「年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个戴眼镜的少年是谁？

あのメガネをかけている少年は誰ですか。 - 中国語会話例文集

这个照片是2000年照的。

この写真は2000年に撮られたものです。 - 中国語会話例文集

这个树一年开几次花？

この木は1年に何回も花が咲きますか。 - 中国語会話例文集

这个树一年开好多次花。

この木は1年に何回も花が咲く。 - 中国語会話例文集

希望能成为对你来说幸福的一年。

あなたにとって幸せな1年になりますように。 - 中国語会話例文集

那个桥是几年前建的？

あの橋は何年前に建設されたのですか？ - 中国語会話例文集

一年的时间对于高中生来说是很重要的。

一年という時間は高校生にとって重要だ。 - 中国語会話例文集

今年的9月起在加利福尼亚学习。

今年の9月がらカリフォルニアで勉強している。 - 中国語会話例文集

我是20年前从这所高中毕业的人。

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。 - 中国語会話例文集

我一年去看几次舞台表演。

一年に数回、舞台を観に行きます。 - 中国語会話例文集

我想一年之内去中国。

一年以内に中国に行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我每年都会见大学的朋友两次。

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。 - 中国語会話例文集

1999年举办了AFMM+3财务部长会议。

1999年にAFMM+3財務大臣会議が開催されました。 - 中国語会話例文集

和病魔作斗争的第15年的春天，她去世了。

闘病15年目の春に彼女は死んだ。 - 中国語会話例文集

我打算休学到明年3月份。

来年3月末まで休学するつもりです。 - 中国語会話例文集

我人生的晚年想安静的度过。

わたしの人生の晩年は静かにくらしたい。 - 中国語会話例文集

这几年都没有玩过。

ここ何年か遊んだことないけどね。 - 中国語会話例文集

今年转眼之间就要过去。

今年はあっという間に過ぎていく。 - 中国語会話例文集

请做一个和去年预算差不多的企划。

去年と同じぐらいの予算を計画してください。 - 中国語会話例文集

出售这个模型已经过了五年了

発売後5年以上経過しているモデル - 中国語会話例文集

这些是诞生100周年的纪念。

これらは生誕100周年の記念です。 - 中国語会話例文集

年末的商业竞争的准备要开始了。

年末商戦の準備が始まります。 - 中国語会話例文集

今年6月也去了上海的制造厂出差。

今年も6月に上海のメーカに出張しました。 - 中国語会話例文集

别人正在给少年剪头发。

少年が髪を切ってもらっている。 - 中国語会話例文集

在这15年间，完全成为了世界企业。

この15年間で完全に世界企業になった。 - 中国語会話例文集

我在会计事务所工作了十年。

会計事務所で10年働いていた。 - 中国語会話例文集

我是去年的夏天开始打网球的。

去年の夏にテニスを始めました。 - 中国語会話例文集

他去年成为了高中的老师。

彼は去年高校の教師になりました。 - 中国語会話例文集

今年的暑假和侄子玩。

今年の夏休みは、甥っ子と遊びます。 - 中国語会話例文集

今年的夏天穿着海洋风格的衣服出门吧。

今年の夏はマリン系を着て出かけよう。 - 中国語会話例文集

我已经到了不能离开老花眼镜的年龄了。

老眼鏡が手放せない年齢に到達しました。 - 中国語会話例文集

这个庙会已经持续了300年。

そのお祭りは300年間続いています。 - 中国語会話例文集

那个在老年人里很受欢迎。

それはお年寄りの間で人気があります。 - 中国語会話例文集

在那里挥手的少年是谁？

あそこで手を振っている少年は誰なの。 - 中国語会話例文集

国民每个人的全年摄取量

国民一人当たりの年間摂取量 - 中国語会話例文集

这部摄像机是十年前做成的。

このカメラは10年前に作られました。 - 中国語会話例文集

那个从2010年开始几乎看不到变化。

それは2010年からほとんど変化が見られない。 - 中国語会話例文集

那个和2010年的东西比几乎看不到变化。

それは2010年のものとほとんど変化が見られない。 - 中国語会話例文集

我从小学四年级开始学习书法。

小学4年生から書道を習っている。 - 中国語会話例文集

未开封的情况下，保质期是一年。

未開封時の賞味期限は一年間です。 - 中国語会話例文集

我期待你明年来日本。

来年あなたが日本に来ることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

期待明年约翰来日本。

来年ジョンが日本に来ることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我每年都来看他的现场演出。

毎年彼らのライブを見に来ています。 - 中国語会話例文集

今年会去表亲家看烟花。

今年はいとこの家へ行って、花火を見ます。 - 中国語会話例文集

经历了年岁的建筑与庭院的沉静的美。

年を経た建物や庭園の落ちついた美しさ - 中国語会話例文集

我们去年开始做生意了。

私たちは昨年ビジネスをスタートさせました。 - 中国語会話例文集

我今年第一次去了夏威夷岛。

今年初めてハワイ島に行きました。 - 中国語会話例文集

我去年第一次去了夏威夷岛。

去年初めてハワイ島に行きました。 - 中国語会話例文集

那家店在10多年以前就废弃了。

その店は10年以上前に廃業している。 - 中国語会話例文集

估计他的任期会被延长一年。

彼の任期は1年に延長される見込みである。 - 中国語会話例文集