「年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今年的暑假去了伊东。

今年の夏休みに伊東に行きました。 - 中国語会話例文集

我今年去美国参加比赛了。

今年はアメリカに遠征しました。 - 中国語会話例文集

我从去年开始就没跑步了。

昨年からジョギングしていません。 - 中国語会話例文集

也有被保存了10年的胚胎。

１０年も保存されている胚もある。 - 中国語会話例文集

那位少年在足球上寫下了他的名字。

その少年はサッカーボールに彼の名前を描いた。 - 中国語会話例文集

那是大阪今年最热的天气。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

那扇窗子好几年没被打开过了。

あの窓は何年も開けられていない。 - 中国語会話例文集

我们10年前在巴黎开了餐厅。

私達は10年前にパリでレストランを開店した。 - 中国語会話例文集

希望能在2015年春天得到批准。

2015年春に承認を得ることを願っています。 - 中国語会話例文集

请陈述你去年的销售量。

あなたの昨年の販売数を述べなさい。 - 中国語会話例文集

那两个少年交换了漫画。

その2人の少年がマンガを交換した。 - 中国語会話例文集

我们今年四月在本部见面时，

我々が今年4月に本部で会ったとき、 - 中国語会話例文集

那些少年们总是在那个公园玩。

その少年達はいつもその公園で遊んでいる。 - 中国語会話例文集

那真是太棒了！我明年也去日本。

それ最高ね！私は来年日本に行きます。 - 中国語会話例文集

那名少年落在了墙的另一面。

その少年は壁の向こうに落ちた。 - 中国語会話例文集

我们从10年前开始就认识。

私達は10年まえからの知り合いです。 - 中国語会話例文集

你一年前还在我的肚子里。

あなたは１年前は私のおなかの中いいた。 - 中国語会話例文集

那家玻璃工廠去年倒了。

そのガラス工場は去年閉鎖された。 - 中国語会話例文集

她每年都會給取名的孩子送生日卡。

彼女は毎年、名づけ子に誕生日カードを送る。 - 中国語会話例文集

这些二手钢琴是几年前的东西啊？

これらの中古のピアノは何年前のものですか。 - 中国語会話例文集

他还是个棒球少年。非常可爱。

彼は未だに野球少年だ。とてもかわいい。 - 中国語会話例文集

我之前认为他的年龄会更大一些。

彼はもっと年齢が上だと思っていた。 - 中国語会話例文集

那是在2014年9月开张的。

それは2014年の9月にオープンします。 - 中国語会話例文集

最先的氢弹试验是在1952年实施的。

最初の水爆実験は1952年に実施された。 - 中国語会話例文集

每年生日我的祖母都会送我玩偶。

私の祖母は毎年誕生日に人形をくれる。 - 中国語会話例文集

这个调查在2008年进行，有84%的响应率。

この調査は84%の回答率で2008年に行われた。 - 中国語会話例文集

他是去年搬去了其他城镇的。

彼は去年違う町に引っ越した。 - 中国語会話例文集

那个少年快速的从家里逃了出去。

その少年は早くに家から逃げ出していた。 - 中国語会話例文集

那个想法被批评是年龄歧视

その考えは年齢差別だと批判された。 - 中国語会話例文集

他长年在这里做港务部长的工作。

彼はここで長年港務部長として働いている。 - 中国語会話例文集

花子和我去年在一个班。

花子と私は去年一緒のクラスにいました。 - 中国語会話例文集

我为了再回到那里等了整整一年。

私はまたそこに戻るために丸１年待っていたんだ。 - 中国語会話例文集

2000年4月1日的会计审计日的

2000年4月1日付けの会計監査日の - 中国語会話例文集

1969年宇航员登上了月球表面。

1969年に宇宙飛行士が月面を歩いた。 - 中国語会話例文集

随着年龄增长，这份感情愈加深厚了。

年を取るにつれて、この感情も大きくなっていった。 - 中国語会話例文集

我在5年前成为化妆品公司的职员。

私は５年前化粧品会社の社員になりました。 - 中国語会話例文集

那个发生之后已经过去5年了。

それが起きてから5年が過ぎた。 - 中国語会話例文集

我用四年时间获得了1级。

私は4年間で1等級を獲得した。 - 中国語会話例文集

那个中年男人有些太胖了。

その中年の男は少し太りすぎだ。 - 中国語会話例文集

他当了两年的囚犯。

彼は囚人として2年間過ごした。 - 中国語会話例文集

在美国，学校的年度是从春季开始的吗？

アメリカでは、学校の年度は春に始まりますか？ - 中国語会話例文集

明年想买电动汽车。

来年、電気自動車を買おうと思います。 - 中国語会話例文集

你为什么每年冬天都去香港？

どうして、毎年冬に香港に行くのですか？ - 中国語会話例文集

对象不问年龄，涉及广范围的事业

ターゲット年齢層を問わない幅広い事業 - 中国語会話例文集

两年前我去了北海道。

2年前に私は北海道に行った。 - 中国語会話例文集

她在年龄上说了谎。

彼女は年齢について嘘をついた。 - 中国語会話例文集

今年冬天下了很多雪。

今年の冬は雪がたくさん降りました。 - 中国語会話例文集

1000多年前，火药在中国被发明。

１０００年以上前、火薬は中国で発明された。 - 中国語会話例文集

你必须在今年内给出答案。

あなたは今年中に答えを出すべきだ。 - 中国語会話例文集

深刻的感觉到已经上年纪了。

凄い年を取った様に今感じます。 - 中国語会話例文集