「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我还没有得到你的回复。

まだあなたからのお返事を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

我觉得如果还能来这里就好了。

またここに来れるといいなと思っています。 - 中国語会話例文集

我又变得想学那个了。

またそれを勉強したいと思うようになった。 - 中国語会話例文集

我还没有从她那里得到回复。

まだ彼女から返事をもらっていません。 - 中国語会話例文集

我已经变得不能再继续拉小提琴了。

もうバイオリンを続けることが出来なくなりました。 - 中国語会話例文集

我想和你变得更亲密。

もっとあなたと親しくなりたかった。 - 中国語会話例文集

我果然还是觉得这个计划有点难。

やはりこの予定では難しいと思いました。 - 中国語会話例文集

我果然还是觉得这个计划中是有不可行的地方。

やはりこの予定には無理があると思いました。 - 中国語会話例文集

我想变得更擅长用英语对话。

英会話をもっと上手になりたい。 - 中国語会話例文集

我想变得更会说英语。

英語をもっと話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我任何事都想得太多。

私は何事も考えすぎてしまう。 - 中国語会話例文集

我突然不得不去千叶了。

急に千葉に行かなければならなくなった。 - 中国語会話例文集

我觉得你们也讨厌我。

君達も私を嫌いだと思っていた。 - 中国語会話例文集

我在这周内能得到那个清单吗？

今週中にそのリストをもらえますか？ - 中国語会話例文集

今天没能去上网球的比赛我觉得非常的可惜。

今日はテニスの試合に行けずに残念です。 - 中国語会話例文集

我今天即使上班了也觉得没有意思。

今日は仕事をしていても面白くありません。 - 中国語会話例文集

我昨天和那个运输公司取得了联系。

昨日、その運送会社に連絡を取った。 - 中国語会話例文集

他是典型的得克萨斯州人。

彼は典型的なテキサス州の人だ。 - 中国語会話例文集

上旋球让球飞得高，越过了网。

トップスピンによってボールがより高くネットを越える。 - 中国語会話例文集

影像中的孩子们鲜活得好像能被触摸到。

ビデオの中の子供たちはほとんど触れそうだった。 - 中国語会話例文集

我从上司那里得到了小熊的玩偶。

上司から熊のぬいぐるみをもらいました。 - 中国語会話例文集

我没能说服上司。

上司を納得させることができなかった。 - 中国語会話例文集

我不记得新老师的名字。

新しい先生の名前を覚えていません。 - 中国語会話例文集

我能够事先的得到那个预算吗？

先にその見積もりを頂く事は出来ませんか？ - 中国語会話例文集

我能够事先的得到那个预算吗？

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？ - 中国語会話例文集

比起电话，我觉得邮件更方便。

電話対応よりメールの方が都合が良いです。 - 中国語会話例文集

我没能说服他的上司。

彼の上司を納得させることができなかった。 - 中国語会話例文集

我觉得我伤害了她的感情。

彼女の気持ちを傷つけたと思います。 - 中国語会話例文集

我没能说服她。

彼女を納得させることができなかった。 - 中国語会話例文集

他学习知识相对较快。

彼の知識の習得は比較的早い。 - 中国語会話例文集

他不仅会唱歌，舞跳得也好。

彼は歌だけでなく踊りも上手です。 - 中国語会話例文集

京都值得去很多次。

京都は何度も訪れる値打ちがある。 - 中国語会話例文集

托您的福，她长得很快。

お陰様で、彼女はすくすくと育っています。 - 中国語会話例文集

那些学生们学得足够多。

その学生達は十分に勉強します。 - 中国語会話例文集

我应该可以比现在做得更好吧。

今より良い仕事ができるでしょう。 - 中国語会話例文集

我是日本人，所以不擅长英语。

日本人なので、英語が得意ではありません。 - 中国語会話例文集

我非常的疲惫，但得到了放松。

非常に疲れたが、リフレッシュできた。 - 中国語会話例文集

我的儿子擅长骑独轮车。

私の息子は一輪車に乗るのが得意です。 - 中国語会話例文集

90英呎的三体船赢得了比赛。

90フィートのトライマランがレースに勝った。 - 中国語会話例文集

我变得什么也不想做了。

私は何もする気になれなかった。 - 中国語会話例文集

那个一瞬间会让你变得很幸福。

それは一瞬であなたを幸せにします。 - 中国語会話例文集

我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。

その映画を見ても何も感じないと思う。 - 中国語会話例文集

我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。

耳栓を長時間していると耳が痛くなる。 - 中国語会話例文集

我想在下次的高尔夫球赛中获得优胜。

今度のゴルフコンペで優勝したい。 - 中国語会話例文集

他们不一定擅长英语。

彼らは必ずしも英語が得意ではない。 - 中国語会話例文集

他们未必擅长英语。

彼らは必ずしも英語が得意とは限らない。 - 中国語会話例文集

我们不得不向你道歉。

私たちはあなたに謝らなければなりません。 - 中国語会話例文集

和你在一起真心觉得我的内心很强大。

あなたが一緒で私は本当に心強い。 - 中国語会話例文集

我的妹妹想和你变得更亲近。

私の妹はあなたと親しくなりたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我想变得可以会读英语。

私は英語を読めるようになりたいです。 - 中国語会話例文集