「怎」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们应该怎么实行那个呢？

私たちはどうやってそれを実行すればよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

请告诉我我向你提供怎样的信息比较好。

あなたに何の情報を提供すればいいかについて教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我有必要知道对于那个使用了怎样的东西。

それに対してどの様な物が使用されたのかを知る必要があります。 - 中国語会話例文集

想知道当时的山中女妖装扮的女孩们现在都怎么样了。

当時のヤマンバギャルは今どうしているのか気がかりです。 - 中国語会話例文集

他游泳游得很好，但饭做得就不怎么样了。

彼は上手に泳ぎますが、料理はあまり得意ではありません。 - 中国語会話例文集

你是怎么和这帮雅皮士成为朋友的？

あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの？ - 中国語会話例文集

请你赶紧考虑怎样解决这个问题才好。

この問題を解決するのにどうしたら良いか至急考えてください。 - 中国語会話例文集

你平常以怎样的频率去电影院看电影啊？

普段、どのくらいの頻度で映画館に映画を観に行かれますか。 - 中国語会話例文集

关于那个要怎样才好她还没下定决心。

それについて、彼女はどうしたらよいのか決心がつかなかった。 - 中国語会話例文集

那个虽然不怎么好吃，但有令人上瘾的味道。

それはあまり美味しく無かったけど、癖になりそうな味だった。 - 中国語会話例文集

我父亲上周几乎没怎么睡觉。

私の父は先週、眠る時間がほとんどありませんでした。 - 中国語会話例文集

我英语不怎么好所以几乎不发言。

私は英語があまり上手くないのでほとんど発言しません。 - 中国語会話例文集

怎么无论如何大家都过不上无忧无虑的生活呢？

どうにかして苦悩のない生活をみんなが送れないものだろうか。 - 中国語会話例文集

你真正希望的幸福人生是怎样的人生？

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。 - 中国語会話例文集

你考虑今后要拿公司怎么办啊？

今後あなたは会社をどのようにしていこうとお考えですか？ - 中国語会話例文集

你爸爸平常怎么去他的事务所啊？

あなたのお父さんは普段どうやって彼の事務所に行きますか？ - 中国語会話例文集

与你的组织进行比较，你有怎么样的感想呢？

あなたの組織と比較して、どのような感想を持ちましたか？ - 中国語会話例文集

你关于那个怎样确保安全和卫生？

それについてどのように安全・衛生を確保していますか。 - 中国語会話例文集

你是以怎样的契机对日本产生兴趣的？

どういったきっかけで日本に興味を持ったのですか。 - 中国語会話例文集

你今天要是有空的话，和我一起吃个饭什么的怎么样？

今日暇であれば、私と一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

你凭借自己的力量来试着挑战一下那个怎么样？

あなた自身の力でそれに挑戦してみてはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

我应该怎么做来申请那项服务呢？

そのサービスを申し込むには私はどうすればいいですか。 - 中国語会話例文集

不知怎么的，没有办法讨厌这个不招人喜欢的男人。

どういうわけか、この可愛げがない男を嫌いになれない。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？

もしあなたがよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？

もしあなたさえよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

你决定了关于那个要怎么做了的话就请告诉我。

それについてどうするか決まったら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果我有怎么也不懂的事的话请你帮助我。

私がもしどうしても分からないことがあったら助けてください。 - 中国語会話例文集

我想知道对于那个他们是怎么处理的。

彼らがそれに対してどのように対処をしたのかを知りたい。 - 中国語会話例文集

怎么做才能让很多人看这部电影？

どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえますか？ - 中国語会話例文集

怎么做才能让很多人看这部电影呢？

どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。 - 中国語会話例文集

我怎么做才能让很多人看这部电影呢？

どうしたら私はこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。 - 中国語会話例文集

我们在这天之前怎么都想要要那个。

私たちはそれをこの日までにはどうしても欲しいです。 - 中国語会話例文集

这个时候，我应该怎么样说关于什么的话呢？

この時、私はどのように、何について話すべきでしたか？ - 中国語会話例文集

不管怎么说，我觉得问题解决了很好。

いずれにせよ、問題が解決出来て良かったと思います。 - 中国語会話例文集

怎么处理退款委托书才好呢？

返金依頼書はどのようにして処理すればよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

没能怎么练习就迎来了考试当天的早晨。

あまり練習ができないまま、試験当日の朝を迎えた。 - 中国語会話例文集

拒绝的时候，不怎么直接地用短的文章。

断るときは、あまり直接的に短い文章にはしない。 - 中国語会話例文集

因为现在和妈妈住在一起，所以不怎么做饭。

今は母と住んでいるので、ご飯はあまり作っていません。 - 中国語会話例文集

我想知道你是怎么知道这个游戏的。

私はあなたがどうやってこのゲームを知ったのか聞きたい。 - 中国語会話例文集

来理解在陈述怎样的例子和根据吧。

どのような例や根拠で述べているか、読み取りましょう。 - 中国語会話例文集

虽然每天都练习钢琴，但不怎么好。

毎日ピアノの練習をしているが、なかなかうまくならない。 - 中国語会話例文集

要怎么从这个不协和音组建一支乐团呢？

この不協和音からどうやってオーケストラを作ればいいんだ？ - 中国語会話例文集

我不知道你对我是怎么想的。

私はあなたが私のことをどう思っているか分からなかった。 - 中国語会話例文集

你知道怎么样才能长成又大又漂亮的木瓜吗？

どうやったら大きくてきれいなパパイヤがなるか、知ってるか？ - 中国語会話例文集

因为有时间，所以在东京站附近观光一下怎么样？

時間があるので東京駅周辺を観光してはいかがですか？ - 中国語会話例文集

然后，不管怎样我是希望这个电视剧能以热闹收场。

そして、何よりこのドラマが盛り上がって終わるように願っています。 - 中国語会話例文集

因为昨晚喝了咖啡，所以怎么也睡不着。

昨夜飲んだゴーヒーのせいで、なかなか眠れませんでした。 - 中国語会話例文集

很遗憾公园的红叶不怎么好看。

公園の紅葉は残念ながらあまりきれいではありませんでした。 - 中国語会話例文集

不管有怎么样的理由，没来的话就是缺席。

どんな理由があっても、来なかったら欠席になります。 - 中国語会話例文集

不管怎么样，到了旅馆请和我联络一次。

どちらにしてもホテルに着いたら一度連絡ください。 - 中国語会話例文集