「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

简周末过得怎么样？

ジェーンは週末どう過ごしましたか？ - 中国語会話例文集

我记得和你一起看到的所有的事情。

私は君と一緒にみた全てのことを覚えています。 - 中国語会話例文集

我觉得他是个麻烦的人。

私は彼がやっかいな人に思われている気がします。 - 中国語会話例文集

我觉得他做的工作很重要。

私は彼がしている仕事は重要なものに思えます。 - 中国語会話例文集

我觉得我现在很混乱。

私は混乱しているのだと思います。 - 中国語会話例文集

我从那时候开始变得能吃螃蟹了。

私はその時から蟹を食べられるようになりました。 - 中国語会話例文集

我想变得可以用英语交流。

私は英語でコミュニケーションをとれるようになりたい。 - 中国語会話例文集

如果能得到什么建议的话那就太感谢了。

何かアドバイスをいただけたらありがたいです。 - 中国語会話例文集

得知你现在在家我就安心了。

君が今家にいると知って安心した。 - 中国語会話例文集

他有时会变得很固执。

彼はときどきすごく強情になる。 - 中国語会話例文集

祈祷他会变得健康。

彼が元気になられるよう祈っています。 - 中国語会話例文集

科学发展的速度已经变得缓慢了吧。

科学は発展が鈍くなっただろう。 - 中国語会話例文集

她是一个可以值得信赖的好人。

彼女は信頼できる良い人です。 - 中国語会話例文集

这个结果还没有得到确认。

この結果はまだ確認されていない。 - 中国語会話例文集

没有改变设计，所以不得不制作零件。

デザインを変更せず、部品を作らなければならない。 - 中国語会話例文集

你可能觉得我是一个强人。

私を強い人だと思うかもしれない。 - 中国語会話例文集

我总是觉得那个有点不幸。

私はいつもそれを少し不運だと思う。 - 中国語会話例文集

我并不怎么擅长玩游戏。

私はゲームをするのがそんなに得意ではありません。 - 中国語会話例文集

不得不放弃你了。

きみのことを諦めなければいけない。 - 中国語会話例文集

我觉得应该是有什么理由的。

なにか理由があるはずだ、と思うよ。 - 中国語会話例文集

我觉得花子喜欢那个男孩哦。

ハナコはあの男の子が好きだと思うよ。 - 中国語会話例文集

人为了生活就必须得去工作。

人は暮らしていくために働かなければならない。 - 中国語会話例文集

请不要把牛奶热得太过。

牛乳を過熱しすぎないようにしなさい。 - 中国語会話例文集

店员因书买卖得过多而道歉。

店員は本を売りすぎてしまったと謝罪した。 - 中国語会話例文集

花子的英语说得特别棒。

花子はとても上手に英語を話す。 - 中国語会話例文集

现状变得越来越紧张了。

現状はますます緊張状態になってきている。 - 中国語会話例文集

然后我觉得我的医生很坏。

それから私はその医者は意地悪だと思った。 - 中国語会話例文集

我的挚友现在变得怎么样了？

私の親愛なる友人はどうなるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

当状况变得严峻的时候，强人们开始行动了。

状況が厳しくなると、強者たちが動き出す。 - 中国語会話例文集

你不必变得那么有压力。

あなたはそんな高圧的にならなくていい。 - 中国語会話例文集

他说了他是老师的得意弟子。

彼は自分が先生のお気に入りだったと言った。 - 中国語会話例文集

看到这个照片的时候我变得很高兴。

この写真を見たとき、私は嬉しくなります。 - 中国語会話例文集

我觉得应该说说发生在我身上的事情。

私は私に起きたことは語られるべきだと思う。 - 中国語会話例文集

我不得不忍耐他。

私は彼に耐えねばなりませんでした。 - 中国語会話例文集

我教她要变得更心胸宽广一些。

私は彼女にもっと寛大になるように教えた。 - 中国語会話例文集

我不得不承担高昂的邮递费用。

私は高い郵送料金を負担しなければならない。 - 中国語会話例文集

我认为你最近变得很像他。

私は最近あなたは彼によく似ていると思います。 - 中国語会話例文集

他现在在哪里让我觉得非常的不可思议。

私は彼がどこにいるのか不思議がっています。 - 中国語会話例文集

比起儿童老年人更容易得糙皮病。

子供より高齢者の方がペラグラになりやすい。 - 中国語会話例文集

公园因郊游的人而变得拥挤。

公園はピクニックする人たちで込み合っていた。 - 中国語会話例文集

既没有明显的效果也没有说服力。

効果は明らかでもなく、説得力もなかった。 - 中国語会話例文集

嗯。但是到下一车站那儿不得不跑过去了。

うん。でも次のバス停まで走らないといけなかった。 - 中国語会話例文集

不得不去付处方药的钱。

処方箋された薬にはお金を払わなくちゃ。 - 中国語会話例文集

不得不避免更多的支出。

さらなる出費は避けなければならない。 - 中国語会話例文集

但是我觉得那个很棒。

でも私はそれは素晴らしいと思う。 - 中国語会話例文集

你还记得那里有多堵吗？

あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか？ - 中国語会話例文集

觉得这个裤子的价格有点高吗？

このズボンは少し高価だと思いますか？ - 中国語会話例文集

他不记得其他所有的事情了。

彼は他の全てのことは憶えていた。 - 中国語会話例文集

在商品的评论里博得了好评。

商品レビューにおいて、好評を博した。 - 中国語会話例文集

觉得那个是温蒂的。

それはウェンディのものだと思います。 - 中国語会話例文集