意味 | 例文 |
「度」を含む例文一覧
該当件数 : 13702件
然后,度过了些难关我们就结婚了。
そして、晴れて私たちは結婚しました。 - 中国語会話例文集
请再教我们一遍那个。
私たちにもう一度それを教えてください。 - 中国語会話例文集
请再通知我们一次。
私たちにもう一度それを知らせてください。 - 中国語会話例文集
我们今天度过一个美好的夜晚吧。
今夜は楽しく過ごしましょう。 - 中国語会話例文集
我乘坐这班飞机到达了印度。
この飛行機に乗ってインドに着きました。 - 中国語会話例文集
我再次与山田先生商谈那件事。
その件を山田さんに再度交渉します。 - 中国語会話例文集
我有必要把那个再提交一次吗?
それをもう一度提出する必要はありますか。 - 中国語会話例文集
我没法把那个一次全部寄出去。
それを一度では送りきれません。 - 中国語会話例文集
那里我去过一次。
私は一度だけそこに行ったことがあります。 - 中国語会話例文集
我下次想做好吃的曲奇。
今度は美味しいクッキーを作りたいです。 - 中国語会話例文集
我还不知道下次什么时候能再来这儿。
今度またいつここに来られるかまだわからない。 - 中国語会話例文集
你打算下周日做什么?
今度の日曜日何をするつもりですか? - 中国語会話例文集
儿子这次真是承蒙您关照了。
この度は、息子のことで大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集
下次请一定也来我家玩。
今度は是非、私の家にも遊びに来てくださいね。 - 中国語会話例文集
我一次也没见过她。
私は一度も彼女に会ったことがない。 - 中国語会話例文集
我也想再次热衷于什么。
私ももう一度なにかに夢中になりたいです。 - 中国語会話例文集
能和你度过愉快的时间真是太好了。
あなたが楽しい時間を過ごせて良かったです。 - 中国語会話例文集
我很开心能跟你共度时光。
あなたと時間を共有できて、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集
请你今后不要再给我打电话了。
これから二度と私に電話をして来ないで下さい。 - 中国語会話例文集
请你用这个再试一次。
これを使って、もう一度試して下さい。 - 中国語会話例文集
你好像在海边度过了美好的时光呢。
ビーチで良い時間を過ごしたようです。 - 中国語会話例文集
你好像在度过一个愉快的周末呢。
楽しそうな週末を過ごしていますね。 - 中国語会話例文集
你下次不要忘了墨镜啊。
今度はサングラスを忘れないでね。 - 中国語会話例文集
请你也度过美好的一天。
あなたも良い一日を送ってください。 - 中国語会話例文集
这个制度正在进行取消处理。
そのシステムはキャンセル処理を実行中です。 - 中国語会話例文集
那个手续需要2个月左右。
その手続きには2ヶ月程度が必要です。 - 中国語会話例文集
那个房间的亮度足够读书。
その部屋は本を読むのに十分明るい。 - 中国語会話例文集
那个对我来说大小正合适。
それは私に丁度良い大きさです。 - 中国語会話例文集
可以请你再次改变那个计划吗?
もう一度その予定を変更してもらえないでしょうか。 - 中国語会話例文集
请从下次开始给这个地址发邮件。
今度からこのアドレスにメールをください。 - 中国語会話例文集
下次跟我一起吃个饭啊什么的怎么样?
今度私と一緒に食事でもいかがですか? - 中国語会話例文集
请下次跟我一起走走。
今度私と一緒に歩いてください。 - 中国語会話例文集
请下次来我家玩啊。
今度私の家に遊びに来てくださいね。 - 中国語会話例文集
我们愉快地度过了暑假。
私たちは夏休みを楽しく過ごせました。 - 中国語会話例文集
我的工作必须要有正确性和速度。
私の仕事は正確さとスピードが必要です。 - 中国語会話例文集
我从没有忽略过你的通知。
あなたからの通知を無視したことは一度もありません。 - 中国語会話例文集
我从没有忽略过你来的联络。
あなたからの連絡を無視したことは一度もありません。 - 中国語会話例文集
能和你一起度过很有意义的时间,我很开心。
あなたと意義深い時間を過ごせて嬉しい。 - 中国語会話例文集
你的笑容救了我好几次了吧。
あなたの笑顔に何度助けられただろう。 - 中国語会話例文集
你的笑容救了我好几次了呢。
あなたの笑顔に何度助けられただろうか。 - 中国語会話例文集
我这个周日去游泳池。
私は今度の日曜日プールに行きます。 - 中国語会話例文集
我在法国度过了愉快的时光。
私はフランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集
你是在如何度过这个连休?
この連休をどう過ごしていますか? - 中国語会話例文集
那里是只看一次就忘不掉的地方。
そこは一度見たら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集
那里是只到过一次就忘不掉的地方。
そこは一度訪れたら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集
萨利纳斯政权废止了合作农场制度。
サリナス政権はエヒード制を終わらせた。 - 中国語会話例文集
这个气化装置使用高端技术制作而成。
このガス化装置は高度な技術でもって作られた。 - 中国語会話例文集
印度香饭应该巴斯马蒂米制作。
ビリヤニにはバスマティ米を使うべきだった。 - 中国語会話例文集
可以请您再说一遍吗?
もう一度おっしゃっていただけますか。 - 中国語会話例文集
附近正好举办了烟花大会。
近くでは、丁度花火大会が開催されていました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |