意味 | 例文 |
「思」を含む例文一覧
該当件数 : 6495件
你说了老师不会成为有钱人这种话。
あなたは教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。 - 中国語会話例文集
我觉得上了老师的课真是太好了。
私は先生の授業を受講して良かったと思っています。 - 中国語会話例文集
在兼职中下命令时要给对方思考的余地。
アルバイトに命令するときは相手に考える余地を与える。 - 中国語会話例文集
我想你妈妈享受了和你一起购物的时光。
あなたのお母さんはあなたとのショッピングを楽しんだと思います。 - 中国語会話例文集
我觉得出租太贵了所以乘公交车比较好哦。
タクシーは高いからバスにしたほうがいいと思うよ。 - 中国語会話例文集
打算现在开始计划去附近旅游。
今から近場での旅行を計画しようと思っています。 - 中国語会話例文集
我想要是2~3年后能去留学就好了。
私は2~3年後に留学できたらいいなと思っています。 - 中国語会話例文集
在你家的寄宿生活是无法忘记的回忆。
あなたのお宅にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。 - 中国語会話例文集
我很遗憾没有顺利地和你互通心意。
私は君と意思の疎通がうまくいかないのが残念だ。 - 中国語会話例文集
我觉得我无法忘记住在你家的日子。
あなたのお家にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。 - 中国語会話例文集
请你按照你认为最好的方法修正那个。
それはあなたが一番良いと思う方法によって修正してください。 - 中国語会話例文集
那个一定比我想象的金额要多得多。
それは私が思うよりも非常に多い金額に違いありません。 - 中国語会話例文集
对于我来说那个能成为美好的回忆真是太好了。
それは私にとっていい思い出になったのでよかったです。 - 中国語会話例文集
我觉得你在那里度过了有意义的时光。
私はあなたがそこで有意義な時間をすごしたと思っています。 - 中国語会話例文集
我觉得你收到那些要花4个星期。
あなたがそれらを受け取るのに4週間かかると思います。 - 中国語会話例文集
抱歉,如果我让你想起了讨厌的事。
あなたに嫌なことを思い出させたとしたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集
如果你的逗留能成为一段美好的回忆就好了呢。
あなたの滞在がいい思い出になればいいですね。 - 中国語会話例文集
在这里,我想把至今为止的话的内容整理一下。
ここで、私は今までの話の内容を整理したいと思います。 - 中国語会話例文集
我觉得这三年间我的英语能力长进了。
この三年間で私の英語のスキルは上達したと思います。 - 中国語会話例文集
那是说我不能上你的课的意思吗?
それはあなたの授業を私は受けられないということですか? - 中国語会話例文集
抱歉如果我带给你了不愉快的回忆。
もし私があなたに不快な思いをさせたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集
我认为,这家店的芝士蛋糕最好吃。
私が思うに、このお店のチーズケーキが一番美味しいです。 - 中国語会話例文集
我们在想要是什么时候能买了自己的车就好了。
私たちはいつか自分の車が買えたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集
我们会一直并且永远惦记着简。
私たちはジェーンのことをいつも、そしていつまでも思っています。 - 中国語会話例文集
我觉得我们还是不要联系她比较好。
私たちは彼女に連絡しない方がいいと思います。 - 中国語会話例文集
只帮到了你一点点我觉得很遗憾。
あなたに僅かな協力しかできないことを残念に思います。 - 中国語会話例文集
我想向大家介绍那之中的3个问题。
その中から、みなさんに3つの質問を紹介したいと思います。 - 中国語会話例文集
我不愿意那样,如果那个给你造成了困扰。
もしそれがあなたに迷惑になったら嫌だなと思います。 - 中国語会話例文集
我对您的那个反应深表遗憾。
貴方のその反応に対してとても残念に思っています。 - 中国語会話例文集
我很遗憾但没有足够的时间应对那个。
残念ながらそれに対する十分な時間がないと思われます。 - 中国語会話例文集
我认为为保护自然省电是很重要的。
自然を守るために節電などをすることが大切だと思う。 - 中国語会話例文集
我认为他第一个提问题非常了不起。
彼が最初に問題提起したことは素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集
关于个人的(リミナリティー)在青春期出现。
個人についてはリミナリティーは思春期に現れる。 - 中国語会話例文集
她好好思考了那个问题,解决了它。
彼女はその問題についてよく考え、それを解決した。 - 中国語会話例文集
我很自豪你既是我的老师也是朋友。
あなたが私の先生で友達だという事を私は誇りに思う。 - 中国語会話例文集
你认为对于那个什么样的方法是有效果的?
それに対してはどのような方法が効果的だと思いますか。 - 中国語会話例文集
那张照片让我想起了大溪地的事。
あの写真が私にタヒチのことを思い出させてくれた。 - 中国語会話例文集
有一天我想去他们举办的活动。
いつか私は彼らの催すイベントへ行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集
看着这幅画我就想起了快乐的时光。
この絵を見ていると私は楽しかった時間を思い出します。 - 中国語会話例文集
于是我想起了昨天约翰老师说的话。
それで私は昨日ジョン先生が言ったことを思い出しました。 - 中国語会話例文集
关于那个,我想稍微看一下情况。
それについては、私は少し様子を見てみたいと思います。 - 中国語会話例文集
你觉得对于那个什么样的办法是有效的呢?
それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。 - 中国語会話例文集
我想我们不会把那个开发委托给他们的。
私たちはその開発の依頼を彼らにはしないと思います。 - 中国語会話例文集
我希望你能在飞机上睡一觉。
あなたが飛行機の中で睡眠ができればよいと思います。 - 中国語会話例文集
我想和你碰面就这件事直接聊一聊。
あなたと会ってこの件に関して直接話したいと思っています。 - 中国語会話例文集
关于这件事我想跟你见面直接谈。
この件に関してあなたと会って直接話したいと思っています。 - 中国語会話例文集
我觉得那个有在容许范围内的情况也有不在的情况。
それは許容範囲内の場合とそうでない場合があると思う。 - 中国語会話例文集
我觉得那个有在容许范围内的时候也有不在的时候。
それは許容範囲内の時とそうでない時があると思う。 - 中国語会話例文集
如果可以的话我想在这个秋天拿到摩托车的驾照。
できればこの秋にバイクの免許を取得したいと思っています。 - 中国語会話例文集
我想应该学习更多的关于柏林的事比较好。
もっとベルリンについて勉強する方がよいと思います。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |