「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个字他读得不准确。

この字の彼の読み方は正しくない． - 白水社 中国語辞典

他说话字字清楚。

彼の話し方は一音一音がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典

他们的字典中没有“屈服”这个字。

彼らの辞書には「屈服する」という言葉はない． - 白水社 中国語辞典

收到款子，写个字儿给他。

金を受け取ったら，領収書を書いて彼に渡す． - 白水社 中国語辞典

他手里有钱就恣情乱花。

彼は手元に金があるとすぐむやみ勝手に使ってしまう． - 白水社 中国語辞典

他自小在这儿长大。

彼は小さい時からここで成長した． - 白水社 中国語辞典

他陷入深深的痛苦之中，不能自拔。

彼は深い苦しみの中に陥り，脱け出せない． - 白水社 中国語辞典

他自称通晓德文。

彼はドイツ語に精通していると吹聴している． - 白水社 中国語辞典

他自从离开这里，再也没有回来过。

彼はここを離れてから，二度と戻って来なかった． - 白水社 中国語辞典

他有了一点成绩，就自大起来。

彼はちょっと成果を上げただけで，うぬぼれだした． - 白水社 中国語辞典

今天他自动地参加劳动。

今日彼は自主的に労働に参加する． - 白水社 中国語辞典

原来他们是自发地组织起来的。

彼らは自発的に組織したのだった． - 白水社 中国語辞典

他利用职权，自肥私囊。

彼は職権を利用して，私腹を肥やした． - 白水社 中国語辞典

他自封为语言专家。

彼は言語学の専門家を自任している． - 白水社 中国語辞典

他自封自己是名流。

彼は自分が名士であると自任している． - 白水社 中国語辞典

她以擅长文艺而自负。

彼女は文芸に秀でていると自負している． - 白水社 中国語辞典

他自豪地说：“我已经是大人了。”

彼は誇らしげに「私はもう大人だ」と言った． - 白水社 中国語辞典

他年纪还小，不能自立。

彼はまだ年が若くて自立できない． - 白水社 中国語辞典

他现出一副很不自然的神色。

彼はとてもぎこちない表情をした． - 白水社 中国語辞典

他平日很自是和倔强。

彼は普段から独り善がりで強情である． - 白水社 中国語辞典

他已向反动当局自首了。

彼は既に反動当局に転向した． - 白水社 中国語辞典

她的这种行为，完完全全是正当的自卫。

彼女のこの行為は全く正当防衛である． - 白水社 中国語辞典

自习的时间，他一点也不浪费。

自習時間を，彼はいささかも浪費しない． - 白水社 中国語辞典

他对这次考试，显得十分自信。

彼は今回の試験に対しては，自信たっぷりであった． - 白水社 中国語辞典

这几个房间是他自用的。

この幾つかの部屋は彼が個人で使っている． - 白水社 中国語辞典

他们自愿参加义务劳动。

彼らは自発的に労働奉仕に参加した． - 白水社 中国語辞典

他俩结婚是双方自愿的。

彼らの結婚は双方が望んだことである． - 白水社 中国語辞典

他自制着，不让眼泪流下来。

彼は自分を抑え，涙をこらえている． - 白水社 中国語辞典

她激动得不能自制。

彼女は自制できないほど感動した． - 白水社 中国語辞典

哪儿也找不到他的踪影。

彼の姿はどこにも見つからない． - 白水社 中国語辞典

一再相劝，他总不听。

再三忠告したが，彼はいつも耳を貸そうとしない． - 白水社 中国語辞典

他每天早晨总在那棵树下打太极拳。

彼は毎朝いつもあの木の下で太極拳をする． - 白水社 中国語辞典

他今天总得来一趟。

彼は今日ともかく一度来なければならない． - 白水社 中国語辞典

他对这一行总算粗通一点儿。

彼はこの職業についてどうにか少しは通じている． - 白水社 中国語辞典

他向前一纵，就把球接住了。

彼は前へ身を躍らせるや，球をキャッチした． - 白水社 中国語辞典

他一个纵步跳过了小河沟。

彼は1回の跳躍で小川を飛び越した． - 白水社 中国語辞典

他的散文联想深远，笔意纵横。

彼の散文は奥が深く，筆致が奔放自在である． - 白水社 中国語辞典

他一纵身就跳了过去。

彼は勢いよく前に飛び出すや飛び越して行った． - 白水社 中国語辞典

她纵身上马，飞似地走了。

彼女は（身を躍らせ）馬に飛び乗り，飛ぶように去った． - 白水社 中国語辞典

他走了有半个钟头了。

彼が出かけてからほぼ半時間になる． - 白水社 中国語辞典

他叫小偷儿把手表偷走了。

彼はこそ泥に腕時計を持って行かれた． - 白水社 中国語辞典

她还这么年轻就走了。

彼女はまだこんなに若いのにもう逝ってしまった． - 白水社 中国語辞典

他一时不慎，枪走火了。

彼のちょっとした不注意で，銃が暴発した． - 白水社 中国語辞典

他这个人说话常常走火。

彼はしょっちゅう言い過ぎてしまう． - 白水社 中国語辞典

谁都不欢迎，他只好走路。

誰も受け入れてくれないので，彼は離れるより外ない． - 白水社 中国語辞典

听课时他老走神儿。

授業中彼はいつも上の空でいる． - 白水社 中国語辞典

他们的议论走题太远了。

彼らの言うことは的外れもいいところだ． - 白水社 中国語辞典

她说着说着就走了嘴了。

彼女は話しているうちについ口を滑らせてしまった． - 白水社 中国語辞典

他在奏贝多芬的曲子。

彼はベートーベンの曲を演奏している． - 白水社 中国語辞典

听说，他家祖辈曾开过药铺。

彼の家は先祖が薬屋を開いていたそうだ． - 白水社 中国語辞典