「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们都出神地听她讲话。

彼らはうっとりと彼女の話に聞き入っている． - 白水社 中国語辞典

除非你去请他，否则他是不会来的。

君が行って彼を招かなければ，彼は来ないだろう． - 白水社 中国語辞典

除非你去请他，他是不会来的。

君が行って彼を招かなければ，彼は来ないだろう． - 白水社 中国語辞典

留他吃饭，他辞谢了。

彼を食事に引き止めたが，彼は断わった． - 白水社 中国語辞典

我跟他说了半天，他也没搭腔。

私は彼に延々と話したが，彼は返答しなかった． - 白水社 中国語辞典

我跟他打招呼，他没答理我。

彼に声を掛けたのに，彼は知らん顔をした． - 白水社 中国語辞典

知己知彼，就不会打败仗。

己を知り彼を知りさえすれば，負け戦はしない． - 白水社 中国語辞典

我问他，他跟我打了好几个佯儿。

私は彼に聞いたが，彼は何度もしらをきった． - 白水社 中国語辞典

叫他打杂儿行，别的干不了．

彼に雑用をさせたらよいが，［彼は］他のことはやれない． - 白水社 中国語辞典

她大把她卖给地主了。

彼女のおやじは彼女を地主に売った． - 白水社 中国語辞典

知己知彼，百战不殆。

己を知り彼を知らば，百戦危うからず． - 白水社 中国語辞典

他待她太淡漠了。

彼は彼女に対してひどく冷淡だ． - 白水社 中国語辞典

但凡见过他的人，没有一个不说他好。

彼に会った人で，彼がよいと言わない人はない． - 白水社 中国語辞典

我当他是学生呢，原来他是老师。

私は彼が学生だと思ったが，彼は先生だった． - 白水社 中国語辞典

他爱荡秋千。

彼はよくブランコに乗る，彼はブランコに乗るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

她从来没有直接［地］找他。

彼女はこれまで直接彼を訪ねたことがない． - 白水社 中国語辞典

她憎恶地瞪他一眼。

彼女は憎々しげに彼をぐっとにらんだ． - 白水社 中国語辞典

我比他低一头。

私は彼より頭1つ低い，私は彼の肩までしかない． - 白水社 中国語辞典

她用深情的目光谛视着他。

彼女は熱いまなざしで彼をじっと見ている． - 白水社 中国語辞典

他掉过脸来。

彼は顔をこちらに向ける，彼は振り向く． - 白水社 中国語辞典

他爹他妈都不赞成这门亲事。

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成しない． - 白水社 中国語辞典

她爱多心。

彼女はよく気を回す，彼女は疑い深い． - 白水社 中国語辞典

他见缝儿就钻。

彼はすきがあればつけ入る，彼は抜け目なく立ち回る． - 白水社 中国語辞典

他那焦虑的心情浮现在他的脸上。

彼のいらだつ思いが彼の顔に浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典

她把他弄得服服帖帖的。

彼女は彼を言いなりになるように手なずけた． - 白水社 中国語辞典

他附和了他们的言论和行动。

彼は彼らの言論や行動に調子を合わせた． - 白水社 中国語辞典

他甘受队长交给他的任务。

彼は隊長が彼に与えた任務を快く引き受けた． - 白水社 中国語辞典

他不在，你找他干什么？

彼がいないのに，彼を訪ねてどうするんだい？ - 白水社 中国語辞典

他和他的哥哥干起仗来了。

彼は彼の兄とけんかを始めた． - 白水社 中国語辞典

他的力气很大，你可不是他的个儿。

彼の力はとても強い，君は彼の相手はできない． - 白水社 中国語辞典

看他那溜须拍马的样子，我起心里膈应他。

彼のおべっかぶりを見て，心から彼が嫌になった． - 白水社 中国語辞典

他写信给我。

彼は手紙を書いて私にくれる，彼は私に手紙を書く． - 白水社 中国語辞典

寄书给他

本を送って彼にあげる，彼に本を送ってあげる． - 白水社 中国語辞典

你给他书看，他就不闹了。

君が彼に本を与えて読ませれば，彼はおとなしくなる． - 白水社 中国語辞典

他无故缺席，大家给他提意见。

彼は理由なく欠席したので，皆は彼をとがめた． - 白水社 中国語辞典

他死了，他的夫人跟去了。

彼が死に，彼の夫人が後に続いた． - 白水社 中国語辞典

他的日语跟不上他哥哥。

彼の日本語は彼の兄さんには及ばない． - 白水社 中国語辞典

他不爱说话，他哥哥更不爱说话。

彼は無口だが，彼の兄はよりいっそう無口だ． - 白水社 中国語辞典

他供认他们进行间谍活动。

彼は彼らがスパイ活動をやっていることを自白した． - 白水社 中国語辞典

他勾上了一个小姑娘。

彼は小娘を引っかけた，彼は小娘に手を出した． - 白水社 中国語辞典

他已经跟她勾搭上了。

彼は既に彼女とできてしまった． - 白水社 中国語辞典

她是个孤孀，乡亲们都照顾她。

彼女は寡婦で，村の人々が彼女の面倒を見ている． - 白水社 中国語辞典

他的骨力远不及他的父亲。

彼の筆力は彼の父にはるかに及ばない． - 白水社 中国語辞典

这不关他的事。

この事は彼の事とは関係がない，彼とは何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

我管保他不来。

彼が来ないことを私は保証する，彼が来ないこと請け合いだ． - 白水社 中国語辞典

我抱住他的腰，把他掼倒了。

私は彼の腰を抱え，彼をひっくり返した． - 白水社 中国語辞典

规劝他一番，他一定会听从的。

彼に説き聞かせたら，彼はきっと聞くはずだ． - 白水社 中国語辞典

他连根寒毛也没动着。

（彼は毛一本すら傷ついていない→）彼は平穏無事でいる． - 白水社 中国語辞典

他以行家的眼光打量她一会儿。

彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した． - 白水社 中国語辞典

他是行家，何不向他请教？

彼は専門家だ，どうして彼に教えを請わないの． - 白水社 中国語辞典