「度」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我至今为止一次都没爬过那座山。

今までに一度もその山に登ったことがない。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没去过那里。

今まで一度もそこに行った事がなかった。 - 中国語会話例文集

我下次去吃那个好吃的冰淇淋。

今度その美味しいアイスを食べに行きます。 - 中国語会話例文集

祝你能度过美好的人生。

あなたが素晴らしい人生を過ごせますように。 - 中国語会話例文集

祝你能度过美好的人生。

あなたが素晴らしい人生を送れますように。 - 中国語会話例文集

你以怎样的频率去那里？

そこにどれくらいの頻度で行きますか。 - 中国語会話例文集

可以请你关于那个帮我调查一次吗？

それについて一度調べてもらえますか。 - 中国語会話例文集

你是以怎样的频率发送那个的？

それをどれくらいの頻度で送っていますか。 - 中国語会話例文集

你以怎样的频率去KTV？

どれくらいの頻度でカラオケに行くのですか？ - 中国語会話例文集

也请你度过一个美好的周末。

あなたもよい週末を過ごしてください。 - 中国語会話例文集

也请你不要工作得太过度哦。

あなたも仕事をやりすぎないでくださいね。 - 中国語会話例文集

环境的过度变化让我觉得很累。

あまりの環境の変化に僕は疲れています。 - 中国語会話例文集

这次山田是和铃木结婚。

この度、山田さんが鈴木さんと結婚されます。 - 中国語会話例文集

我不得不再做一次那个的估价。

もう一度その見積を取らなければならない。 - 中国語会話例文集

我想去拜访一次约翰，所以写了信。

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我一旦决定就决不放弃。

一度決めたことは絶対に諦めません。 - 中国語会話例文集

我在美国逗留过几次。

何度かアメリカに滞在したことがあります。 - 中国語会話例文集

我至今没有抽过一次烟。

今まで一度もタバコを吸った事がない。 - 中国語会話例文集

我这个月再提交一次那个看看。

今月、もう一度それを提出してみます。 - 中国語会話例文集

我下周六打算和妈妈去买东西。

今度の土曜日に母と買い物に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我下周日打算和太郎见面。

今度の日曜日に太郎と会う予定です。 - 中国語会話例文集

我下次和他一起去见你。

今度彼と一緒にあなたに会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我今天一整天在家悠闲度过。

今日は一日家の中でのんびりしてすごした。 - 中国語会話例文集

我因为工作去了几次佐贺。

仕事で佐賀に何度か行きました。 - 中国語会話例文集

我工作过度腰疼。

働きすぎて腰を痛めてしまいました。 - 中国語会話例文集

我会注意不再犯同样的错误。

二度と同じ間違いをしないように気をつけます。 - 中国語会話例文集

我昨天度过了美好的时光。

昨日素晴らしい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我不得不做出门的准备。

出掛ける支度をしなければいけない。 - 中国語会話例文集

我们希望你深度地理解。

私たちはあなたの深い理解を求めます。 - 中国語会話例文集

我们下次一定要烧烤啊。

私たちは今度こそバーベキューをしよう。 - 中国語会話例文集

我们下次一定要一起玩啊。

私たちは今度こそ遊びましょう。 - 中国語会話例文集

我们下次去钓鱼吧。

私たちは今度釣りに行きましょう。 - 中国語会話例文集

我想和你见一面和你说话。

あなたと一度お会いして、お話がしたいです。 - 中国語会話例文集

多亏了你让我度过了愉快的时间。

あなたのおかげでとても楽しい時間を過ごせた。 - 中国語会話例文集

我不希望这种电视节目再播第二次了。

こんなテレビ番組は、二度と放送して欲しくない。 - 中国語会話例文集

我们应该发挥业务广度的优势。

我々は事業の幅の広さを生かすべきだった。 - 中国語会話例文集

他们有去除矿物质的高端技术。

彼らは鉱物質除去の高度な技術を持っている。 - 中国語会話例文集

她一周去一次那家整骨医院。

彼女は週に1度その整骨院を訪れる。 - 中国語会話例文集

我准备按照自己的速度去更新。

マイペースに更新していこうと思います。 - 中国語会話例文集

下次去的时候，想吃台湾拉面。

今度行ったとき台湾ラーメンが食べたい。 - 中国語会話例文集

每次上老师课医院就变强了。

先生のレッスンを受ける度に思いは強くなりました。 - 中国語会話例文集

傍晚开始风变强，温度有点下降了。

夕方から風がきつくなり少し冷え込みました。 - 中国語会話例文集

感谢您本次的询问。

この度はお問い合わせ誠に有難うございます。 - 中国語会話例文集

请等一下之后再进行处理。

少し待ってから再度処理を実行してください。 - 中国語会話例文集

我会再次发送那份资料，请多多关照。

再度資料を送りますのでよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

下次还来店里玩哦。

また今度お店に遊びに行きますね。 - 中国語会話例文集

对已有数据的过度有帮助。

既存データ移行にお役に立ちます。 - 中国語会話例文集

真的很抱歉一直更改日程。

度々日程変更してしまって、すみませんでした。 - 中国語会話例文集

肿瘤组织的细胞饱和度是非常高的。

腫瘍組織の細胞充実性は非常に高い。 - 中国語会話例文集

突然改变态度，想只要努力总会有办法。

努力すればなんとかなると開き直る。 - 中国語会話例文集