「心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这次我带着诚实的心情试着写下来了。

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。 - 中国語会話例文集

今天的点心是抹茶的华夫饼干。

今日のおやつは抹茶のワッフルです。 - 中国語会話例文集

今天是天气很舒服的一天。

今日は、心地よい気候の一日でした。 - 中国語会話例文集

来百货中心的客人减少了很多。

ショッピングセンターへの来客数が激減した。 - 中国語会話例文集

昨天晚上非常的开心。

昨日の夜は、とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我很开心他们回日本了。

彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

对于我来说那个是治愈心灵的地方。

私にとってそこは癒される場所です。 - 中国語会話例文集

今年孩子出生可我很开心。

今年赤ちゃんが生まれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我看见她的笑脸放心了一些。

彼女の笑顔を見て少し安堵した。 - 中国語会話例文集

虽然我走的很累，但是今天很开心。

歩き疲れていたが今日は楽しかったです。 - 中国語会話例文集

事故就是因为他的不小心造成的。

事故は、彼の不注意から生じました。 - 中国語会話例文集

对别人热心是很重要的事情。

他の人たちに親切にすることは大切です。 - 中国語会話例文集

老字号点心铺自主停业了。

老舗の和菓子屋が自主廃業しました。 - 中国語会話例文集

被他求婚我很开心。

彼からのプロポーズがとてもうれしかった。 - 中国語会話例文集

他在购物中心来回徘徊。

彼はショッピングセンターをうろうろしていた。 - 中国語会話例文集

他们上星期的星期六打了篮球很开心。

彼らは先週の土曜日にバスケをして楽しんだ。 - 中国語会話例文集

她听了那个通知很开心。

彼女はその知らせに喜んでいる。 - 中国語会話例文集

虽然是大约2个星期，但是很开心。

約2週間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

虽然大约有2个星期，但是很开心。

約2週間の期間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

虽然待了大约2个星期，但是很开心。

約2週間の滞在でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

我很开心能参加那个训练。

そのトレーニングに参加できることをうれしくおもいます。 - 中国語会話例文集

没能找到心仪的衣服。

気に入った服を見つけることができませんでした。 - 中国語会話例文集

我和大家一起爬了高尾山非常开心。

皆さんと高尾山に登れて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

你之前的星期天骑自行车开心吗？

この前の日曜日、自転車に乗って楽しみましたか？ - 中国語会話例文集

请小心不要受伤。

けがのないように気を付けてください。 - 中国語会話例文集

这次旅行特别开心。

この旅行はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

喝了这些饮料的话，你就能心情好起来哦。

これらの飲み物を飲めば、気分がよくなりますよ。 - 中国語会話例文集

在那里开心地和奶奶一起购物。

そこでおばあちゃんと買い物を楽しみました。 - 中国語会話例文集

噪音会给乘坐的舒适度带来不好的影响。

ノイズが乗り心地性能へ悪影響を与える。 - 中国語会話例文集

我无法抑制想要见你的心情。

あなたに会いたい気持ちを抑える事ができません。 - 中国語会話例文集

我和奶奶一起开心地买了东西。

おばあちゃんと買い物を楽しみました。 - 中国語会話例文集

我很开心很和你一起度过。

あなたと一緒にすごせて楽しかった。 - 中国語会話例文集

你很聪明，一和你说话就会非常开心。

とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。 - 中国語会話例文集

那个游戏曾经只有在游戏中心才有。

そのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。 - 中国語会話例文集

那是让人心情激动的话。

それは胸がきゅんとなる話だった。 - 中国語会話例文集

因为容易滑倒，所以请小心脚下。

滑りやすいので、足元に気を付けてください。 - 中国語会話例文集

你从今天早上开始看的书看得开心吗？

君が今朝から読んでいる本は楽しいですか。 - 中国語会話例文集

如果今后可以也收到你的邮件的话我会很开心。

これからもメールいただけるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

因为我的作为是靠窗的所以静不下心来。

私の席は窓側なので落ち着きません。 - 中国語会話例文集

我注意饮食平衡。

バランスのいい食事を心がけています。 - 中国語会話例文集

你看了你的邮件特别开心。

あなたのメールを読んでとっても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我玩云霄飞车最开心。

ジェットコースターが一番楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我开心地度过了暑假。

夏休みの間楽しい時を過ごすことができた。 - 中国語会話例文集

我主要训练了下半身。

下半身のトレーニングを中心に行いました。 - 中国語会話例文集

我们在公园开心地跳舞了。

私たちは公園でダンスをして楽しみました。 - 中国語会話例文集

你担心的是邮件会成乱码吗？

あなたの懸念点は、メールが文字化けすることでしょうか？ - 中国語会話例文集

虽然特别累但是很开心。

すごく疲れたけど、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我决定了要对自己坦率。

自分の心に素直になると決めた。 - 中国語会話例文集

你先生是很耐心的人呢。

あなたのご主人は忍耐強い方なのね。 - 中国語会話例文集

昨天跟姐姐的家人一起开心地吃了烧烤。

昨日は姉の家族とバーベキューを楽しみました。 - 中国語会話例文集