「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他正在装束行囊。

彼は旅の荷物を整えているところだ． - 白水社 中国語辞典

他会装卸自行车。

彼は自転車を分解したり組み立てたりすることができる． - 白水社 中国語辞典

他把自己的表情放庄重了些。

彼はまじめさが出るように顔つきを引き締めた． - 白水社 中国語辞典

这桩事你可以托给他办。

この事は彼に頼んでやってもらったらよい． - 白水社 中国語辞典

跟他撞了个满怀。

彼と正面からどすんとぶつかった． - 白水社 中国語辞典

他开车撞过三次人。

彼は車を運転して3回人にぶつけたことがある． - 白水社 中国語辞典

她给自行车撞伤了。

彼女は自転車にぶつけられてけがをした． - 白水社 中国語辞典

没想到无意间撞见了他俩的秘密。

彼ら2人の秘密に出くわすとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典

中午在路上，他又撞见了这位姑娘。

昼時に道で，彼はまたその娘と出くわした． - 白水社 中国語辞典

他撞骗到了不少钱财。

彼は至るところで詐欺を働き大金をもうけた． - 白水社 中国語辞典

他的脾气从小就憨厚而戆直。

彼の性格は小さい時から温厚で正直である． - 白水社 中国語辞典

他的身体我觉得够壮的。

彼の体はかなり丈夫だと思う． - 白水社 中国語辞典

他壮了一下胆走进洞去。

彼はちょっと勇気を出して，洞穴の中へ入って行った． - 白水社 中国語辞典

他投身于民族复兴的壮丽事业。

彼は民族復興の勇壮な事業に身を投じた． - 白水社 中国語辞典

他的身体壮实得像头牛。

彼の体は牛のようにがっしりしている． - 白水社 中国語辞典

他是一个状貌英武的年轻将领。

彼はきりりとした様子の青年将軍であった． - 白水社 中国語辞典

他用锥子一样的目光盯着我。

彼は刺すようなまなざしで私をにらんでいた． - 白水社 中国語辞典

她在后边追得满头大汗。

彼女は後ろから汗びっしょりになって追いかけている． - 白水社 中国語辞典

他追逼我说出事情的原委。

彼は私に事のいきさつを話すよう厳しく迫った． - 白水社 中国語辞典

想办法阻止他们的追赶。

彼らの追いかけを阻止する方法を考える． - 白水社 中国語辞典

他常追悔自己的任性。

彼はしょっちゅう自分のわがままを後悔する． - 白水社 中国語辞典

他追记了几个发言的主要内容。

彼は発言の主要内容を幾つか追記した． - 白水社 中国語辞典

有关部门命令他们停止了追究。

関係部署が彼らに追及を打ち切るよう命令した． - 白水社 中国語辞典

这是他一生追求的事业。

これは彼が一生懸けて追求した事業である． - 白水社 中国語辞典

他拼命地追求那位漂亮的姑娘。

彼は必死になってあの美しい娘を追いかけている． - 白水社 中国語辞典

他接受了姑娘的追求。

彼はその娘の求愛を受け入れた． - 白水社 中国語辞典

追认他为中共正式党员。

彼を中国共産党の正式党員として追認する． - 白水社 中国語辞典

她不理会我的追问。

彼女は私の質問に取り合おうとしない． - 白水社 中国語辞典

追赠他模范团员称号

彼に模範団員という称号を追贈する． - 白水社 中国語辞典

他们用绳子缒着我往下送。

彼らは縄を私の体にかけ下につり下ろした． - 白水社 中国語辞典

他头上戴着一顶缀着红徽的军帽。

彼は赤い徽章を縫いつけた軍帽をかぶっていた． - 白水社 中国語辞典

他被手里的袋子坠矮了。

彼は手に提げた袋が重くて背が縮んだ． - 白水社 中国語辞典

她耳上挂着个玉坠儿。

彼女は玉の耳飾りをつけている． - 白水社 中国語辞典

他可算个准北京人。

彼は半分北京の人間だと言える． - 白水社 中国語辞典

我准备明天去看望他。

私は明日彼に会いに行くつもりだ． - 白水社 中国語辞典

他说话往往没有准头。

彼の話は当てにならないことがよくある． - 白水社 中国語辞典

不好捉摸他究竟想些什么。

彼がいったい何を考えているのか量り難い． - 白水社 中国語辞典

他可捉弄不了我。

彼には私をからかうことはできない． - 白水社 中国語辞典

我们也捉弄了他几次。

私たちも彼を数回担いだことがある． - 白水社 中国語辞典

他想了一想，马上就着笔了。

彼はちょっと考えて，すぐに書き始めた． - 白水社 中国語辞典

他常常替我着想。

彼はいつも私のために考えてくれる． - 白水社 中国語辞典

他听了这话，也不着意。

彼はこの話を聞いても，気にかけない． - 白水社 中国語辞典

我着重人品，他却着重衣着。

私は人品を重んじるが，彼は外見を重んじる． - 白水社 中国語辞典

他又琢磨起那一段文字来。

彼はまたそこの文章に手を加えだした． - 白水社 中国語辞典

他是我国卓越的年轻数学家。

彼はわが国の卓越した若手数学者である． - 白水社 中国語辞典

她脚上套上了金银的镯子。

彼女は両方の足首に金銀の輪をはめていた． - 白水社 中国語辞典

他的骄傲情绪在滋长。

彼の傲慢な気持ちが助長されている． - 白水社 中国語辞典

疼痛得龇着牙。

彼は痛さのあまり歯をむき出しにしている． - 白水社 中国語辞典

他们作了仔细的观察和研究。

彼らは入念な観察と研究をした． - 白水社 中国語辞典

她花钱很仔细。

彼女はお金をとても倹約している． - 白水社 中国語辞典