「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。

こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。 - 中国語会話例文集

我觉得地震的可怕之处在于火灾。

私は地震で怖いのは火災だと思います。 - 中国語会話例文集

我英语不是很烂。

私は恥ずかしくない程度に英語を習得している。 - 中国語会話例文集

我觉得明天是好天气。

私は明日はよい天気になると思います。 - 中国語会話例文集

我也是和他得的同样的病。

私も彼と同じ病気を患っています。 - 中国語会話例文集

他表现得好像什么都没有发生过一样。

彼はまるで何も無かったかの様に振る舞う。 - 中国語会話例文集

他中学时期在那个大会上取得过优胜。

彼は中学生の時、その大会で優勝しました。 - 中国語会話例文集

他们必须赢得那场竞争。

彼らはその競争に勝たなければならない。 - 中国語会話例文集

她作为候选人的资格没有得到认可。

彼女の立候補は認められなかった。 - 中国語会話例文集

我们必须要赢得这场战斗。

私たちはこの戦いには絶対に勝たなければいけない。 - 中国語会話例文集

我们不能把关于那件事的话说得含糊其辞。

私たちはその話をうやむやにしてはいけない。 - 中国語会話例文集

我们差不多不得不抓紧办理那个手续了。

そろそろその手続きを急がないといけません。 - 中国語会話例文集

我7月份得了急性胰腺炎。

私は7月に急性膵炎になった。 - 中国語会話例文集

我觉得如果是和你的话，一起生孩子也可以。

私はあなたとなら子供を作っても良いと思う。 - 中国語会話例文集

我本想和你变得更亲密。

私はあなたともっと親しくなりたかった。 - 中国語会話例文集

我本想和你变得关系更好。

私はあなたともっと仲良くなりたかった。 - 中国語会話例文集

如果能得到你的帮助的话我会很高兴。

あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我觉得你的英语进步了。

あなたの英語は上達したと思います。 - 中国語会話例文集

我不是很擅长英语。

私はあまり英語が得意ではありません。 - 中国語会話例文集

从什么时候开始觉得那里疼的呢？

いつからその痛みがありますか？ - 中国語会話例文集

我总是将事情想得很消极。

私はいつも物事をネガティブに考える。 - 中国語会話例文集

你第一次见我的时候觉得我怎么样？

私と初めて会った時、私をどう思いましたか？ - 中国語会話例文集

你觉得太郎会讲英语吗?

太郎が英語を話せると思いますか？ - 中国語会話例文集

你觉得她对那个会有什么感受呢？

彼女がそれをどう感じると思いますか。 - 中国語会話例文集

这个人好像很擅长演讲。

この人はスピーチが得意なようです。 - 中国語会話例文集

但是我觉得英语是必须的。

しかしながら、私は英語は必要だと考えた。 - 中国語会話例文集

那个有很多值得参考的东西。

それには参考になることがたくさんありました。 - 中国語会話例文集

那是让人很难接受的话。

それはとても納得できない話です。 - 中国語会話例文集

那个对于我来说非常不能接受。

それは私にはとても納得できません。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回复。

でも彼女から返事はなかった。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回信。

でも彼女から返信はなかった。 - 中国語会話例文集

最近渐渐地变得凉快了。

最近は少しずつ涼しくなってきました。 - 中国語会話例文集

你看得见那片蓝天吗？

あなたにはあの青空が見えていますか。 - 中国語会話例文集

你接下来会变得更帅的吧。

これからもっと格好良くなって行くだろう。 - 中国語会話例文集

你和那位顾客取得联系了吗？

そのお客様とコンタクトが取れましたか？ - 中国語会話例文集

你在那个考试中得了多少分？

そのテストで何点取れましたか？ - 中国語会話例文集

那个变故使世界经济变得混乱。

その出来事は世界経済を混乱させた。 - 中国語会話例文集

罗望子在东南亚大面积得被栽培。

タマリンドは東南アジアで広く栽培されている。 - 中国語会話例文集

你今天有和学校的同学老师们相处得好吗？

今日は学校のみんなと仲良く過ごしましたか？ - 中国語会話例文集

我难得去了那里却没能看到那副作品。

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。 - 中国語会話例文集

我在那场考试中取得了好成绩。

私はその試験で良い成績を取った。 - 中国語会話例文集

我变得稍微有些担心那个了。

それが少し心配になってきた。 - 中国語会話例文集

我变得担心那个，于是给他打了电话。

それが心配になって彼に電話をしました。 - 中国語会話例文集

我认为那得益于大家的支援。

それは皆様の支援の賜物だと思っています。 - 中国語会話例文集

我不得不在今天之内做那个。

それを今日までにやらなければいけない。 - 中国語会話例文集

我不得不使用那个。

それを使用しなければならなくなった。 - 中国語会話例文集

我光是想起那个就觉得开心。

それを思い出しただけで楽しいです。 - 中国語会話例文集

我光是想起那个就觉得开心。

それを思い出すだけでも楽しいです。 - 中国語会話例文集

我获得了很愉快的经历。

とても楽しい経験ができました。 - 中国語会話例文集

我应该怎么样做才能得到那个？

どのようにしてそれを入手できますか？ - 中国語会話例文集