「待」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我喜欢接待客人或者与人相关的事。

接客や人と関わることが好きです。 - 中国語会話例文集

我期待着周六能见到你。

土曜日にあなたにお会いできることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我们期待着你迅速的安排。

私たちはあなたの迅速な手配を望んでいます。 - 中国語会話例文集

我等着你的电话联系。

あなたからの電話連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我翘首期盼你的回复。

あなたからの返事を首を長くして待っています。 - 中国語会話例文集

我等着你的好消息。

あなたからの良い返事をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

我期待着和你的交流。

あなたとの交流を楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

我期待着今晚能见到你。

あなたに今夜会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着有一天还能再见到你。

いつかまたあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着在那里吃饭。

そこでの食事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我决定了接受那个邀请。

その招待を受け入れることに決めました。 - 中国語会話例文集

4节车辆请在这前面等。

4両車両は、ここから前方でお待ちください。 - 中国語会話例文集

请等一下之后再进行处理。

少し待ってから再度処理を実行してください。 - 中国語会話例文集

请你们到我家来。

あなたたちを私の家へ招待する。 - 中国語会話例文集

期待着用很漂亮的筷子吃日本料理吧。

おしゃれな箸で和食を楽しもう。 - 中国語会話例文集

等着山田的回复来誊写。

山田さんの返信を待って清書します。 - 中国語会話例文集

期待着你的到来。

あなたが来るのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

期待着下周再见。

また来週お会いするのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

请10点30分在酒店等。

ホテルで、10時３０分に待っていてください。 - 中国語会話例文集

现在正在拍摄中所以请稍等。

ただいま撮影中のためお待ち下さい。 - 中国語会話例文集

期待着下周与你见面。

来週あなたに会うのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

因为今天是暴风雨所以只能待在家里。

今日は暴風雨なので家にいるしかない。 - 中国語会話例文集

很期待明天的派对。

明日のパーティー、楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

养老院可以防止一直待在家不出门。

通所サービスは引きこもりを防ぐ。 - 中国語会話例文集

他就好像家人一样对待我。

彼はまるで家族のように接してくれました。 - 中国語会話例文集

由于要进行确认请稍等一下。

確認しますので、しばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

登船开始之前请在2楼等候。

乗船開始まで２階でお待ちください。 - 中国語会話例文集

感谢您今天的招待。

本日は、お招きいただき、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

昨天应该是好天气的，但是期望落空了。

昨日はよい天気のはずが、期待はずれでした。 - 中国語会話例文集

请拿着这个在位子上等。

これを持ってお席でお待ちください。 - 中国語会話例文集

就算要等一会儿，也想坐有空座的巴士。

多少待つことになっても、空いているバスに乗りたい。 - 中国語会話例文集

游戏结束之后会做的请等一等。

ゲーム終了後やりますのでお待ちください。 - 中国語会話例文集

这次要在中国待到什么时候呢？

今回は中国にいつまで滞在するのですか？ - 中国語会話例文集

喜欢福利待遇很好的工作。

福利厚生のしっかりした仕事を好む。 - 中国語会話例文集

让我久等了，所以给我拿今天的账目。

待たせたんだから、今日の勘定は持ってもらうぞ。 - 中国語会話例文集

碰头的时间定在几点呢？

待ち合わせの時刻は何時にしますか？ - 中国語会話例文集

谢谢你一直亲切地对待我。

いつも親切にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

妻子做好晚饭正等着我回来。

妻が夜ご飯を作って帰りを待ってくれている。 - 中国語会話例文集

期待着还能再次相见的日子。

また、お会いできる日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

在巴士完全停稳之前不要站起来。

バスが止まるまでそのままお待ちください。 - 中国語会話例文集

期待着下一次的聚会。

次の飲み会を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

期待着下星期六。

来週の土曜日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

那么，周六两点在东京站碰面吧。

では、土曜日二時に東京駅で待ち合わせしましょう。 - 中国語会話例文集

因为19点碰面太早了，请改为19点30分。

待ち合わせが19時は早いので19時30分にしてください。 - 中国語会話例文集

期待着能够见面。

お会いできるのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

我期待与你再次相见。

私はまたあなたに会うことが楽しみです。 - 中国語会話例文集

期待着再次见面的日子。

またお会いする日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

客人来到之前要等多久？

客の到着までどれくらい待てばよいですか。 - 中国語会話例文集

今晚我在香港等3个半小时。

今晩私は香港で３時間半待ちます。 - 中国語会話例文集

请下午7点在这里等着。

午後7時にここで待っていて下さい。 - 中国語会話例文集