「心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个无论看多少次都很开心。

それは何回観ても楽しめます。 - 中国語会話例文集

可是，我跟朋友玩得很开心。

でも私は友達と遊べてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

欢迎再次光临。

またのご来店を心よりお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我们对这个点心很感兴趣。

我々はこのお菓子にとても興味があります。 - 中国語会話例文集

我担心是否能够正确翻译你的话。

私にあなたの話が正確に訳せるか不安です。 - 中国語会話例文集

我没信心完全掌握那个。

私にはそれを使いこなす自信がない。 - 中国語会話例文集

我妈妈经常给我做点心。

私の母はよく私にお菓子を作ってくれた。 - 中国語会話例文集

担心你，就急忙回家了。

あなたの事が気がかりで、急いで帰ってきました。 - 中国語会話例文集

佩服你的新才能。

あなたの新しい才能に感心しています。 - 中国語会話例文集

对你更有兴趣了。

あなたへの関心がさらに高まりました。 - 中国語会話例文集

为了博你一笑做了这个。

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。 - 中国語会話例文集

一直期待着你的来信。

いつもあなたからの手紙を心待ちにしています。 - 中国語会話例文集

我头一回这么开心。

こんなに楽しかったのは初めてです。 - 中国語会話例文集

我经常在休息日做点心。

しばしば休日にお菓子作りをする。 - 中国語会話例文集

我只是担心你。

私はただあなたが気がかりだっただけです。 - 中国語会話例文集

我在柏林玩得很开心。

私はベルリンでの旅を楽しみました。 - 中国語会話例文集

我又能见到你了真开心。

またあなたにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你为我学习日语，我很开心。

貴方が日本語を勉強してくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

今天能和你说话我很开心。

今日はあなたとお話ができて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

她毕业了，我感到很伤心。

彼女が卒業してしまったのはとても悲しい。 - 中国語会話例文集

她毕业了，我感到很伤心。

彼女が卒業してしまってとても悲しい。 - 中国語会話例文集

太郎和花子很开心了呢。

太郎と花子はとても喜んでいました。 - 中国語会話例文集

他的心愿是环球旅行。

彼の願いは世界一周旅行をすることです。 - 中国語会話例文集

他们非常耐心地教我英语。

彼らは私にとても優しくて、英語も教えてくれる。 - 中国語会話例文集

我祈祷我的心意能够传达给你。

私の思いがあなたに届くよう、私は祈っています。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待这你的回信。

あなたからのお返事を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

如果能把他介绍给你的话我会很开心。

あなたに彼をご紹介出来たら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我想做很多各种各样的点心。

いろいろなお菓子を作りたいです。 - 中国語会話例文集

我很开心见识很多公司。

いろんな会社を拝見することができて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我很开心见识了很多公司。

いろんな会社を拝見することができて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

关于那个，他还是初学者。

それに関しては彼は初心者だ。 - 中国語会話例文集

今天上简老师的课很开心。

今日のジェーン先生の授業はとても楽しかった。 - 中国語会話例文集

你好像吃饱了很开心的样子。

お腹がいっぱいで嬉しそうだね。 - 中国語会話例文集

你可以随时吃这个点心哦。

このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。 - 中国語会話例文集

你什么时候都可以吃这个点心哦。

このお菓子をいつ食べてもいいですよ。 - 中国語会話例文集

请你小心不要丢了那个。

それを失くさないように気をつけてください。 - 中国語会話例文集

这个点心屋的商品大多都卖光了。

その菓子屋の商品はほとんど売り切れていた。 - 中国語会話例文集

他被工团主义者的演讲打动了。

彼はそのサンディカリストの演説に心を打たれた。 - 中国語会話例文集

穿着背心和短裤的女孩子

タンクトップと短パンを着た女の子 - 中国語会話例文集

她生来就是有心灵感应能力的人。

彼女は生まれついてのテレパシー能力者だ。 - 中国語会話例文集

在投资的事宜中我是新手。

投資のこととなると私は初心者だ。 - 中国語会話例文集

我这3天很开心。

私はこの三日間とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我对将来会如何感到担心。

私はこの先どうなるのか不安です。 - 中国語会話例文集

我想今后做各种各样的点心。

私はこれからいろいろなお菓子を作りたいです。 - 中国語会話例文集

我光是想起那个就觉得开心。

それを思い出しただけで楽しいです。 - 中国語会話例文集

我光是想起那个就觉得开心。

それを思い出すだけでも楽しいです。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想和那个人掏心掏肺地交谈。

どうしてもあの人と腹を割って話がしたいです。 - 中国語会話例文集

我不知为何感到心情很沮丧。

なんだかとても気分が落ち込みます。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待着你的到来。

貴方が来ることを楽しみ待っています。 - 中国語会話例文集

我今天不小心弄错了时间真的是对不起。

今日は時間を間違えてしまってすみません。 - 中国語会話例文集