意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
他已经许过好几次愿了。
彼は既に何度か願を掛けたことがある. - 白水社 中国語辞典
他不愿去,你去吧!
彼が喜んで行こうとしないから,君が行きなさいよ! - 白水社 中国語辞典
他去美国的愿望终于实现了。
彼のアメリカへ行きたいという願いがついにかなった. - 白水社 中国語辞典
经我动员以后,他才愿意了。
私が説得して,彼はやっとする気になった. - 白水社 中国語辞典
他从来没有愿意过干这种事。
彼はこれまでこのような事をやる気がなかった. - 白水社 中国語辞典
他们都愿意你留在村里。
彼らは皆君が村にとどまってくれるよう願っている. - 白水社 中国語辞典
他听到这个消息,心里怨愤。
彼はそのニュースを聞いて,心中怒りを覚えた. - 白水社 中国語辞典
他们之间的怨恨消除了。
彼らの間の憎しみは除かれた. - 白水社 中国語辞典
对她的怨气还没有消。
彼女に対する恨みはまだ消えていない. - 白水社 中国語辞典
他们星期二又约会一次。
彼らは火曜日にまた1度会う約束をした. - 白水社 中国語辞典
我和他约会好了明天去图书馆。
私は明日彼と図書館へ行く約束をした. - 白水社 中国語辞典
这是我和她的第二次约会。
それは私と彼女の2回めのデートである. - 白水社 中国語辞典
我今天跟她有个约会。
私は今日彼女とデートの約束がある. - 白水社 中国語辞典
约请他列席会议。
会議に列席してくれるよう彼に案内する. - 白水社 中国語辞典
要用纪律把他们约束起来。
規律によって彼らに言うことをきかせねばならない. - 白水社 中国語辞典
他阅读了许多世界文学名著。
彼は多くの世界文学の名著を読んだ. - 白水社 中国語辞典
他亲自阅改了很多论文。
彼はみずから多くの論文を読んで手直しをした. - 白水社 中国語辞典
他每天在阅览室里阅览资料。
彼は毎日閲覧室で資料を閲覧している. - 白水社 中国語辞典
他一生阅历过很多事。
彼は一生いろいろな事を体験した. - 白水社 中国語辞典
他纵身一越,就跨过去了。
彼はぱっと身を躍らせて飛び上がって,乗り越えて行った. - 白水社 中国語辞典
他的精力越来越充沛。
彼のエネルギーはますます満ちあふれる. - 白水社 中国語辞典
他们这么做越了权了。
彼らのこういうやり方は権限を越えたものだ. - 白水社 中国語辞典
他们准备集团越狱。
彼らは集団で脱獄することを図る. - 白水社 中国語辞典
他们一个个向左侧跃进。
彼らは一人一人左側に向かって跳び出した. - 白水社 中国語辞典
他们厂又向前跃进了。
彼らの工場はまたもや前に向かって進んだ. - 白水社 中国語辞典
每逢月初他都要给家里写信。
月の初めになると彼は家へ手紙を書く. - 白水社 中国語辞典
她的月子预计是四月初。
彼女の出産予定日は4月の初めの見込みである. - 白水社 中国語辞典
她是这个乐团里的小提琴手。
彼女はその楽団のバイオリン奏者である. - 白水社 中国語辞典
她晕过去了,快去请医生!
彼女は失神した,早くお医者さんを呼んでください! - 白水社 中国語辞典
他四处云游,居无定所。
彼は四方八方を放浪して,居所も決まっていない. - 白水社 中国語辞典
你们匀出一间屋子给他们住。
君たち,1間を都合して彼らに住まわせてやれ. - 白水社 中国語辞典
她的身材很匀称。
彼女の体つきは釣合がとれている. - 白水社 中国語辞典
她写一手匀称而秀丽的字。
彼女は整った美しい字を書く. - 白水社 中国語辞典
她晕车了,让她靠窗口坐。
彼女は酔ったから,窓側に座らせよう. - 白水社 中国語辞典
他从北极运回来一头熊。
彼は北極から熊を1頭運んで帰って来た. - 白水社 中国語辞典
他们竟运动到执法部门来了。
彼らはなんと法の執行部門まで手づるを求めてきた. - 白水社 中国語辞典
他运气好,找了个好对象。
彼は運がよく,よい相手を見つけた. - 白水社 中国語辞典
他买了台拖拉机专搞运输。
彼は1台のトラクターを買って専ら輸送をしている. - 白水社 中国語辞典
各部门工作都按着他的指挥棒运转。
各部門の仕事は彼のタクトどおりに回って行く. - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている. - 白水社 中国語辞典
她的唱腔很有韵味。
彼女の(京劇などの)節回しはとても味わいがある. - 白水社 中国語辞典
她闹孕吐,不断呕吐。
彼女はつわりになって,しきりに吐いている. - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている. - 白水社 中国語辞典
她的唱腔很有韵味。
彼女の(京劇などの)節回しはとても味わいがある. - 白水社 中国語辞典
她闹孕吐,不断呕吐。
彼女はつわりになって,しきりに吐いている. - 白水社 中国語辞典
她扎了一块头巾。
彼女はスカーフ(で頭や首を巻く→)をする. - 白水社 中国語辞典
他把杯中的余滴倒在口中,咂摸着滋味。
彼は杯中の余滴を口に注いで,味わっている. - 白水社 中国語辞典
他的工作抓得太杂了。
彼はいろいろな事に手を出している. - 白水社 中国語辞典
他杂在队伍行列之间,默默地行走着。
彼は隊列の中に混じって,黙って歩いた. - 白水社 中国語辞典
他临时杂凑了一班人。
彼は臨時に一群の人を寄せ集めた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |