「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是值得赞颂的共产党员。

彼は称賛に値する共産党員である． - 白水社 中国語辞典

他赞叹地说：“啊，长城真雄伟！”

彼は「ああ，長城は誠に雄大だ！」と賛嘆して言った． - 白水社 中国語辞典

他的讲话得到了与会者的赞同。

彼の演説は参会者の同意を得た． - 白水社 中国語辞典

老师家长一致赞扬他。

先生・父兄共に一致して彼を褒めたたえる． - 白水社 中国語辞典

他的精神受到人们的赞扬。

彼の精神は人々の称賛を得た． - 白水社 中国語辞典

他赞助我去美国。

彼は私がアメリカへ行くことを賛成援助してくれた． - 白水社 中国語辞典

他一开口就满嘴是脏话。

彼は口を開くと下品な言葉ばかりだ． - 白水社 中国語辞典

他满口脏字，讨厌极了。

彼は下品な言葉ばかり口にして，とてもいやらしい． - 白水社 中国語辞典

大家出钱把他给葬了。

皆は金を出し合って彼を葬ってやった． - 白水社 中国語辞典

他的亲人葬在这块墓地里。

彼の肉親はこの墓地に埋葬されている． - 白水社 中国語辞典

他为这事葬送了前途。

彼はこの事のために前途を棒に振った． - 白水社 中国語辞典

他把自己的一生葬送了。

彼は自分の一生を台無しにした． - 白水社 中国語辞典

他身穿一件藏蓝长衫。

彼は赤みがかった藍色の長着を身にまとっている． - 白水社 中国語辞典

他身穿藏青中山装。

彼は黒みがかった藍色の中山服を身に着けている． - 白水社 中国語辞典

他用酒糟糟鱼。

彼は（酒の粕で魚を漬ける→）魚を粕漬にする． - 白水社 中国語辞典

他虽然沉默寡言，可不是糟豆腐。

彼は無口な人だが，あかんたれな人ではない． - 白水社 中国語辞典

这马让他给糟害得真不成样子了。

この馬は彼にめちゃめちゃにされてひどいざまである． - 白水社 中国語辞典

他们野蛮地糟蹋中国老百姓。

彼らは野蛮にも中国の人々を踏みつけにした． - 白水社 中国語辞典

他肆无忌惮地糟蹋我。

彼はしたい放題私をやっつける． - 白水社 中国語辞典

我的要求经常遭到他们的拒绝。

私の要求はいつも彼らの拒絶に遭う． - 白水社 中国語辞典

他年轻时的遭际很不好。

彼の若い時の身の境遇はとても悪かった． - 白水社 中国語辞典

他一生遭遇了许多不幸。

彼は生涯多くの不幸とぶつかった． - 白水社 中国語辞典

她过去的遭遇很可怜。

彼女の過去の境遇はとてもかわいそうだった． - 白水社 中国語辞典

他已经凿穿了墙壁了。

彼は既に壁にすっかり穴を開けた． - 白水社 中国語辞典

他向母亲道了早安，就出门了。

彼は母におはようと言って，出かけた． - 白水社 中国語辞典

她去年早产了一个女孩。

彼女は昨年女の子を早産した． - 白水社 中国語辞典

他早经习惯了这里的生活。

彼はとっくにここの生活に慣れていた． - 白水社 中国語辞典

他的病早就好了。

彼の病気はずっと前にもうよくなっていた． - 白水社 中国語辞典

他早年投笔从戎。

彼は若いころ筆を捨てて従軍した． - 白水社 中国語辞典

他在单位中从不迟到早退。

彼は勤め先で遅刻も早退もこれまでしたことがない． - 白水社 中国語辞典

她从不肯早退一分钟。

彼女はこれまで1分も早引きしようとしなかった． - 白水社 中国語辞典

这早晚他多半在家里。

今ごろは彼は恐らく家にいるだろう． - 白水社 中国語辞典

早先，他当过几年教师。

以前，彼は何年か教員をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

他经常下灶做饭。

彼はいつも台所に入って食事を作る． - 白水社 中国語辞典

她给别人造了不少谣。

彼女は他人のデマをたくさん飛ばした． - 白水社 中国語辞典

他们造过许多假象。

彼らは多くの見せかけの印象を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典

他造过好多回假账。

彼は何度となく偽帳簿を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典

这不是他的造化吗？

これは彼がもたらした幸運ではないか？ - 白水社 中国語辞典

他虽然年轻，但在医学方面有很深的造就。

彼は若いけれども，医学の面で深い造詣がある． - 白水社 中国語辞典

他努力多年才取得这一造就。

彼は長年努力をしてやっとこの成果を上げた． - 白水社 中国語辞典

给他一个转弯的余地。

彼に考え直す余地を与えてやる． - 白水社 中国語辞典

看他哭得造孽！

ほら，彼は哀れな泣き方をしちゃって！ - 白水社 中国語辞典

他最会造谣。

彼はデマを飛ばすことが最も上手である． - 白水社 中国語辞典

他对于旧学造诣精深。

彼は伝統的な学問に対して造詣が深くて詳しい． - 白水社 中国語辞典

他承认了错误，你就不要再责备了。

彼が過ちを認めたので，君は二度ととがめるな． - 白水社 中国語辞典

他责备我开会迟到了。

彼は私が会に遅刻したことをとがめた． - 白水社 中国語辞典

他避开父亲那责备的目光。

彼は父親の非難のまなざしを避けた． - 白水社 中国語辞典

对他的责备太严厉了。

彼に対する非難はあまりにも厳しすぎる． - 白水社 中国語辞典

既然他承认了错误，就不要再责罚。

彼が過ちを認めた以上，二度と罰してはならない． - 白水社 中国語辞典

他受到各方面的责难。

彼は各方面からの非難を被った． - 白水社 中国語辞典