「年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你年轻时候的梦想是什么？

あなたの若い頃の夢は何でしたか? - 中国語会話例文集

他是一名很受年轻人欢迎的DJ。

彼は若者に人気のあるディスクジョッキーだ。 - 中国語会話例文集

养老基金必须要满足延续标准。

年金基金は継続基準を満たす必要がある。 - 中国語会話例文集

你要一个人生活还太年轻。

一人暮らしをするには若すぎる。 - 中国語会話例文集

我和你在一起感觉不到年龄的差距。

あなたと一緒に居て歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

我感觉不到和你年纪的差距。

あなたと歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

我期待和你的见面。

来年あなたに会うのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我们必须尊敬长辈的人。

私達は年上の人を尊敬しなければならない。 - 中国語会話例文集

他有领取残障养老金的资格。

彼は障害年金の受給資格がある。 - 中国語会話例文集

大多数的日本企业采用退休制度。

多くの日本企業が定年制を採用している。 - 中国語会話例文集

年会结束前请好好努力工作。

納会が終わるまではしっかり働きなさい。 - 中国語会話例文集

超过一半企业的年度纯利益中分红比例都增长了。

配当性向は大半の企業で上昇した。 - 中国語会話例文集

在年末的时候得到了真空包装的火腿。

お歳暮に真空包装されたハムをいただきました。 - 中国語会話例文集

感觉那个就像很多年前的一样。

それはもうかなり昔のように思われる。 - 中国語会話例文集

一伙墨西哥裔少年流氓走进了夜总会。

パチュコの一団がナイトクラブに入って行った。 - 中国語会話例文集

我认识几个年轻的男人。

若い男性を何人か知っています。 - 中国語会話例文集

他在年幼的时候就失去了自己的双亲。

彼は幼いころに自分の両親を亡くした。 - 中国語会話例文集

我今天盂兰盆假期的时候去了爷爷家。

今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。 - 中国語会話例文集

他的成功将扩大年轻人的梦想。

彼の活躍が若者の夢を広げる。 - 中国語会話例文集

他年幼的时候因病失去了右眼。

彼は幼少時に病気で右目を失いました。 - 中国語会話例文集

我的祖母因为年老而去世了。

老衰で私の祖母が亡くなりました。 - 中国語会話例文集

我母亲没有看上去那么年轻。

私の母は見かけほど若くはない。 - 中国語会話例文集

就算你老了，我也爱你。

もしあなたが年寄りになっても、あなたを愛します。 - 中国語会話例文集

东京建筑大学的大四学生

東京建築大学の４年生 - 中国語会話例文集

我是东京大学的大四学生。

私は東京大学の４年生です。 - 中国語会話例文集

你保持年轻的秘诀是什么？

あなたの若さの秘訣はなんですか？ - 中国語会話例文集

那家店的老板是位年轻的女性。

その店の主人は若い女性だ。 - 中国語会話例文集

我把那个当做晚年的乐趣。

それを老後の楽しみに取っておきます。 - 中国語会話例文集

她年轻时的女王的必要条件。

彼女が若い頃の女王に必要とされた条件 - 中国語会話例文集

那個女的在少年時期被發現在流浪。

その女の浮浪児は路上で暮らしていた。 - 中国語会話例文集

我们船上有几个年轻的日本人。

私たちの船には、何人かの若い日本人がいた。 - 中国語会話例文集

简在三个人中是最年轻的。

ジェーンは３人の中で一番若いです。 - 中国語会話例文集

她年轻的时候很安静。

彼女が若かったときは、物静かだった。 - 中国語会話例文集

今年9月想去菲律宾。

この9月にフィリピンに行こうと思うんだ。 - 中国語会話例文集

尽管你拥有年轻和财产但是。。。

あなたは若さと財産があるにもかかわらず - 中国語会話例文集

你已经是知道那个的年龄了。

あなたはそれを知るのに十分な歳です。 - 中国語会話例文集

年轻人有对什么都要抱怨几句的倾向。

若い者は何でも文句をつける傾向がある。 - 中国語会話例文集

我年轻时最喜欢吵架了。

私が若かった時、喧嘩が大好きだった。 - 中国語会話例文集

2012年8月10号早上6点45分去那里。

朝の６時４５分にそこへ行きます。 - 中国語会話例文集

伴随经过很长岁月的变化

長い年月をかけた変化を伴って - 中国語会話例文集

日本的未来就靠你们年轻人了。

日本の未来はあなたたち若者にかかっています。 - 中国語会話例文集

政治并不是在年轻人之间受欢迎的话题。

政治は若者の間で人気のある議題ではない。 - 中国語会話例文集

今年秋天将确定新规格。

今秋に新しいスペックが決定される。 - 中国語会話例文集

我年纪轻轻就在电视台工作。

私は若くしてテレビ局で働く。 - 中国語会話例文集

我的公司有一个非缴费型退休金计划。

わが社には無醵出年金制度がある。 - 中国語会話例文集

在日本有两种养老基金。

日本には二種類の年金基金がある。 - 中国語会話例文集

初一的学生大概都是12岁。

中学１年生はだいたい１２歳です。 - 中国語会話例文集

这些商品是面向老年人制作的。

これらのグッズは高齢者向けに作られています。 - 中国語会話例文集

听说他今年秋天退休。

彼はこの秋に退職すると言われている。 - 中国語会話例文集

他在年輕時就表現出了反權威注意的態度

彼は若い頃反権威主義な態度をとっていた。 - 中国語会話例文集