「度」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我可以每周和你吃一次午餐吗？

週に一度あなたとランチに行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

可以请您再说一遍吗？

もう一度おっしゃってくださいますか？ - 中国語会話例文集

我曾去过那里一次。

私はそこに一度行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，再问问他关于那个的事。

機会があれば、再度彼にそれについて聞きます。 - 中国語会話例文集

在工作中使用的最低限度的英语

仕事で使う最低限の英語 - 中国語会話例文集

以我们的标准，最低的厚度是0.1毫米。

私たちの基準では、厚さは最低0.1mmです。 - 中国語会話例文集

在日本会度过一段有意义的时间吧。

日本で有意義な時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

他问了我好几次相同的问题。

彼は何度も私に同じ質問をした。 - 中国語会話例文集

高分辨率的照片解析系统

高解像度の画像解析システム - 中国語会話例文集

我本来还想再去一次福岛。

私はもう一度福島に行きたかった。 - 中国語会話例文集

我对他的行为再次进行了调查。

私は彼の行動について再度調査しました。 - 中国語会話例文集

我被他不想放弃的态度所感动。

私は彼の諦めないという姿勢にとても感動した。 - 中国語会話例文集

由于过度使用化肥使土壤变得贫瘠。

化学肥料の使い過ぎで土壌がやせた。 - 中国語会話例文集

她对那个候补人员的诚信度提出异议。

彼女はその候補者の誠実さに異議を唱えた。 - 中国語会話例文集

哪怕一次也好真想走一下红地毯。

一度でいいからレッドカーペットを歩きたい。 - 中国語会話例文集

我正在度过很愉快的时光。

私はとても楽しく時間を過ごしています。 - 中国語会話例文集

赤字的地方用毫米单位长度表示。

赤字箇所は長さをミリ単位で表している。 - 中国語会話例文集

我们可以一起度过更多的时间。

私たちは一緒にもっと時間を過ごせる。 - 中国語会話例文集

总之他们讨厌道路规章制度。

彼らはとにかく、道路規制が嫌いである。 - 中国語会話例文集

她指出了处理那个问题的难度。

彼女はその問題の取り扱いにくさを指摘した。 - 中国語会話例文集

品质保证的提高带来信用度的提高。

商品の品質保証による、信頼性の向上 - 中国語会話例文集

关于~一次也没考虑过吧。

～について一度も考えなかっただろう。 - 中国語会話例文集

我从未考虑过或者经历过的事情。

私が一度も考えたり経験したことないこと。 - 中国語会話例文集

這個示道动机被重覆了好几遍。

この示導動機は何度も繰り返される。 - 中国語会話例文集

连只是再跟他搭话都不行。

彼にただ話しかけることは二度と出来ません。 - 中国語会話例文集

这几天日本又热又潮。

ここ何日かは日本は暑くて湿度が高い。 - 中国語会話例文集

在法律允许范围内的最大限度

法律で許されている最大限 - 中国語会話例文集

我们度过着一段美好的时光。

私たちは素晴らしい時間を過ごしています。 - 中国語会話例文集

他辛苦度过了一连串的行程。

彼は一連の行程に苦戦した。 - 中国語会話例文集

我正好刚吃完早饭。

私は丁度朝食を食べ終わったところです。 - 中国語会話例文集

我度過了一段很棒的時光。

私はすばらしい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

印度尼西亚的财政部

インドネシア共和国の財務省 - 中国語会話例文集

工人有带薪休假的制度。

労働者には有給休暇のシステムがある。 - 中国語会話例文集

我再次转发了数据。

私は再度データを転送しました。 - 中国語会話例文集

出于兴趣，我量了自己的阴茎长度。

興味本意で、私は自分のペニスの長さを測った。 - 中国語会話例文集

就是说已经是很充分的程度。

もう十分だという頃合だということです。 - 中国語会話例文集

可以请您今后再次向我们下订单吗？

今後もう一度発注をしていただけますか？ - 中国語会話例文集

木琴一般有五个八度的音域。

マリンバは普通5オクターブの音域を持つ。 - 中国語会話例文集

今天之内会再次跟您取得联系。

今日中に再度あなたに連絡を取ります。 - 中国語会話例文集

告发人的信赖度变低，取而代之的是。

告発人の信頼性を弱める代わりに - 中国語会話例文集

他没有一次撞错的。

彼は突きそこないを1度もしなかった。 - 中国語会話例文集

我从没有见过棕色的花。

私は「茶色の花」を一度も見たことがない。 - 中国語会話例文集

我再编辑这个文件。

私はこのファイルを再度編集します。 - 中国語会話例文集

如果你有必要再登陆一次的话……

もしあなたがもう一度ログインする必要があるならば…… - 中国語会話例文集

提及一下刻度的差。

スケールの差について言及しておきます。 - 中国語会話例文集

请再给我发送一次A。

Aをもう一度私に送ってください。 - 中国語会話例文集

我度过了很幸福的时光。

私は幸せな時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我从上周开始有好几门的考试。

私は先週以来何度かテストがありました。 - 中国語会話例文集

尽最大程度保护他们是国家的义务。

彼らを最大限守るのは国の義務だ。 - 中国語会話例文集

我的公司有一个非缴费型退休金计划。

わが社には無醵出年金制度がある。 - 中国語会話例文集