「年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

偿还延长的最长期限为三年。

償還延長の最長期間は3年である。 - 中国語会話例文集

近年来日本的储蓄倾向逐渐降低。

近年日本の貯蓄性向は低下してきた。 - 中国語会話例文集

在2010年进行了本科院校的创办基准的修改。

大学設置基準の改正は2010年に行われた。 - 中国語会話例文集

数十年前，索尼是典型的高价股票。

数十年前、ソニーは代表的な値がさ株だった。 - 中国語会話例文集

本公司的一年休假日期总数为120天。

当社の年間休日総数は120日です。 - 中国語会話例文集

委员会正在就年金一体化进行研究探讨。

委員会は年金一元化について検討している。 - 中国語会話例文集

到了20岁就会收到年金手册。

20歳になると年金手帳が送付されます。 - 中国語会話例文集

那个团队的年收入谈判迟迟没有进展。

あのチームの年収交渉は難航している。 - 中国語会話例文集

我用按年采购法来评价了那家公司。

私はその会社の評価に年買法を用いた。 - 中国語会話例文集

我公司没有设立按照年龄的最低工资。

当社では年齢別最低賃金は設けていません。 - 中国語会話例文集

今年的纳税准备金不够。

今年の納税充当金は足りていません。 - 中国語会話例文集

我们会准备去年造好的巴士。

私達は去年作られたバスを手配します。 - 中国語会話例文集

几年之前我住在柏林。

数年前、私はベルリンに住んでいました。 - 中国語会話例文集

太郎去年发生了摩托车事故。

太郎は去年バイクで事故を起こしました。 - 中国語会話例文集

他3年前发糖尿病了。

彼は3年前に糖尿病を発症しました。 - 中国語会話例文集

他们交往了四年半了。

彼らは付き合って4年半立ちます。 - 中国語会話例文集

职工名册的保存期限是三年。

労働者名簿の保存期間は3年です。 - 中国語会話例文集

2003年日本政府制定了关于毒死蜱的法律。

2003年、日本政府はクロルピリホスを規制した。 - 中国語会話例文集

那个跟一年前比起来多少改善了一些。

それは一年前に比べて多少は改善された。 - 中国語会話例文集

由于年纪大了，感觉力气变小了。

年齢のせいで力の衰えを感じる。 - 中国語会話例文集

我以为他会更年长一些。

彼のことをもっと年上だと想像していました。 - 中国語会話例文集

但是我是个擅长踢足球的少年。

でもサッカーが得意な少年です。 - 中国語会話例文集

要说为什么，那是因为我这几年都没有去过海边。

なぜならば、ここ数年海に行ってないからです。 - 中国語会話例文集

因此我每年一到暑假就去旅游。

なので、夏休みになると毎年旅に出ます。 - 中国語会話例文集

里约每年都举办狂欢节。

リオのカーニバルは毎年行われます。 - 中国語会話例文集

去年这里下了很多雪。

去年ここでは多くの雪が降った。 - 中国語会話例文集

他一年只回来一次。

彼は一年に一度しか帰ってこない。 - 中国語会話例文集

他说明年还要再去智利。

彼は来年またチリに行きたいと言っていました。 - 中国語会話例文集

她说明年还想去加拿大。

彼女は来年またカナダに行きたいと言っていました。 - 中国語会話例文集

这个活动一年级是必须参加的。

このイベントには一年生は参加必須です。 - 中国語会話例文集

那个大约是2000年前建造的。

それは約2000年前に建てられました。 - 中国語会話例文集

现在我在国外一年潜水4次。

現在、海外でダイビングを年4回しています。 - 中国語会話例文集

现在我在国外一年潜水4次。

今海外でダイビングを年4回しています。 - 中国語会話例文集

我今年夏天头一回看了烟花。

今年の夏初めて花火を見ました。 - 中国語会話例文集

我今年和表妹一起去了那里。

今年はいとことそこに行きました。 - 中国語会話例文集

我今年没有赏花的时间。

今年は花見をする余裕がなかった。 - 中国語会話例文集

明年我也想和表哥一起去那里。

来年もいとこと一緒にそこに行きたいです。 - 中国語会話例文集

明年我也要去那个庆典。

来年もその祭りに行きたいです。 - 中国語会話例文集

我打算明年也去那个活动。

来年もその祭りに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都比去年减少了。

全ての会社の売上が昨年より減った。 - 中国語会話例文集

她在那个公司工作了六年。

彼女は6年間その会社で働いています。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都比去年要低。

すべての会社で、昨年より売上が落ちている。 - 中国語会話例文集

近年来这个状况发生了剧变。

近年この状況は激変した。 - 中国語会話例文集

我暑假每年做大扫除。

夏休みは毎年大掃除をします。 - 中国語会話例文集

我大约隔了14年才去看了马戏团表演。

約14年ぶりにサーカスを見に行きました。 - 中国語会話例文集

我明年可以来印度的吧。

来年インドを訪れることができるでしょう。 - 中国語会話例文集

我明年也想去那里。

来年もそこに行きたいと思いました。 - 中国語会話例文集

他从三年前开始就下落不明了。

彼は3年前から行方不明です。 - 中国語会話例文集

他四年前成为了音乐老师。

彼は4年前に音楽の先生になりました。 - 中国語会話例文集

他是学校里个子最高的一位少年。

彼は学校で一番背が高い少年の一人だ。 - 中国語会話例文集