「心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不小心弄丢了手机。

携帯電話をなくしてしまいました。 - 中国語会話例文集

喜欢吃开心果配啤酒。

ピスタチオを食べながらビールを飲むのが好きだ。 - 中国語会話例文集

我在晚会上玩得很开心。

私はパーティーでたくさん楽しみました。 - 中国語会話例文集

如果那个人感觉好的话

もしその人が心地よく感じるなら - 中国語会話例文集

和她一起上班很开心。

彼女と一緒に働くことは楽しいです。 - 中国語会話例文集

我们认为他们的心情是最重要的。

私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。 - 中国語会話例文集

她过了虔诚的一生。

彼女は信心深い一生を送った。 - 中国語会話例文集

我身心俱疲。

私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。 - 中国語会話例文集

我一时冲动买了那个游戏。

私は出来心でそのゲームを買った。 - 中国語会話例文集

那样的话我的心情也会更好些吧。

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。 - 中国語会話例文集

我会下定决心那么说的吧。

私は思いきってそう言うでしょう。 - 中国語会話例文集

那是一个了不起的重大决断。

それは決心するには大変大きな決断だった。 - 中国語会話例文集

他们的大部分都有很高的自尊心。

彼らの殆どがプライドを高く持っていた。 - 中国語会話例文集

很期待你的英语课。

英語の授業を心待ちにしています。 - 中国語会話例文集

我们非常的开心从你那里能得到联系。

我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那之后不小心忘记拿作业了。

それから、宿題を受け取り忘れてしまった。 - 中国語会話例文集

能和约翰回到朋友的关系很开心。

ジョンと友達に戻れてうれしいです。 - 中国語会話例文集

我妈妈最近心情都很好。

私の母は最近いつもご機嫌です。 - 中国語会話例文集

我们享受了很多别出心裁的料理。

趣向をこらした料理の数々を我々は楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我不小心得了流感。

私はインフルエンザになってしまいました。 - 中国語会話例文集

他一狠心说出了不同的意见。

彼は思い切って違う意見を言った。 - 中国語会話例文集

我真心的期待和你的相见。

私はあなたに会うことを本当に楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我的心情从爱情变成了母爱。

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。 - 中国語会話例文集

那位实业家因没有慈悲心而被众人所知。

あの実業家は無慈悲なことで知られている。 - 中国語会話例文集

有很多人入住康复中心吗？

リハビリセンターに入る人はたくさんいますか？ - 中国語会話例文集

如果你明天能把那个寄出去的话就太开心了。

それを明日送ってくださるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

请尽量不要破坏，小心使用装置。

装置を壊さないよう、気をつけて使いたい。 - 中国語会話例文集

希望他在纽约过得开心。

彼がニューヨークで楽しく過ごせるよう願っています。 - 中国語会話例文集

她是热情的教育与宗教分离主义者。

彼女は熱心な教育宗教分離主義者だ。 - 中国語会話例文集

他是天主教神学校虔诚的学生。

彼はカトリック神学校の信心深い生徒だ。 - 中国語会話例文集

那件事会让她伤心的吧。

その出来事は彼女を悲しくさせるだろう。 - 中国語会話例文集

她在那家店里偷了点心。

彼女はその店でお菓子を万引きした。 - 中国語会話例文集

我从他那儿得到了很多鼓励的话。

私は彼にたくさん心強い言葉をもらった。 - 中国語会話例文集

我下定决心照顾她。

私は彼女のお世話をする覚悟を決めた。 - 中国語会話例文集

我对棒球有兴趣。

私は野球に関心を持っています。 - 中国語会話例文集

能参加那个我也很开心。

私もそれに参加できて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

他们会很有耐心的教我英语。

彼らは私に根気強く英語を教えてくれる。 - 中国語会話例文集

大家都很喜欢她热心的性格。

彼女の親切な人柄はみんなに好かれていました。 - 中国語会話例文集

感觉到了她的成长，我很开心。

彼女の成長を感じてとても嬉しく思った。 - 中国語会話例文集

你那样说，我很开心。

あなたがそう言ってくれると、私も嬉しい。 - 中国語会話例文集

你帮助我，我很开心。

あなたが手伝ってくれることを私はとても嬉しく思う。 - 中国語会話例文集

听到你说你要帮助我，我很开心。

あなたが手伝ってくれると聞いて私はとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

你给我的点心都很好吃。

あなたにもらったお菓子はどちらもとても美味しかった。 - 中国語会話例文集

你给我的点心很好吃。

あなたにもらったお菓子はとても美味しかった。 - 中国語会話例文集

你一定会过得开心吧。

あなたは、楽しい時を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

希望这份心情能够传达给你。

この気持ちがあなたに伝わりますように。 - 中国語会話例文集

这样开心的花火大会，那是第一次。

こんなに楽しかった花火大会は初めてだった。 - 中国語会話例文集

这样开心的花火大会还是第一次。

こんなに楽しかった花火大会は初めてです。 - 中国語会話例文集

然后，对你的建议我一直心存感激。

そして、私はあなたの助言にいつも感謝しています。 - 中国語会話例文集

那三天特别开心。

その3日間はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集