「心情」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我现在的心情只有感谢。

私の今の気持ちは感謝しかありません。 - 中国語会話例文集

我可以怎样表现现在的心情呢？

今の気持ちをどの様に表現できるだろうか？ - 中国語会話例文集

您会让我觉得心情平和吧。

あなたは私を穏やかな気持ちにさせてくれる。 - 中国語会話例文集

我今天的心情比昨天好。

昨日より今日のほうが気分が良い。 - 中国語会話例文集

我想把自己的心情传达给你。

私の気持ちをあなたに伝えたい。 - 中国語会話例文集

从早上开始心情就变得很好。

朝から心地よい気分になりました。 - 中国語会話例文集

他按了摩之后心情好了起来。

彼はマッサージを受けて気分がよくなった。 - 中国語会話例文集

舞会上她的心情有些低落。

パーティーで彼女は憂うつな気分だった。 - 中国語会話例文集

打高尔夫让我感到心情舒畅。

ゴルフをしていると癒されます。 - 中国語会話例文集

那些会让我的心情变好。

それらは私を気持ちよくさせてくれます。 - 中国語会話例文集

我喜欢穿符合那天心情的衣服。

その日の気分にあった服を着ることが好きである。 - 中国語会話例文集

听了她的话，我的心情不一样了。

彼女の話を聞いて、気持ちが変わった。 - 中国語会話例文集

那时候我有点理解了约翰的心情。

その時、ジョンの気持ちが少し分かりました。 - 中国語会話例文集

那个有可能会改变他们的心情。

それは彼らの気持ちを変えるかもしれない。 - 中国語会話例文集

有时候心情绝望。

時々どうしようもない気持ちになる。 - 中国語会話例文集

她之后心情变得不好了。

彼女は後で気分が悪くなった。 - 中国語会話例文集

即使打扮得漂漂亮亮的心情没变好么？

外見を磨けば気分もよくなりませんか。 - 中国語会話例文集

我现在没有想马上举手的心情。

私はいますぐ手を挙げたい気にはならない。 - 中国語会話例文集

现在心情不好所以别管她了。

彼女のことはほっとけ。今、不機嫌だから。 - 中国語会話例文集

通过运动你的心情会变得如何？

運動をすることであなたはどんな気持ちになりますか？ - 中国語会話例文集

那件事真的让我心情低落。

その話で私は本当に落ち込んだ。 - 中国語会話例文集

我得去什么地方换换心情了。

私はどこかに行って気分転換をしないといけません。 - 中国語会話例文集

托那个的福，他的心情变好了。

そのおかげで彼は気持ちがよくなった。 - 中国語会話例文集

心情变好了的话正午的时候去事务所。

気分がよくなったら、正午から事務所に行きます。 - 中国語会話例文集

今天没心情跟他说话。今天不行。

今日は彼と話す気分ではない。今日は無理。 - 中国語会話例文集

那个很艰难吧。我非常理解你的心情。

それは大変そうですね。お気持ち、わかります。 - 中国語会話例文集

不安的心情使他的头发变白了。

不安のせいで彼の髪の毛は白くなった。 - 中国語会話例文集

他的心情像海鸥一样飞起来了。

彼の感情はカモメの様に飛んでいる。 - 中国語会話例文集

這個少年少女有一樣的心情

その少年と少女は同じ気持ちでいた。 - 中国語会話例文集

我听到那个通知的时候心情变好了。

私はその知らせを聞いて気分がよかった。 - 中国語会話例文集

听说你心情变好了我很开心。

あなたの気分が良くなったと聞いて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你应该多关心一下他人的心情。

あなたは他人の気持ちにもっと関心を払うべきだ。 - 中国語会話例文集

我们认为他们的心情是最重要的。

私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。 - 中国語会話例文集

那样的话我的心情也会更好些吧。

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。 - 中国語会話例文集

我妈妈最近心情都很好。

私の母は最近いつもご機嫌です。 - 中国語会話例文集

我的心情从爱情变成了母爱。

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。 - 中国語会話例文集

希望这份心情能够传达给你。

この気持ちがあなたに伝わりますように。 - 中国語会話例文集

我不知为何感到心情很沮丧。

なんだかとても気分が落ち込みます。 - 中国語会話例文集

我不擅长传达自己的心情。

自分の気持ちを伝えるのが苦手です。 - 中国語会話例文集

你的心情传达给我了。

あなたの気持ちは私に伝わっています。 - 中国語会話例文集

这首曲子表达了我的心情。

この曲は私の気持ちを表しています。 - 中国語会話例文集

吃了那个，大家心情都不好了。

それを食べて、みんな気持ち悪くなった。 - 中国語会話例文集

怎样做你才会理解我的心情？

どうすればあなたは私の気持ちを解ってくれるの？ - 中国語会話例文集

怎样做太郎才会理解我的心情？

どうすれば太郎さんは私の気持ちが解ってくれるの？ - 中国語会話例文集

昨天天气很好所以心情好。

昨日は良い天気で気持ちよかった。 - 中国語会話例文集

我一考虑到你的心情，就很难过。

あなたの気持ちを考えると、切ないです。 - 中国語会話例文集

很难向你传达准确的心情。

あなたに正確な気持ちを伝えるのは難しい。 - 中国語会話例文集

你心情稍微平静一些了吗？

少しは気持ちが落ち着きましたか？ - 中国語会話例文集

我想将这种心情传递给后世。

この気持ちを後世に伝えて行きたいです。 - 中国語会話例文集

我在心情低落痛苦时听那首曲子。

気分が落ち込んだり辛い時はこの曲を聴いている。 - 中国語会話例文集