「度に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もう一度、あなたに会いたいです。

还想和你再见一次。 - 中国語会話例文集

力が適度に分散していく。

适当的分散力量。 - 中国語会話例文集

彼は一度先生に叱られた。

他被老师训了一次。 - 中国語会話例文集

一度、その村に来てみないかい？

不来那个村子一次吗？ - 中国語会話例文集

新婚旅行は海外に行く。

去国外度蜜月。 - 中国語会話例文集

損失を最小限にする。

使损失保持在最小限度。 - 中国語会話例文集

一週間に一度の仕事

一周一次的工作 - 中国語会話例文集

1週間に2度ジョギングします。

我每周慢跑两次。 - 中国語会話例文集

スケジュールが再度変更になった。

日程表又更改了。 - 中国語会話例文集

この度はお世話になります。

这次要麻烦您照顾了。 - 中国語会話例文集

以下について再度通告します。

我就以下进行再次报告。 - 中国語会話例文集

そこに1度だけ訪れたことがある。

我只去过那里一次。 - 中国語会話例文集

度々あなたと2人きりになった。

我好几次和你独处。 - 中国語会話例文集

度々あなたと2人になった。

咱俩好几次两个人一起待着。 - 中国語会話例文集

彼に一度も会ったことがない。

我一次也没见过他。 - 中国語会話例文集

今度いっしょに食事しませんか？

下次一起吃饭好吗？ - 中国語会話例文集

極度の貧血になりました。

我变得严重贫血。 - 中国語会話例文集

どのように過ごしましたか？

你是怎样度过的？ - 中国語会話例文集

もう一度茨城に行きたいです。

我还想再去一次茨城。 - 中国語会話例文集

部屋で快適にすごした。

我在房间舒服得度过了。 - 中国語会話例文集

幾度も戦乱に見舞われる．

屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典

再度元の仕事に従事する．

重操旧业 - 白水社 中国語辞典

1度に数万個の卵を産む．

一次产几万个卵。 - 白水社 中国語辞典

度量が大きく人に寛容である．

大量容人 - 白水社 中国語辞典

文章を過度に飾り立てる．

雕琢文字 - 白水社 中国語辞典

幸せに晩年を過ごしている．

幸福地度着晚年。 - 白水社 中国語辞典

粗食に頼って生き延びる．

靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典

今度は困ったことになったものだ．

这下子可犯了难了。 - 白水社 中国語辞典

火をいけて，夜にもう一度おこす．

封起火来，晚上再用。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に1度ほど会った．

我跟他见了个面。 - 白水社 中国語辞典

昔から今までに一度もなかった．

亘古未有 - 白水社 中国語辞典

私は張君に1度会った．

我遇见了小张一回（一回小张）。 - 白水社 中国語辞典

ただ1度だけ授業に遅刻した．

就一回上课迟到了。 - 白水社 中国語辞典

苦難に満ちた歳月を過ごす．

度过艰辛的岁月 - 白水社 中国語辞典

彼は私に2度王手をかけた．

他将了我两次军。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に2度注意した．

我警告了她两次。 - 白水社 中国語辞典

彼に何度かかじりついた．

咬了他几口。 - 白水社 中国語辞典

労働保険制度による医療．

劳保医疗 - 白水社 中国語辞典

大ざっぱに一度目を通した．

潦草地看了一遍。 - 白水社 中国語辞典

1か月ごとに1度交替する．

一个月轮流一遍。 - 白水社 中国語辞典

小麦粉を一度ふるいにかける．

把面过一次罗 - 白水社 中国語辞典

ふるいで一度ふるいにかける．

用罗罗一过儿。 - 白水社 中国語辞典

小麦粉をもう一度ふるいにかける．

把面再罗一过儿。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に1度会ったことがある．

我见过他一面。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に何度も努力した．

他已经努力过多少次了。 - 白水社 中国語辞典

私は1度北京に足を運んだ．

我跑了一次北京。 - 白水社 中国語辞典

試合中何度もタイになった．

场上屡次出现平局。 - 白水社 中国語辞典

私は既に2度草稿を作った．

我已经起了两次草稿。 - 白水社 中国語辞典

今度に限ってお前を許してやる．

这次就饶了你。 - 白水社 中国語辞典

度量が大きく人に寛容である．

大量容人 - 白水社 中国語辞典