？

ソフトウェアを最新化してもらえますか？ - 中国語会話例文集

非常感谢你帮助我

手伝って下さったことに、とても感謝しています - 中国語会話例文集

谢谢你帮我输入。

入力していただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集

帮我给你爸妈带好。

ご両親によろしくおつたえください。 - 中国語会話例文集

谢谢你想要帮我解决这个问题。

この問題を解決しようとしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

帮我检查冷却系统。

冷却システムを点検してもらう。 - 中国語会話例文集

为了帮助他请给我一些意见。

彼を助けるために私に意見をください。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我调整和约翰的会议。

ジョンとのミーティングを調整してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

如果能帮助我我会很感激。

助けていただけるとありがたいです。 - 中国語会話例文集

要是能马上回复的话就帮大忙了。

すぐに返事をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我筹备部件。

あなたに部品を手配してもらいたいとおもっています。 - 中国語会話例文集

你的信息帮了大忙。

あなたの情報のおかげでとても助かりました。 - 中国語会話例文集

可以帮我开门吗？

ドアを開けていただいてもいいですか？ - 中国語会話例文集

我的父母每次都会帮助我。

私の両親は毎回助けてくれます。 - 中国語会話例文集

谁帮她做了课题？

誰が彼女の課題をやるのを手伝ったの？ - 中国語会話例文集

他们正在帮助父亲将羊赶进去。

彼らは、父が羊を入れるのを手伝っている。 - 中国語会話例文集

能帮我一下吗？好，当然可以。

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。 - 中国語会話例文集

你帮了我们很多忙。

あなたは私達を多いに助けてくれた。 - 中国語会話例文集

要是你能简单给我说明一下就帮大忙了。

君から簡単に説明してもらえると助かるよ。 - 中国語会話例文集

你可以帮我总结一下她说的内容吗？

彼女の言ったことをまとめてくださいますか？ - 中国語会話例文集

对你所有的帮助表示感谢。

あなたの手助け全てに感謝します。 - 中国語会話例文集

多亏了你帮了我们大忙。

きみのおかげで我々はとても助かった。 - 中国語会話例文集