意味 | 例文 |
「弱」を含む例文一覧
該当件数 : 467件
色历而内荏
外見は強そうだが内心は弱い. - 白水社 中国語辞典
弱不了多少。
大して劣っているわけではない. - 白水社 中国語辞典
名演员又弱一个。
名優がまた1人亡くなった. - 白水社 中国語辞典
乘机杀价
人の弱みにつけ込んで値をたたく. - 白水社 中国語辞典
暴风雨收敛了它的威势。
暴風雨はその威力を弱めた. - 白水社 中国語辞典
身材瘦瘠。
体つきがやせて弱々しい. - 白水社 中国語辞典
瘦弱的老马
やせてみすぼらしい老馬. - 白水社 中国語辞典
这种胶水贴不结实。
この水糊は粘着力が弱い. - 白水社 中国語辞典
晨光熹微
早朝の光が柔らかく弱い. - 白水社 中国語辞典
说话的声音很细弱。
話し声はたいへんか細い. - 白水社 中国語辞典
雨小了。
雨が弱まった,小降りになった. - 白水社 中国語辞典
不要抓人家的小辫子。
人の弱点につけ込むな. - 白水社 中国語辞典
他的身体很糟。
彼の体はたいへん弱っている. - 白水社 中国語辞典
自馁是成功的障碍。
弱気は成功の妨げである. - 白水社 中国語辞典
漸強音之后长长的漸弱的音节随之而來。
クレッシェンドに続いて長い漸次弱音楽節が来る。 - 中国語会話例文集
大部分的法则都有强律和弱法两种。
大数の法則には、強法則と弱法則の2種類がある。 - 中国語会話例文集
他们虽然不是一支弱的队伍,但也不是一支强队。
彼らは弱いチームではないが、決して強いチームでもなかった。 - 中国語会話例文集
我认为说谎的人都是内心脆弱的人。
私は嘘というのは心の弱い人間がつくものだと思います。 - 中国語会話例文集
我认为说谎是内心脆弱的人才会用的东西。
私は嘘は心の弱い人間がつくものだと思う。 - 中国語会話例文集
日本人对祖先崇拜的思想比中国人弱。
日本人は先祖崇拝の思想が中国人より弱い。 - 中国語会話例文集
一对一才能好好地克服弱点。
マンツーマンだからこそ、弱点をじっくり解消してくれる。 - 中国語会話例文集
我被那个产品因结构粗糙导致的弱点震惊了。
私はその製品の粗雑な構造による弱点の特性に驚いた。 - 中国語会話例文集
孩子的时候,体制很弱经常休假,但现在很健康。
子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。 - 中国語会話例文集
虽然小时候因为身体弱经常休息,但现在很健康。
子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。 - 中国語会話例文集
曾经很弱的足球队在急速地增强力量。
かつて弱かったサッカーチームが急速に力をつけている。 - 中国語会話例文集
虽然弱视的人几乎没有视力,但和全盲是不同的。
弱視の人々は視力がほとんどないが、全盲とは異なる。 - 中国語会話例文集
当虚弱的独裁者一进入法庭,惊讶声一片。
ひ弱な独裁者が法廷に入ってくると、驚きの声が上がった。 - 中国語会話例文集
他身体太弱,什么细菌也抵抗不住。
彼は体が弱すぎて,どんな細菌にも抵抗しきれない. - 白水社 中国語辞典
体弱多病的妈妈在这里孤苦地度过了她最后的岁月。
体が弱く病気がちの母はここで最後の歳月を過ごした. - 白水社 中国語辞典
她长相很文弱,但做事却十分果断。
彼女は顔つきは弱々しいが,仕事をさせるととても果断である. - 白水社 中国語辞典
这里流露出他对弱小者怜悯的感情。
ここには彼の弱い者に対する哀れみの情が表われている. - 白水社 中国語辞典
他遣散了那些老弱孤寡的人们回乡。
彼は老人・虚弱者・独り者・寡婦たちを解雇して帰郷させた. - 白水社 中国語辞典
欺老凌弱,既害天理,又碍人道。
老人や弱者をいじめることは,天理にも人道にももとることである. - 白水社 中国語辞典
她的身体柔弱得经不起一点风霜。
彼女の体は弱々しくわずかな風や霜にも耐えられない. - 白水社 中国語辞典
爸爸!您的气质使软弱的女儿也坚强起来了。
お父さん!あなたの気性は弱々しい娘をも力強くさせました. - 白水社 中国語辞典
强化企业的经营权,弱化财产所有权。
企業の経営権を強化し,財産所有権を弱化する. - 白水社 中国語辞典
他身体太虚弱了,大夫不敢下药。
彼は体がとても虚弱で,先生は薬を使うことをためらう. - 白水社 中国語辞典
她从小娇生惯养,纤弱得很。
彼女は小さい時から甘やかされて,とてもか細く弱々しい. - 白水社 中国語辞典
那纤弱的柳枝无精打采地垂着。
その弱々しい柳の枝はしょんぼりと力なく垂れ下がっている. - 白水社 中国語辞典
最近几年篮球队的实力有些削弱。
ここ数年はバスケットボールチームの実力が少し弱まっている. - 白水社 中国語辞典
在敌强我弱时,硬拼是不行的。
敵側が強く味方が弱い時に,無鉄砲なことをするのは許されない. - 白水社 中国語辞典
该换算的目的是改善非常弱的荧光的可见性。
この換算の目的は、非常に弱い蛍光光線をはっきり分かるように改善することにある。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出了当入射光弱时电势的变化的电势图;
【図6】入射光が弱いときのポテンシャル変化例を示すポテンシャル図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在保护弱者的战争中取得胜利,是她最终的目标。
弱きを守り闘争に勝利することが、彼女の最大の目的である。 - 中国語会話例文集
小组课的学校上到现在,找到了没看见的弱点。
今までグループレッスンのスクールに通っていて、見えなかった弱点が見えた。 - 中国語会話例文集
分子水平上高分子链是脆弱的非共价键结合在一起。
分子レベルではポリマー鎖は弱い非共有結合で結ばれている。 - 中国語会話例文集
治疗癌症最重要的是防止虚弱的免疫力再次降低。
がん治療で大切なことは、弱まっている免疫力がさらに低下するのを防ぐことです。 - 中国語会話例文集
这个作品是充分利用了作者弱点的作品。
この作品は製作者の弱点をうまく逆手に取った作品となっている。 - 中国語会話例文集
虽然最开始很弱,但是练习了很多之后,剑道变强了。
最初はすごく弱かったが、たくさん練習するにつれて、剣道が強くなった。 - 中国語会話例文集
他不示弱地摆出了一副天不怕、地不怕的架势。
彼は弱味を見せないで矢でも鉄砲でも持って来いというポーズを取った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |