| 意味 | 例文 |
「帯」を含む例文一覧
該当件数 : 3378件
请保存我的新手机号码。
私の新しい携帯番号を登録して下さい。 - 中国語会話例文集
这个手机，即使是老年人也能用。
この携帯電話はお年寄りでも使うことが出来る。 - 中国語会話例文集
你使用那部手机多久了？
その携帯電話をどれくらい使っていますか。 - 中国語会話例文集
没有手机的生活是什么样的呢？
携帯電話がない生活がどのようなものか。 - 中国語会話例文集
护士给伤员绑扎着头部。
看護婦が負傷者に包帯で頭を巻いてやっている． - 白水社 中国語辞典
母亲给孩子包扎伤口。
母親は子供の傷口を包帯で巻いてやる． - 白水社 中国語辞典
国防部队守卫祖国的边境。
国防部隊は祖国の国境地帯を守備する． - 白水社 中国語辞典
把捆得整整齐齐的钱拆开。
きれいに束になったお金の帯を切る． - 白水社 中国語辞典
成家立业((成語))
結婚して世帯を持つ，独立して生計を営む． - 白水社 中国語辞典
手提大哥大，腰挂机。
手には携帯電話を持ち，腰にはポケットベルを下げる． - 白水社 中国語辞典
他在这一带活动过。
彼はこの一帯で活動したことがある． - 白水社 中国語辞典
火药返潮后，不容易发火。
火薬は湿気を帯びると，簡単には火がつかない． - 白水社 中国語辞典
他们在这里成家立业，繁衍了子孙。
彼らはここで結婚して所帯を持ち，子孫を増やした． - 白水社 中国語辞典
战士们日日夜夜防守边境。
兵士たちは昼となく夜となく国境地帯を守る． - 白水社 中国語辞典
气象台分布在平原和山区。
気象台は平原と山間地帯に分布している． - 白水社 中国語辞典
医生给我敷上药，扎好绷带。
医者は私に薬をつけ，包帯をちゃんと巻いてくれた． - 白水社 中国語辞典
他们在山区革命一辈子。
彼らは山間地帯で一生涯革命をやる． - 白水社 中国語辞典
个体农户
1世帯を単位として単独に経営する農家． - 白水社 中国語辞典
偷越国境
ひそかに国境地帯を越える，密入国する． - 白水社 中国語辞典
游击队在这一带活动。
ゲリラはこの一帯で活動している． - 白水社 中国語辞典
他住在偏远的山区。
彼は町から遠く離れた山間地帯に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
绝大部分人口集中在沿海一带。
大部分の人口は沿海地帯に集中している． - 白水社 中国語辞典
这一带的房屋结构简陋。
この一帯の家屋は造りが雑だ． - 白水社 中国語辞典
侵略者向山区大举进犯。
侵略者は山間地帯に大挙侵犯した． - 白水社 中国語辞典
按户均摊这笔经费。
この経費を世帯数で均等割りにする． - 白水社 中国語辞典
他们开发了荒凉的山区。
彼らは荒れ果てた山間地帯を開発した． - 白水社 中国語辞典
敌人在这一带布了很多雷。
敵はこの一帯に多くの地雷（水雷）を敷設した． - 白水社 中国語辞典
这一带流失了不少的土壤。
この一帯は多くの土壌が流失した． - 白水社 中国語辞典
莆仙戏
福建地方劇の一つ（莆田と仙遊一帯に流行している）．≒兴xīng化戏． - 白水社 中国語辞典
这一带全是连绵起伏的群山。
この一帯はすべて連綿と起伏する山々である． - 白水社 中国語辞典
敌人在边境侵扰。
敵が国境地帯で侵入して騒ぎを起こす． - 白水社 中国語辞典
那条河就像一条带子，曲曲弯弯的。
あの川はまるで1本の帯のように曲がりくねっている． - 白水社 中国語辞典
小日子
（若い夫婦など小世帯の楽しい）暮らし． - 白水社 中国語辞典
敌人骚扰我国边境。
敵はわが国の国境地帯を攪乱する． - 白水社 中国語辞典
从边境撤下来一个师。
国境地帯から1個師団が撤退して来た． - 白水社 中国語辞典
药受潮以后就失效了。
薬は湿気を帯びると効力がなくなってしまった． - 白水社 中国語辞典
苏南是著名的水网地区。
蘇州南部は有名な水郷地帯である． - 白水社 中国語辞典
本阅览室参考书不得私自携出。
本閲覧室の参考書は無断帯出を禁止する． - 白水社 中国語辞典
敌人肆扰我边境的安宁。
敵はわが国境地帯の安寧をかき乱す． - 白水社 中国語辞典
搜查是否携带有易燃物品。
可燃物を携帯しているかどうか捜査する． - 白水社 中国語辞典
我们要和他们团结起来。
我々は彼らと連帯しなければいけない． - 白水社 中国語辞典
敌军猬集在双堆集一带。
敵軍が双堆集一帯に蝟集している． - 白水社 中国語辞典
这一带有点儿不稳当。
この一帯は少し安定していない． - 白水社 中国語辞典
这溪流细得像腰带。
この渓流はまるで帯のように細い． - 白水社 中国語辞典
我随身携带的东西不多。
私の携帯している物は多くない． - 白水社 中国語辞典
河南地处祖国的心腹。
河南省は祖国の中心地帯にある． - 白水社 中国語辞典
这一带的山川秀美，景色宜人。
この一帯の山河は麗しく，景色は好ましい． - 白水社 中国語辞典
我爱热带风光的绚丽。
私は熱帯の風景の華やかな美しさが好きである． - 白水社 中国語辞典
医疗队在山区巡诊。
医療チームが山間地帯を巡回診療する． - 白水社 中国語辞典
中日两国是一衣带水的邻邦。
日中両国は一衣帯水の隣国だ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
