| 意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
他们家族祖祖辈辈遗传下来的大耳朵
彼ら一族の先祖伝来の大きな耳． - 白水社 中国語辞典
他要去，谁也阻拦不住。
彼は行きたがっているのだから，誰にも止められない． - 白水社 中国語辞典
他一直闭着嘴不说话
彼はずっと口を閉ざしてしゃべらなかった． - 白水社 中国語辞典
他冷不防地给了我一个嘴巴。
彼はいきなり私にびんたを食らわした． - 白水社 中国語辞典
他这个人嘴尖，说的话真刺耳。
彼という人は言うことがきつくて，全くとげがある． - 白水社 中国語辞典
他那个人嘴碎，说起来就没完。
彼といったら話がくどくて，話しだしたら切りがない． - 白水社 中国語辞典
他醉心于数学的研究。
彼は数学の研究に打ち込んでいる． - 白水社 中国語辞典
他抬起头来，显然有些醉意。
彼は頭を上げると，明らかに少し酔いが回っていた． - 白水社 中国語辞典
最初她不想来，后来改变了主意。
最初彼女は来たくなかったが，後に考えを変えた． - 白水社 中国語辞典
我最初认识她是在大学的时候。
私が初めて彼女を知ったのは大学のころだ． - 白水社 中国語辞典
他尊称了一声老书记。
彼は尊んで老書記と一声呼んだ． - 白水社 中国語辞典
范老是同志们对他的尊称。
范老とは同志たちの彼に対する尊称である． - 白水社 中国語辞典
他是一位受人尊崇的学者。
彼は崇拝されている学者である． - 白水社 中国語辞典
人们尊敬地称他为老英雄。
人々は敬って彼を老英雄と称している． - 白水社 中国語辞典
他走上了非常尊严的讲坛。
彼は立派な演壇に登って行った． - 白水社 中国語辞典
这件事她琢磨了很久。
この件について彼女は長い間考えた． - 白水社 中国語辞典
我琢磨不透他的心事。
私はあれこれ考えるが彼の悩み事がわからない． - 白水社 中国語辞典
他遇事就喜欢琢磨琢磨。
彼は何かあるとあれこれ考えるのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
他说来说去，左不过是这么个意思。
彼はあれこれ言ったけど，とにかくそういうことだ． - 白水社 中国語辞典
他是个左撇子，左手比右手灵。
彼は左利きで，左手が右手よりよく利く． - 白水社 中国語辞典
他因贿赂案而左迁越州。
彼は賄賂事件のために越州に左遷された． - 白水社 中国語辞典
他干点儿什么都那么左性。
彼は何かちょっとやる時でもあんなにひねくれている． - 白水社 中国語辞典
他经常左右摇摆，没有定见。
彼はしょっちゅう左右に揺れて，定見がない． - 白水社 中国語辞典
他身高一米六左右。
彼の身長は1メートル60ばかりである． - 白水社 中国語辞典
他已经左右不了局势了。
彼はもはや形勢を支配することができなくなった． - 白水社 中国語辞典
这种情势他左右得了吗？
この情勢を彼が左右できるのか？ - 白水社 中国語辞典
他并不为周围的人所左右。
彼は決して周囲の人に左右されない． - 白水社 中国語辞典
他留着一小撮儿山羊胡子。
彼は短くて細いヤギひげを生やしている． - 白水社 中国語辞典
他坐了一会儿就走了。
彼はしばらく腰を下ろしてから立ち去った． - 白水社 中国語辞典
他腿有毛病，坐不下去。
彼は足が悪いので，腰掛けられない． - 白水社 中国語辞典
他经常坐飞机。
彼はしょっちゅう飛行機に乗っている． - 白水社 中国語辞典
她心脏不好，坐不了飞机。
彼女は心臓が悪いので，飛行機に乗れない． - 白水社 中国語辞典
他正在排坐次。
彼はちょうど席順を決めているところだ． - 白水社 中国語辞典
我坐根儿就没有见过他。
私はもともと彼に会ったことがない． - 白水社 中国語辞典
他坐了十年监。
彼は10年間牢獄に入って刑に服した． - 白水社 中国語辞典
他坐过五年牢。
彼は5年間臭い飯を食ったことがある． - 白水社 中国語辞典
我们不能坐视他们的困难。
私たちは彼らの困難を座視できない． - 白水社 中国語辞典
对于他们的困难决不能坐视。
彼らの困難に対して座視していられない． - 白水社 中国語辞典
他媳妇儿坐月子了，没上班。
彼の嫁さんは産褥に就いて，勤めに出ていない． - 白水社 中国語辞典
她也参加了我们的座谈。
彼女も我々の座談の仲間に入った． - 白水社 中国語辞典
他作过几次曲子。
彼は何度か曲を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典
他作了两个小时演说。
彼は2時間にわたって演説を行なった． - 白水社 中国語辞典
他以笔作武器，写出了很多杂文。
彼はペンを武器に代えて，多くの雑文をものした． - 白水社 中国語辞典
他不宜作领导。
彼は指導者にするにはふさわしくない． - 白水社 中国語辞典
他登账时作过弊。
彼は帳簿に記入する時不正を働いたことがある． - 白水社 中国語辞典
他是作曲，我是作词。
彼は作曲家で，私は作詞家である． - 白水社 中国語辞典
在那动乱年头，他可作了不少恶。
あの動乱の時代に，彼は多くの悪事を働いた． - 白水社 中国語辞典
他这不是故意作践人吗？
彼は故意に人を侮辱しているのじゃないか？ - 白水社 中国語辞典
我说的这话让她作难了。
私の言った言葉は彼女を困らせた． - 白水社 中国語辞典
他是作曲，我是作词。
彼は作曲家で，私は作詞家である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
