「帮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果她遇到麻烦的话请帮她一把。

もし彼女が困っていたら、助けてあげて下さい。 - 中国語会話例文集

即使是我的力量也能帮助某些人吧。

私の力でも誰かの役に立てるんですね。 - 中国語会話例文集

他帮助我安排装船。

彼が船積手配を手伝ってくれます。 - 中国語会話例文集

有什么可以帮忙的吗？

なにかお手伝い出来ることがありますか？ - 中国語会話例文集

今天很开心能帮到你。

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。 - 中国語会話例文集

以防万一，能帮她检查一下吗？

念のため彼女を診察してもらえませんか。 - 中国語会話例文集

现在帮不上忙，很抱歉。

今はお役にたてなくて、すみません。 - 中国語会話例文集

现在什么都帮不到你，很抱歉

今は何も助けてあげられなくて、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉现在给不了你任何帮助。

今は何も助けてあげられなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉现在帮不了你。

今は助けてあげられなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我想让你帮忙工作。

わたしはあなたに仕事を手伝ってほしい。 - 中国語会話例文集

花子为了给母亲帮忙，很早就起床了。

花子は彼女の母を手伝うために早く起きた。 - 中国語会話例文集

收银员帮我点了餐。

カウンター係は私の注文を取った。 - 中国語会話例文集

互相帮助来发展致富。

お互いに協力をして発展し富を得る。 - 中国語会話例文集

简热情地帮助我写作业。

ジェーンは、親切にも私の宿題を手伝ってくれた。 - 中国語会話例文集

约翰和太郎互相帮助了。

ジョンと太郎はお互い助け合いました。 - 中国語会話例文集

你什么时候帮我修时钟呢？

いつ時計を修理してもらうのですか。 - 中国語会話例文集

能帮我查一下那个原因吗？

その原因を調べてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

能请您帮我确认那封信吗？

その手紙を確認していただけますか？ - 中国語会話例文集

你昨天给你母亲帮忙了吗？

昨日お母さんを手伝いましたか？ - 中国語会話例文集

相反，我才是被大家帮助着。

むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。 - 中国語会話例文集

我感受到的是互相帮助的心。

私が感じたことは助け合う心です。 - 中国語会話例文集

我认为我们应当互相帮助。

私たちはお互いに助け合うべきだと思います。 - 中国語会話例文集

我的同事正在帮助我。

私の同僚は私を助けてくれています。 - 中国語会話例文集

你偶尔也要帮一下爸爸吧。

たまには父の手伝いでもしてやるか。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我那么多。

いろいろと助けてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

能帮我做作业吗？

宿題をするの手伝ってもらえませんか。 - 中国語会話例文集

让她来帮忙是最好的方法。

彼女に助けてもらうことが一番の方法だ。 - 中国語会話例文集

让她来帮忙是最妥善的方法。

彼女に助けてもらうことが最善の方法だ。 - 中国語会話例文集

让她来帮忙是最妥善的方法。

彼女に助けてもらうのが最善の方法だ。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我打开房间的锁。

部屋のカギを開けて欲しいのですが。 - 中国語会話例文集

这个视频对我很有帮助。

この動画は私にとって役に立つ。 - 中国語会話例文集

我想让你帮助我做作业。

あなたに宿題を手伝ってもらいたい。 - 中国語会話例文集

注册会计师帮助了我们进行首次公开募股。

公認会計士が株式公開支援をしてくれた。 - 中国語会話例文集

我恳请大家进一步提供帮助。

皆さんの更なる協力をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

我今天不需要帮父亲的忙。

今日父を手伝う必要はありません。 - 中国語会話例文集

我想帮助在日本有困难的外国人。

日本で困っている外国人を手助けしたい。 - 中国語会話例文集

她帮助了遇到困难的人。

彼女は困っている人を助けた。 - 中国語会話例文集

你能帮我们做午饭吗？

私たちに昼食を作ってくれませんか? - 中国語会話例文集

谢谢你帮我拎包。

私のバッグを運んでくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

如果能听听您的意见的话就帮了我大忙了。

あなたからご意見をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

我能帮你学习日语。

あなたの日本語の勉強をお手伝いする事はできます。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能帮上你。

あなたの力になれなくてすみません。 - 中国語会話例文集

我希望那个可以帮助你。

それがあなたの助けになる事を望んでいます。 - 中国語会話例文集

请您帮我翻译是不可能的吗？

それを翻訳して頂くわけにはいかないでしょうか。 - 中国語会話例文集

我有什么能帮你的吗？

何かあなたの力になることができますか？ - 中国語会話例文集

我必须帮他们工作。

彼らの仕事を手伝わなくてはならない。 - 中国語会話例文集

我明天必须早起帮母亲。

明日、母を手伝うために早く起きなければならない。 - 中国語会話例文集

就职商店对求职者进行帮助。

就職ショップは求職者に就職支援を行う。 - 中国語会話例文集

他应该会帮助你的。

彼はあなたの手助けをしてくれるはずです。 - 中国語会話例文集