意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
看了来信,她心里感到很杂乱。
手紙を読んで,彼女は心中混乱したものを感じた. - 白水社 中国語辞典
灾患吓不倒他们。
災害は彼らをおどかすことができない. - 白水社 中国語辞典
他们正在路旁栽着电线杆子。
彼らはちょうど道端で電柱を立てている. - 白水社 中国語辞典
她会栽毛刷子。
彼女は(柄に毛を植え込んで)はけを作ることができる. - 白水社 中国語辞典
他把罪名都栽在我身上。
彼は罪をすべて私になすりつけた. - 白水社 中国語辞典
这下子他可栽了。
今度こそは彼は面目丸つぶれになる. - 白水社 中国語辞典
这一次他可在大家面前栽跟头了。
今度は彼は大勢の前で醜態をさらした. - 白水社 中国語辞典
他精心栽培了这些果树。
彼は心をこめてこれらの果樹を育てた. - 白水社 中国語辞典
栽赃是他们惯用的手段。
ぬれぎぬを着せるのは彼らの常套手段だ. - 白水社 中国語辞典
他们栽植了几棵葡萄树。
彼らは何本かブドウの木(の苗)を植えた. - 白水社 中国語辞典
他用刀子宰起鸡来了。
彼は包丁で鶏をさばき始めた. - 白水社 中国語辞典
他宰过多次猪了。
彼はこれまで何度も豚を殺したことがある. - 白水社 中国語辞典
不能让他们宰割天下。
彼らに天下をほしいままにさせるわけにはいかない. - 白水社 中国語辞典
他有两个崽,一个五岁,一个两岁。
彼は息子が2人いる,1人は5歳,もう1人は2歳だ. - 白水社 中国語辞典
等他回家了,我们再走。
彼が帰宅してから,我々は出かけよう. - 白水社 中国語辞典
你再劝他也没有用。
君がどんなに彼に忠告しても役に立たない. - 白水社 中国語辞典
他今年再一次当选先进工作者。
彼は今年再度先進工作者に選ばれた. - 白水社 中国語辞典
他走了之后,没再来。
彼は出て行った後は,もう二度と来なかった. - 白水社 中国語辞典
这以后,他不再跟同学们打架了。
これ以後は,彼はもう同級生とけんかしなくなった. - 白水社 中国語辞典
他再度当选为我市的人民代表。
彼は再度わが市の人民代表に当選した. - 白水社 中国語辞典
死了丈夫后,她没有再嫁。
亭主に死なれてから,彼女は再婚しなかった. - 白水社 中国語辞典
他在农场接受过两年再教育。
彼は農場で再教育を2年受けたことがある. - 白水社 中国語辞典
他祖父还在,已经八十五了。
彼の祖父はまだ健在で,既に85歳になった. - 白水社 中国語辞典
小王在哪儿?—他一直在办公室。
王君はどこにいる?—彼はずっと事務室にいる. - 白水社 中国語辞典
我去他家找他,他人不在。
私は彼を訪ねて家に行ったが,本人はいなかった. - 白水社 中国語辞典
他年轻时在过一段佛教。
彼は若い時一時期仏教を信仰したことがある. - 白水社 中国語辞典
不要在他身上泄怒。
彼の体に向けて怒りをぶちまけるな. - 白水社 中国語辞典
他在马背上打了一枪。
彼は馬上から鉄砲を1発ぶっ放した.⇒在zài9. - 白水社 中国語辞典
这件事,他早看在眼里,记在心上了。
この事件は,彼はとっくに目に収め,心に刻んだ. - 白水社 中国語辞典
他一枪打在马背上。
彼はバーンと1発銃を発射し馬の背に命中させた.⇒在zài6. - 白水社 中国語辞典
事故发生时他在场,我也在场。
事故が発生した時彼が居合わせたし,私も居合わせた. - 白水社 中国語辞典
他早就在党。
彼はとっくに共産党に入っている. - 白水社 中国語辞典
做衣服他很在行。
衣服を作ることにかけては彼はとても経験豊かである. - 白水社 中国語辞典
他不在乎这点儿东西。
彼はそれっぽっちの品物を意に介さない. - 白水社 中国語辞典
他很在乎这件事。
彼はこの事をたいへん気にしている. - 白水社 中国語辞典
他对这件事满不在乎。
彼はこの件については全く眼中にない. - 白水社 中国語辞典
她说的话很在理。
彼女が言ったことは理にかなっている. - 白水社 中国語辞典
他觉得这话在理。
彼はこの話が理屈に合っていると思った. - 白水社 中国語辞典
他的父母都在世,而且身体很健康。
彼の父母は共に生きており,かつとても健康である. - 白水社 中国語辞典
他在位三十年,廉洁如一。
彼は職務に就くこと30年,変わることなく廉潔である. - 白水社 中国語辞典
他的性命在于你的决定。
彼の命は君の決定にかかっている. - 白水社 中国語辞典
那次会见,他也在座。
その時の会見には,彼も同席した. - 白水社 中国語辞典
他攒了一笔钱,打算买个冰箱。
彼はまとまった金をためて,冷蔵庫を買う算段をする. - 白水社 中国語辞典
他的职务暂由你代理。
彼の職務は暫時あなたが代行する. - 白水社 中国語辞典
她的意见得到大家的赞成。
彼女の意見は皆の賛成を得た,皆から賛成された. - 白水社 中国語辞典
他很赞美你的舞姿。
彼はあなたの踊る姿をとてもたたえている. - 白水社 中国語辞典
她习惯于被人赞美。
彼女は人にたたえられることに慣れている. - 白水社 中国語辞典
她一听到赞美的话就满脸通红。
彼女は称賛の言葉を聞くや顔じゅう真っ赤にした. - 白水社 中国語辞典
我们对他的创作风格非常赞赏。
我々は彼の創作態度をとても褒めたたえる. - 白水社 中国語辞典
他的毛笔字受到了书法家的赞赏。
彼の字は書道家の称賛を受けた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |