「年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

苍劲有力((成語))

筆勢に年季が入って力強い． - 白水社 中国語辞典

冬夏常青

年じゅう青々としている． - 白水社 中国語辞典

长期计划

（多く10年以上の）長期計画． - 白水社 中国語辞典

他年轻时出家了。

彼は若い時に出家した． - 白水社 中国語辞典

春秋正富

春秋に富む，年が若く未来が長い． - 白水社 中国語辞典

他比我大两岁。

彼は私より2歳年上である． - 白水社 中国語辞典

大年夜((方言))

（旧暦の）大みそか，大みそかの夜． - 白水社 中国語辞典

向地主交纳沉重的地租

地主に過酷な年貢を納める． - 白水社 中国語辞典

短期信用

（貸付などで1年以下の）短期信用． - 白水社 中国語辞典

产量今年翻了一番。

生産量が2倍になった． - 白水社 中国語辞典

老封建

年寄りで封建的な考えの持ち主． - 白水社 中国語辞典

年甫十岁。

やっと10歳になったばかりだ． - 白水社 中国語辞典

父老兄弟

郷里の年寄りや若者の皆さん． - 白水社 中国語辞典

佩钢笔

万年筆を胸ポケットに差す． - 白水社 中国語辞典

一年上纲、两年过江

1年の間に全国農業発展要綱の定めた目標に到達し，2年の間に淮河・秦嶺・白竜江以南の生産高を追い越す． - 白水社 中国語辞典

告老还乡

年老いて退職し郷里に帰る． - 白水社 中国語辞典

叔伯哥哥

（父方の年上の）従兄，またいとこ． - 白水社 中国語辞典

他是耿直的老汉。

彼は誠実なお年寄りだ． - 白水社 中国語辞典

真有工夫

（腕前などが）年季が入っている． - 白水社 中国語辞典

大姑娘

年ごろの娘，一番上の娘． - 白水社 中国語辞典

退休后他开始养花。

定年後彼は花を作り始めた． - 白水社 中国語辞典

我老了，脑子也糊涂了。

私は年をとったし，頭もぼけた． - 白水社 中国語辞典

人老了眼睛也花了。

年をとって目もかすんできた． - 白水社 中国語辞典

战争年代，世上荒乱得很。

戦時中，世の中は乱れていた． - 白水社 中国語辞典

他是一位诙谐的老人。

彼はユーモラスな年寄りである． - 白水社 中国語辞典

同级不同班

学年が同じでクラスが違う． - 白水社 中国語辞典

季父

父の兄弟の中で最年少の人． - 白水社 中国語辞典

新年将到了。

正月が間もなくやって来る． - 白水社 中国語辞典

他老了可是还很康健。

彼は年をとったがまだ健康だ． - 白水社 中国語辞典

先妣…，年十六来归。

亡き母…は，16歳の時に嫁いで来た． - 白水社 中国語辞典

我父亲已经很老了。

父はもうたいへん年をとった． - 白水社 中国語辞典

老来子

年をとってから生まれた子供． - 白水社 中国語辞典

老少无欺

年寄り子供でもだまさない．≒童叟无欺． - 白水社 中国語辞典

他显得有些老相。

彼は年より幾らか老けて見える． - 白水社 中国語辞典

连老带小都去了。

年寄りも子供も全員行った． - 白水社 中国語辞典

年轻人手脚灵便。

若い人は手足がすばしこい． - 白水社 中国語辞典

他留过级。

彼は留年したことがある． - 白水社 中国語辞典

姐姐比我大一轮。

姉は私より一回り年上だ． - 白水社 中国語辞典

这一门就属我大。

この一族では私が年長です． - 白水社 中国語辞典

不要虚度年华。

歳月をむなしく過ごしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

年华方富((成語))

春秋に富み前途有望である． - 白水社 中国語辞典

年迈力衰((成語))

高齢になって力が衰える． - 白水社 中国語辞典

这是一门年轻的科学。

これはまだ若い科学である． - 白水社 中国語辞典

你比他年轻多了。

君は彼よりずっと若い． - 白水社 中国語辞典

英俊年少

きりっとした若者，優れた若者． - 白水社 中国語辞典

不能虐待老人。

年寄りを虐待してはならない． - 白水社 中国語辞典

那时候我年纪很轻。

当時私はとても若かった． - 白水社 中国語辞典

不能轻看年轻人。

若い人をばかにしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

人虽小，然却有志气。

年端は行かないが，気概がある。 - 白水社 中国語辞典

一对热恋青年

熱愛し合っている若いカップル． - 白水社 中国語辞典